bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Joshua 8
Joshua 8
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 9 →
1
Aköbbi Jöcwø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Yï ko böggi, kɑ yï ko bëëd dëlí juurø, kwɑny jølinyí bënn, kɑ yï dhwöödh kedhí Aɑy. Rɑ̈ɑ̈dh Aɑy ɑ́cïbɑ cingí, geki kɑɑl-ɑ bëëde, kí jie, kí pinye.
2
Aɑy kí rɑ̈dhe ógöggi yi yïn ki gïn-ɑ ɑ́göggí Yerikö geki rɑ̈dhe, de gïg-ɑ óyod yi wun ying gɑ dhög wɑlɑ̀ jɑmm-ɑ kyeelø, óbëëdø gɑ mø wun, tyeny rií kɑ kɑɑlɑni liib piny.”
3
Kɑ Jöcwø ree tyenye geki jølinye bënn kipe kedhi Aɑy, kɑ Jöcwø oyïënyø ki jöddi liny gɑ ɑ́lïp pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g, ɑöre gïn kì wɑ̈r.
4
Ge ɑ́köbbi yi Jöcwø kinni, “Tyegu kɑɑl kì ngɑ̈je, tyëng kɑɑlɑni kwïj wøw, wu ko bëëd wu lɑ̈wi ki kɑɑl, de bëëd wun ri wun tyeeny wun kipe liny ceth.
5
Yɑn, wøki jøg-ɑ cyɑ̈dhi wøn, wø ócyɑ̈ngi kì ri kɑɑl Aɑy, o keny-ɑ órïngi tyëng kɑɑlɑni yï wøn, ri wøn óløg yi wøn, kɑ wø órengø ni tyeli mɑl.
6
Ge órïngi wɑ̈g bɑng wøn, pïd keny-ɑ óthɑ̈ɑ̈b wø gen wɑ̈g kì yij kɑɑl, mɑ́ ge órumø kinni, wø rengi, wø bwøg-ɑ yi gen ni tyeli mɑl.
7
Codhe, o wu bïu wɑ̈g kì yethi kɑ̈jj-ɑ ɑ́pɑ̈nni yi wun, o kɑɑl mɑg yi wun, mɑ́ e ɑ́cïb cinggi wun yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg wun.
8
Keny-ɑ órum kɑɑl ki mɑgø yi wun, kɑ cwiny wun ki mɑc ni kɑ ɑ́kwøbii yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bene møg-ɑ cïgɑ wun ɑgɑk.”
9
Aör gen yi Jöcwø, kɑ ge kedh-ɑ kɑ̈jj-ɑ pɑ̈ni yi gen, ɑbuddi gen kì kɑɑm Betiil geki Aɑy, kì wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng böörø. Kɑ Jöcwø óbuddø kì yij kemɑ̀.
10
Kɑ Jöcwø odhwödhø dhuki kì mwøl ceth, ɑcønge jøliny, ɑpëggi gen bøli ji geki pëjji Isrɑil, ge kedh-ɑ Aɑy.
11
Akedh jøliny bënn møg-ɑ ɑ́cyɑ̈dhi ki Jöcwø, kɑ ge bï-ɑ bøli Aɑy. Aguddi gen piny ki kemmì kì wɑɑng wuudø kì bøli Aɑy, ɑ́ tör ɑ kɑɑm gen ki Aɑy.
12
Kɑ Jöcwø ókɑ̈bbø ki jøliny gïn ni ɑ́lïp ɑ́bïj, ɑcïbe gïn kɑ̈jj-ɑ pɑ̈ni gen kì wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng böörø kì bøli Aɑy, kì kɑɑm Betiil geki Aɑy.
13
Acïb jøliny, e yɑy-ɑ dwøng ying-ɑ wɑɑng wuudø kì bøli kɑɑl, kwï yɑy ying-ɑ wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng böörø. De Jöcwø ɑ́nïn-ɑ yij tör kì wɑ̈rɑni.
14
Keny-ɑ ɑ́liidh gen yi rɑ̈ɑ̈dh Aɑy geki jie bënn, kɑ jø kɑɑlɑni jwɑn-ɑ bëën wɑ̈g ge bï-ɑ kuni Töör Urdun be nyïɑ̈ggø ki tyëng Isrɑil kì kej tyeli mɑl. De kwïj yi gen kinni dɑ kwï yɑy me pɑ̈nnø kì ngɑ̈ɑ̈j kɑɑl.
15
Agöög Jöcwø geki Isrɑil, dhɑ̈y ge ce ceg kɑ cyeddø yi gen, ɑrengi gen kuni ryɑng.
16
Acwööl tyëng-ɑ ɑ́ying kɑɑl bënn be cyeddi tyëng Isrɑil, kɑ ge ólɑ̈wø ki kɑɑl, ge rïng-ɑ́ɑ̀ bɑng Jöcwø geki jøge.
17
Bong dhɑnhø ɑ́kyel mɑ ɑ́döng e kor-ɑ Aɑy wɑlɑ̀ Betiil, ge ɑ́rengi bɑng Isrɑil bënn, dhø döri kɑɑl ɑ́wiy yi gen ɑ́ ɑyieb, kɑ ge reng-ɑ bɑng Isrɑil.
18
Codhe ɑköbbi Jöcwø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Cem tøng-ɑ cingí ɑnɑn kuni kɑɑl Aɑy, mɑ́ Aɑy cïbɑ’ cingí.” Kɑ Jöcwø tøng ceme kuni Aɑy.
