bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Joshua 7
Joshua 7
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 8 →
1
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́rum ki kyëddi tyëng Isrɑil kinni ge ko kɑ̈bbi ki jɑmmì kì Yerikö, dɑ́ kinni rënyi gïgɑni bënn. De Akɑn wɑ̈d Kɑrmì, wɑ̈d Dhɑbdì, wɑ̈d Dherɑ̀ kì wïj gøl Yeudɑ̀, kɑ̈bbø ki kwï jɑmm-ɑ ɑ́kyer, ɑrënyi pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki Isrɑil ki mendwøng.
2
Jöcwø ɑ́öd ki ji kì Yerikö, e öd-ɑ Aɑy, ɑ cyɑ̈gi ki Bet Aben, e ying-ɑ wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl kì bøli Betiil, kɑ gï köbbe kinni, “Kedh wun, kɑ piny lyeew wun.”
3
Adwöög gen yï Jöcwø kɑ gø köbbi gen kinni, “Yï ko kedhi Aɑy ki linyí bëne, wiy gïn ni jøg ɑ́lïp ɑ́ryew wɑlɑ̀ ɑ́lïp ɑ́dɑ̈g kedhi gen be pɑ̈ɑ̈r kömi Aɑy, ji ri gen ko pïd gen ki kedhø bënn, mɑ́ tyëng pönhɑni nøg.”
4
Akedh jøg mø kwɑnni gen bɑ ɑ́lïp ɑ́dɑ̈g, kɑ ge cyeddi yi tyëng Aɑy.
5
Ge ɑ́cyeddi yi jø Aɑy, cɑg kì dhøg kɑɑl gïti yuu-ɑ töngi piny kì buti kïtti gyer. Anɑ̈ggi jø Aɑy ki ji pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g wïdɑ́bïkyel kì kelli yɑɑy Isrɑil kì kö yuuɑni. Amɑɑg yɑɑy Isrɑil yi wɑ̈ɑ̈rø, kɑ nyingi gen obɑɑrø ki mendwøng.
6
Kɑ Jöcwø ógødhe kɑge geki jøgdøngi Isrɑil, ɑ́ nyuudhi mi rɑ̈ɑ̈m pëthi gen. Abuddi gen yethi gen rum gen piny, e wɑ̈thi gen ónywɑ̈ddø’ piny, kì bøli Sɑnduug Ciggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o wɑ̈thi gen yëddi gen ki tør, kɑ ge gït-ɑ böörø ge obuddø kinøw.
7
Akööb Jöcwø kinni, “Wuö Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ɑ́ per ngø ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l ji møg kì løøg Nɑm Urdun? Bɑ kipe kinni o wø cïb cinggi tyëng Amör, o wø nɑ̈g yi gen? Á kipe ngø ɑ bɑɑny wøn ki wiyø, o wø di bëëd wøn kì løøngɑni?
8
Anɑn Wuö, ɑ́ ngø ɑ kwøb yi yɑn e Isrɑil ɑ́cyeddi yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø?
9
Mɑ́ tyëng Kɑnɑɑn, kí tyëng-ɑ bëëdø kì pönhï bënn, møgɑni ólïngi yi gen, kɑ wø tyeg yi gen, kɑ wø nɑ̈g yi gen. Dɑ́ ngø ɑ ógöggi nyingí, nying-ɑ per gen teg?”
10
Aköbbi Jöcwø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Dhwöödh! Yïde ɑ buud kì piny kinnï?
11
Tyëng Isrɑil ɑ́røngi; ciggɑ ɑ́pyem yi gen, ge ɑ́kɑ̈bbi ki kwï jɑmm-ɑ ɑ́kyerɑ, ge ɑ́kwɑ̈ddi o ge ceg-ɑ pyed; men-ɑ́ jɑmmɑni ɑ́ti gen ki kïdhi kelli jɑmmi gen.
12
Bene ɑ pɑ cuggi tyëng Isrɑil ki cung kì bøli tyëngmɑ̈ɑ̈nø. Ge ɑ́cyeddi yi tyëngmɑ̈ɑ̈nø, mɑ́ ge ceg-ɑ thøø gɑ gëdhhì. Yɑ pɑ bëëdø kì kelli gen këti gïti keny-ɑ órënyu jɑmm-ɑ ɑ́kërrɑ wun.
