bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Joshua 24
Joshua 24
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 23
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
1
Acwööl wɑ̈thi kɑ̈lli Isrɑil bënn Cekïm yi Jöcwø, keny-ɑ ɑ́wɑ̈nhi gen, ɑcwøle jøgdøngø, kí jyɑ̈ggi wɑ̈thi kɑ̈llì, kí jɑggi burø geki pëjji liny kinni bï gen, o ge cungi gen kì bøli Jwøk.
2
Aköbbe gïn kinni, “Møg bene møg-ɑ ɑ́köbbi wun yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil èn, kinni, ‘Kɑ̈ge dööng, kweyyi wun ɑ́bëëd ɑ løøg Nɑm Porɑt kì wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl, o ge ɑ́mɑll-ɑ jwögg mø pɑth. Ákyel kì kelli kweyyi wun bɑ Terɑ̀, wïyi Abrɑhɑm geki Nɑor.
3
Kɑ kweyi wun Abrɑhɑm kwɑnyɑ kì piny-ɑ løøg Nɑm Porɑt, ɑkɑ̈ɑ̈lɑ en yij piny Kɑnɑɑn. Amëggɑ en wɑ̈de Isɑɑk, kɑ nëngɑ ki kwɑrre mø ngenyø kì ri wɑ̈de Isɑɑk.
4
Kɑ Isɑɑk nëngɑ ki wɑ̈dde ɑ́ryew, ɑ løg Yɑgob geki Isøø. Isøø ɑ́mëggɑ myërri kïtti Edöm gïn-ɑ́ møge, de kweyi wun Yɑgob ɑ́kedh-ɑ Rïp geki nyige.
5
Kì bøli keny megø, ɑörɑ Mosɑ̀ geki Aɑron yï kweyyi wun kì Rïp. Akɑ̈nɑ kömi Rïp ki rɑj mø døngø, de kweyyi wun ɑ́kɑ̈ɑ̈lɑ wɑ̈g kì Rïp.
6
Kɑ tyëng Rïp reng-ɑ bɑng gen, ki yɑ̈thi liny geki kyënyi liny, keny-ɑ ɑ́wɑ̈dhi gen Nɑɑm Omeli Kwɑrø,
7
ɑywøøg gen yïɑ kinni o ge kønyɑ, ɑcïbɑ kelli gen geki tyëng Rïp ki muudhø. Awëggɑ pïi Nɑɑm Omeli Kwɑrø døøg kömi tyëng Rïp, ɑmud gen. Gïg-ɑ ɑ́göggɑ Rïp ɑ́lidh yi wun ki nyingi wun. “ ‘Kɑ wu obëëdø kì yij pɑ̈l ki keny me bɑ̈ɑ̈r.
8
Akɑ̈ɑ̈lɑ wun piny tyëng Amör, tyëng-ɑ ɑ́bëëd kì løøg Nɑm Urdun kì wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl. Anyïɑ̈ggi gen ki wun, de ge ɑ́wëggɑ tyɑmø yi wun, ge ɑ́rënyɑ kiper wun, ɑkwɑny wun piny gen ɑ́ mi wun.
9
Kɑ Bɑlɑk wɑ̈d Dhipor, rɑ̈ɑ̈dh Moɑb ónyïɑ̈ggø ki wun. Aöde yï Bɑlɑɑm kinni o wu di lɑ̈mme cyën.
10
De nuti wiy yɑn o kömi wun kïdhe ki cyën, de ɑ́yöd e wëggɑ’ gyëdhi wun, ɑbødh wun kì cingi Bɑlɑk.
11
Abɑ̈ɑ̈n wun Nɑm Urdun, wu kedh-ɑ Yerikö. Anyïɑ̈ggi wun ki jø Yerikö, kí jø Amör, kí jø Perïdh, kí jø Kɑnɑɑn, kí jø Kit, kí jø Girgɑc, kí jø Kib, kí jø Yebus. De ge ɑ́wëggɑ tyɑmø yi wun ge bënn.
12
Ge ɑ́göjjɑ wɑ̈ɑ̈rø, kɑ rɑ̈nhi Amör ryeet cyeddi yi wun. Menɑni pɑth ki tegi wun, wɑlɑ̀ tegi jɑmmi liny mø wun.
13
Wu ɑ́mëggɑ piny me nuti kɑ̈ɑ̈g-ɑ yi wun, kí kɑ̈dd mø nuti ger-ɑ yi wun. Anɑn wu bëëd ɑ kenyɑni wu ocyɑ̈mø ki nywøli ólɑm geki dhetun møg nuti pidh-ɑ yi wun.’
14
Akööb Jöcwø kinni, “Böggi wun Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, nyi göggu en ki pyëw ɑ́kyel. Wiyu jwögg-ɑ pɑth møg-ɑ ɑ́mɑlli yi kweyyi wun ki Misøpøtɑmiyɑ̀ geki Rïp, kɑ wu mɑllu Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kete.