19
Kɑ tyëng-ɑ ɑ́bëëd ge pɑ̈nø jwɑn-ɑ dhwödhø kì kɑ̈jji gen, keny-ɑ ɑ́rïj Jöcwø cinge, ɑrengi gen, kɑ kɑɑl mɑg yi gen, ɑjwɑn gen kɑɑl ki cwinyø ki mɑc.
20
Keny-ɑ ɑ́lïïdh jø Aɑy ngɑ̈thi gen, ɑlidh gen yïri kɑɑl e kwöddi mɑl, kɑ ge ódhɑ̈lø rengi tuung wɑlɑ̀ tuung, mɑ́ tyëng Isrɑil møg-ɑ ɑ́rengi yij ryɑng ɑ́dwöög kömi gen be nɑ̈gi gen.
21
Keny-ɑ ɑ́lïdhi Jöcwø geki Isrɑil bëne kinni tyëng-ɑ ɑ́pɑ̈ni, kɑɑl ɑ́mɑg gen, o yïri kɑɑl ɑ́lidh gen e kwöddi mɑl, ɑdwöög gen, ɑnɑ̈g gen jø Aɑy.
22
Abëën jø Isrɑil møg-ɑ ɑ́ying kɑɑl wɑ̈g, ɑyod jø Aɑy ri gen ge ótyeeg dïdyër yi tyëng Isrɑil. Anɑ̈ɑ̈g gen yi tyëng Isrɑil, kɑ bong-ɑ dhɑnhø ɑ́kyel mɑ ɑ́wiy, wɑlɑ̀ mɑ ɑ́bodh.
23
De rɑ̈ɑ̈dh Aɑy ɑ́kɑ̈l yi gen e onëënø, kɑ gø muuj gen Jöcwø.
24
Keny-ɑ ɑ́rum Isrɑil ki nɑ̈gi tyëng Aɑy kì yij ryɑng-ɑ ɑ́rengi yi gen, ɑdøøg gen Aɑy, kɑ tyëng-ɑ ɑ́döng kì kɑɑlɑni nɑ̈g gen bënn.
25
Tyëng Aɑy bënn møg-ɑ ɑ́nɑ̈g dicyɑ̈ngɑni, cwøw kí mɑ̈nn ge bɑ ɑ́lïp pyɑ̈rø wïdɑ́ryew.
26
Jöcwø cinge, cing-ɑ ɑ́rïïje kuni Aɑy ki tøng, nuti dwöög en piny, gïti kɑ ɑ́rum tyëng Aɑy ki nɑ̈gø bënn kinni tweet.
27
Dhög kí jɑmmi gen ɑ́kwɑny yi tyëng Isrɑil, ni kɑ ɑ́köbbi Jöcwø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
28
Aɑy ɑ́rɑ̈b yi Jöcwø geki jølinye, kɑ gø wiy gen e ryɑ̈gø gïti dicyɑ̈ngtïn.
29
Angɑɑb rɑ̈ɑ̈dh Aɑy wïj yɑdh yi Jöcwø pïd böörø. Kɑ Jöcwø jøge köbbe kinni kɑ̈ɑ̈l piny kì wïj yɑdh, keny-ɑ ɑ́kwɑɑr cɑ̈ng piny. Kɑ leeng dhø döri Aɑy, kɑ köme rööri ki tuggi kïttì, tuggi kïttɑni nud gïti dicyɑ̈ngtïn.
30
Codhe, ɑgëëd Jöcwø ki këli lɑm mi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil kì wïj Kïti Ebɑl.
31
Ágwøge ni kɑ ɑ́köbbi tyëng Isrɑil yi Mosɑ̀ bɑ̈ng Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ni kɑ ógweedii yij wɑ̈nyi Ciggi Mosɑ̀ kinni, “Këli lɑm nyi ger kɑ tuggi kïttì møg nuti ngølø ki gïn-ɑ ógwøgø ɑ́ ngyënyø.” Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́nëngi yi gen kì wïj këli lɑmɑni ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne, kɑ ge omuujø ki gënhi mër thyew.
32
Ajøli Ciggi Mosɑ̀ ki gwedø yi Jöcwø kì kömi ópɑ̈nni kït kì kenyɑni, kì bøli tyëng Isrɑil.
33
Isrɑil bëne, kí jɑgge, kí pëjji liny, kí jyɑ̈ggi gøny, kí tyëngpɑth møg-ɑ kelli gen, ɑ́bëëd ge ócungø kì wɑ̈thi tùngi Sɑnduug Ciggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì tuung kí tuung, ge rwöm ki ókwërri gøl Leebì møg-ɑ nyi byelli Sɑnduug Cigg. Budi ji cungi ngɑ̈thi gen løg gen kuni Kïti Geridhïm, o bun-ɑ kyeelø ngɑ̈thi gen løg gen kuni Kïti Ebɑl. Ge ɑ́köbb-ɑ yi Mosɑ̀, bɑ̈ng Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni i cungi gen kinøw, o ge kwëng yi ókwër kɑ̈ng-ɑ nuti rɑɑng Ciggi Mosɑ̀ yi Jöcwø.
34
Codhe, ɑrɑɑng Cigg bënn yi Jöcwø e óryeerø, ki gyëdh geki cyën ni kɑ ógweed gen kì yij wɑ̈nyi Cigg.
35
Ciggi Mosɑ̀ ɑ́rɑng yi Jöcwø bënn, kì bøli tyëng Isrɑil bënn; tyëng-ɑ mɑ̈nn, kí othønhø, kí tyëngpɑth møg-ɑ bëëdø kì kelli gen.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24