13
Dhwöödh! Kwër ji kɑ ge köbbí kinni, kwër gen ri gen kipe dhuki, mɑ́ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil okööbø i jɑmm-ɑ ɑ́kyer nudd ge nud kì yï wun. Yïn ɑ Isrɑil, yï pɑ cuggi cung kì bøli tyëngmɑ̈ɑ̈nø gïti keny-ɑ ókɑ̈ɑ̈l wun jɑmm-ɑ ɑ́kyer wɑ̈g kì kelli jɑmmi wun.
14
Köbbí gen kinni bï gen dhuki kì mwøl, ge bɑ wɑ̈thi kɑ̈llì, wïj gøl-ɑ ókwɑny yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bëe ɑ́ dhøggi kɑ̈llì, dhø gøl-ɑ ókwɑny yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, bëe ɑ́ dhɑnhø ɑ́kyel ɑ́kyel.
15
Ngɑn-ɑ ɑ́kwɑny jɑmm-ɑ ɑ́kyer, órɑ̈b ki mɑc geki jɑmme bënn, mɑ́ Ciggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ́pyem yi en, kí kipe kɑ ɑ́gögge Isrɑil ki ɑyɑ̈r.”
16
Adhwödh Jöcwø kì mwøl ceth, ɑkɑ̈ɑ̈le Isrɑil gɑ wɑ̈thi kɑ̈llì, ɑkwɑɑny gøl Yeudɑ̀,
17
ɑkɑ̈ɑ̈le gøl Yeudɑ̀, ɑkwɑɑny gøl Dherɑ̀, ɑkɑ̈ɑ̈le gøl Dherɑ̀ ɑ́ ød kí ød, ɑkwɑɑny ød Dhɑbdì,
18
ɑkɑ̈ɑ̈l gøl Dhɑbdì ɑ́ ɑ́kyel ɑ́kyel, ɑkwɑɑny Akɑn wɑ̈d Kɑrmì wɑ̈d Dhɑbdì wɑ̈d Dherɑ̀ kì gøl Yeudɑ̀.
19
Aköbbi Akɑn yi Jöcwø kinni, “Wɑ̈dɑ nëngí Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil ki dhwɑ̈ng, kɑ lejjí. Köbbí yɑn gïn-ɑ ɑ́gwøg yi yïn, kɑ ko kɑ̈nní yɑn.”
20
Alöggi Akɑn kinni, “Kidyër, yɑ ɑ́røngi kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil, gïn-ɑ ɑ́gwøg yi yɑn èn:
21
Keny-ɑ ɑ́lïdhɑ ki jɑmmì mø myëër kì kelli jɑmm-ɑ ɑ́kyer, ɑ løg ógødh Bɑbïlöniyɑ̀ men-ɑ ngewe teeg, kí gïn ni kïllì ɑ́ryew ɑ́tegø, kí óbɑɑr dhɑb me bɑ budi kïlø, ɑrengi gen pyëwɑ kɑ ge kwɑnyɑ. Ge bɑ ɑkony kì yij kemɑ̀ miɑ.”
22
Kɑ Jöcwø oödø ki ji, ɑkedhi gen yij kemi Akɑn, ɑyod gen jɑmmɑni ge ókoony piny kì yij kemɑ̀.
23
Akɑ̈ɑ̈l gen wɑ̈g kì yij kemɑ̀, kɑ ge muuj Jöcwø geki tyëng Isrɑil bënn, ɑthyeer gen bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.
24
Akwɑɑny Akɑn kí jɑmmɑni bënn yi Jöcwø geki tyëng Isrɑil, en kí wɑ̈dde kí dhöge, kí ɑderre kí dyëge, kí kemɑ̀ mee geki jɑmme bënn, kɑ ge kïdhi Töör Akørr.
25
Aköbbii yi Jöcwø kinni, “Yïde ɑ kɑ̈ní kömi wøn ki rɑjj-ɑ ni møg? Kömí ɑ́kɑ̈ni yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ki rɑj ɑnɑn!” Abɑ̈lli Akɑn geki cyëge, kí nyige, ki tuggi kïttì yi ji bënn, kɑ ge othøø. Kɑ ge rɑ̈b kí jɑmme bënn.
26
Aröri kömi gen ki tuggi kïttì. Tuggi kïttɑni nud gïti dicyɑ̈ngtïn, bene ɑ cwølli törɑni ɑ́ Töör Akørr. Kɑ pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ókwöjø.
← Chapter 6
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 8 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24