1 Kings 2 — Tamil Bible Romanised 2017

1thaaveethu mara'namadaiyum kaalam sameebiththapoathu, avan than kumaaranaagiya saalomoanukkuk katta'laiyittuch sonnathu:

2naan booloagaththaar yaavarum poagi'ra vazhiyea poagi'rean; nee thidanko'ndu purushanaayiru.

3nee enna seythaalum, nee enggea poanaalum, ellaavat'rilum buththimaanaayirukki'ratha'rkum, karththar ennaikku'riththu: un pi'l'laiga'l thangga'l muzhu iruthayaththoadum thangga'l muzhu aaththumaavoadum enakku munbaaga u'nmaiyaay nadakkumpadikkuth thangga'l vazhiyaik kaaththukko'ndaal, isravealin singgaasanaththinmeal veet'rirukkaththakka purushan unakku illaama'rpoavathillai en'ru sonna thammudaiya vaarththaiyaith thidappaduththugi'ratha'rkum,

4moaseayin niyaayappiramaa'naththil ezhuthiyirukki'rapadi, nee un theavanaagiya karththarudaiya katta'laiga'laiyum, ka'rpanaiga'laiyum, niyaayangga'laiyum, saadchiga'laiyum kaikko'l'la, avar vazhiga'lil nadakkumpadikku avarudaiya kaavalaik kaappaayaaga.

5seruyaavin kumaaranaagiya yoavaab, isravealin ira'ndu seanaabathiga'laagiya nearin kumaaran abnearukkum, eaththearin kumaaran amaasaavukkum seytha kaariyaththinaal enakkuch seytha kut'raththai nee a'rinthirukki'raayea; avan avarga'laik kon'ru, samaathaanakaalaththilea yuththakaalaththu iraththaththaich sinthi, yuththakaalaththu iraththaththaith than araiyilu'l'la kachchaiyilum than kaalga'lil iruntha paatharadchaiyilum vadiyavittaanea.

6aagaiyaal un yukthiyinpadiyea nee seythu, avanudaiya naraimayir samaathaanamaayp paathaa'laththil i'ranggavottaathiru.

7keeleayaaththiyanaana barsilaayin kumaararukkuth thayaiseyvaayaaga; avarga'l un panthiyilea saappidugi'ravarga'ludan iruppaarga'laaga; un sagoatharanaagiya absaloamukku munbaaga naan oadippoagaiyil, avarga'l ennai aathariththaarga'l.

8mealum bagoorim ooraanaana benyameenanaagiya kearaavin magan seemeayi unnidaththil irukki'raan; naan maknaayeemukkup poagi'ra naa'lilea, avan ennaik kodiya thoosha'namaayth thooshiththaan; aanaalum avan yoarthaanilea enakku ethirko'nduvanthapadiyinaal: naan unnaip pattayaththaalea kon'rupoaduvathillai en'ru karththarmeal avanukku aa'naiyittukkoduththean.

9aagilum nee avanaik kut'ramat'ravan en'ru e'n'naathea; nee buththimaan; avanudaiya naraimayirai iraththaththudan paathaa'laththil i'ranggappa'n'na, nee avanukkuch seyyavea'ndiyathai a'rivaay en'raan.

10pinbu thaaveethu than pithaakka'loadea niththiraiyadainthu, thaaveethin nagaraththil adakkampa'n'nappattaan.

11thaaveethu isravealai arasaa'nda naadka'l naa'rpathu varusham; avan ebroanil eazhu varushamum, erusaleamil muppaththumoon'ru varushamum arasaa'ndaan.

12saalomoan than thagappanaagiya thaaveethudaiya singgaasanaththinmeal veet'rirunthaan; avan raajyabaaram migavum sthirappattathu.

13aakeeththin kumaaranaagiya athoaniyaa saalomoanin thaayaagiya bathseabaa'lidaththil vanthaan. nee samaathaanamaay varugi'raayaa en'ru ava'l keattatha'rku: samaathaanamaayththaan varugi'rean en'raan.

14pinbu avan: ummoadea naan peasavea'ndiya oru kaariyam irukki'rathu en'raan. atha'rku ava'l: sol en'raa'l.