15
Keløg wu pɑ dwɑddi mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kɑ̈bbi wun dicyɑ̈ngtïn ki jwøng-ɑ ómɑlli yi wun, ying gɑ jwögg-ɑ ɑ́mɑlli yi kweyyi wun, wɑlɑ̀ jwöggi Amör, ɑ piny gen bëëd yi wun. De keløg ɑ́ perɑ wøki gølɑ, wø ómɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.”
16
Alöggi ji kinni, “Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j pɑ wiy wøn piny kinni tek, o wø pɑ kedhi be mɑlli jwögg møøgø.
17
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j Jwøøg wøn bɑ en ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l kweyyi wøn wɑ̈g kì yij bɑ̈ɑ̈ngø kì Rïp, gïïngɑ̈ngø møg-ɑ ɑ́gwøg yi en kiper gen, ɑ́lïngi yi wøn. Wø ɑ́kor yi en kì kɑ̈jj-ɑ ɑ́cyɑ̈dhi wøn bënn, kì kelli jurr-ɑ ɑ́kɑ̈lli yi wøn.
18
Keny-ɑ ɑ́bëën wɑ yij piny men, piny tyëng Amör, ge ɑ́cyeed wɑ̈g yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kiperee. Kì bɑng menɑni, bene Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ ómɑlli yi wɑ kete, mɑ́ bene Jwøgee.”
19
Aköbbi ji yi Jöcwø kinni, “Wu pɑ cuggi mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, mɑ́ e bɑ kwërø, o pëddi tyiel, o pyëwe koo lɑ̈ɑ̈m ki orøøg wun geki kerri orøøg wun.
20
Keløg Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ówiy yi wun, kɑ wu kedh-ɑ be mɑlli jwögg møøgø, ree óluge wun kɑ wu cɑye. Wu órënye, cɑgg ɑ́ kɑ ɑ́bëëde wu nyi gögge’ göggø ki gïgdøj cøn.”
21
Aköbbi Jöcwø yi ji kinni, “Pɑth, bene Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ ómɑlli yi wøn.”
22
Aköbbi gen yi Jöcwø kinni, “Wu ómɑg yi lebbi wun, mɑ́ wu ɑ́kwɑny-ɑ mɑlli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.” Ayïëy gen kinni, “Awøø, wiy wø ómɑg yi lebbi wøn ceth.”
23
Aköbbe gïn kinni, “Døj, weddi wun ngïjji jwögg-ɑ pɑth møg-ɑ yï wun, kɑ pëthi wun cïb wun ri Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg Isrɑil.”
24
Aköbbi Jöcwø yi teedø kinni, “Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, Jwøøg wøn, en ɑ ómɑlli yi wøn. Cigge ómïdhi yi wøn.”
25
Kɑ lwöm-ɑ ɑ́lwøb yi gen kì Cekïm dicyɑ̈ngɑni, cïb yi Jöcwø ɑ́ kwöng.
26
Agweed kwøbbɑni yij wɑ̈nyi Ciggi Jwøk yi Jöcwø. Kɑ Jöcwø ókɑ̈bbø ki tungi kït me dwøng, kɑ gø cïbe thɑ óthur-ɑ buti kej kwër.
27
Aköbbi ji bënn yi Jöcwø kinni, “Tungi kït men, bene nyuudhi miee; kwøbb-ɑ ɑ́köbbi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j yi wɑ bënn ɑ́lïngi yi en. Wiy bëëde ɑ́ nyuudhi kipe kinni, o wu ócög wun Ciggi Jwøk pɑ pyem yi wun.”
28
Aköbbi ji yi Jöcwø kinni kedh gen, ɑdøøg gen myërri gen bënn.
29
Kɑ Jöcwø bɑ̈ng Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, othøø e runne bɑ miyø kí pyɑ̈rø.
30
Kɑ kony yi tyëng Isrɑil, kì pinye kì Timnɑ̀ Serɑ̀, kì myërri kïtti Eprɑim, ɑ rwöm ki Kïti Gɑɑc kì wɑɑng wuudø.
31
Isrɑil ɑ́mɑll-ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì yethi cyɑ̈ngg-ɑ ɑ́bëëd Jöcwø geki pëjj-ɑ ɑ́döng ge obëëdø kì bɑnge, bene gen tyëng-ɑ ɑ́lidh gïg-ɑ ɑ́göggi Isrɑil yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bënn.
32
Cu Yosep, keny-ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l gen yi tyëng Isrɑil kì Rïp, ge ɑ́koony-ɑ Cekïm, kì yij bɑng-ɑ ɑ́ngew yi Yɑgob kì yï kwɑrri Amör, wïyi Cekïm, ki ngyëny ɑ́tegg miyø. Pinyɑni bɑ mi kwɑrri Yosep.
33
Kɑ Eliɑdhɑr wɑ̈d Aɑron othøø, ɑkonyii kì Gibeɑ̀, kɑɑl Pineɑs wɑ̈de, kɑɑl-ɑ ɑ́mëggii kì myërri kïtti Eprɑim.
← Chapter 23
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24