15appozhuthu avan: raajyam ennudaiyathaayirunthathu en'rum, naan arasaa'lugi'ratha'rku isravealarellaarum enmeal noakkamaay irunthaarga'l en'rum neer a'riveer; aanaalum raajyabaaram ennaivittuth thaa'ndi, en sagoatharanukku aayit'ru; karththaraal athu avarukkuk kidaiththathu.

16ippozhuthu naan ummidaththil oru man'raattaik keadki'rean; athai enakku ma'rukkavea'ndaam en'raan. ava'l: sol en'raa'l.

17appozhuthu avan: raajaavaagiya saalomoan ummudaiya sollai ma'ruppathillai; sooneam ooraa'laagiya abishaakai enakku avar vivaagampa'n'nikkodukka, avaroadea peasumpadi vea'ndugi'rean en'raan.

18atha'rkup bathseabaa'l: nallathu, naan unakkaaga raajaavidaththil peasuvean en'raa'l.

19bathseabaa'l athoaniyaavukkaaga raajaavaagiya saalomoanidaththil peasumpadi poanaa'l; appozhuthu raajaa ezhunthirunthu, ava'lukku ethirko'nduvanthu ava'lai va'nanggi, than singgaasanaththinmeal udkaarnthu, raajaavin thaayaar than valathupu'ramaaga udkaara, ava'lukku oru aasanaththai vaiththaan.

20appozhuthu ava'l: naan ummai oru si'riya man'raattaik keadka virumbugi'rean; enakku athai ma'rukkavea'ndaam en'raa'l. atha'rku raajaa: en thaayaarea, kea'lum; naan umakku ma'ruppathillai en'raan.

21appozhuthu ava'l: sooneam ooraa'laagiya abishaakai ummudaiya sagoatharanaagiya athoaniyaavukku vivaagampa'n'nikkodukkavea'ndum en'raa'l.

22raajaavaagiya saalomoan than thaayaarukkup pirathiyuththaramaaga: neer sooneam ooraa'laagiya abishaakai athoaniyaavukkuk keadpaanean? appadiyaanaal raajyabaaraththaiyum avanukkuk kea'lum; avan enakku mooththa sagoatharan; avanukkum aasaariyanaagiya abiyaththaarukkum seruyaavin kumaaran yoavaabukkumea athaik kea'lum en'raan.

23pinbu saalomoan raajaa: athoaniyaa intha vaarththaiyaith than piraa'nanukkuch seathamaagach sollaathirunthaal, theavan atha'rkuch sariyaagavum atha'rku athigamaagavum enakkuch seyyakkadavar en'ru karththarmeal aa'naiyittu,

24ippoathum in'raikku athoaniyaa kolaiyu'nbaan en'ru ennaith thidappaduththinavarum, ennai en thagappanaagiya thaaveethin singgaasanaththil veet'rirukkappa'n'ni, thaam sonnapadi enakku veettaik kattuviththavarumaagiya karththarudaiya jeevanaikko'ndu sollugi'rean en'ru solli,

25raajaavaagiya saalomoan yoaythaavin kumaaran benaayaavukkuk katta'laikoduththu avanai anuppinaan; ivan avanmeal vizhunthu avanaik kon'rupoattaan.

26raajaa: aasaariyanaagiya abiyaththaarai noakki: nee un nilangga'l irukki'ra aanathoaththi'rkup poayvidu; nee mara'naththi'rkup paaththiravaanaayirunthum, nee en thagappanaagiya thaaveethukku munbaagak karththaraagiya aa'ndavarudaiya pettiyaich sumanthapadiyinaalum, en thagappan anubaviththa ubaththiravaththaiyellaam nee kooda anubaviththapadiyinaalum, in'raiyathinam naan unnaik kolaiseyyamaattean en'raan.

27appadiyea karththar seeloavilea ealiyin veettaaraikku'riththuch sonna vaarththaiyai ni'raiveat'rumpadiyaaga, saalomoan abiyaththaaraik karththarudaiya aasaariyanaayiraathapadikkuth tha'l'lippoattaan.

28nadantha inthach seythi yoavaabukku vanthapoathu, avan karththarudaiya koodaaraththi'rku oadippoay, balipeedaththin kombuga'laip pidiththukko'ndaan; yoavaab absaloamin padcham saayaathavanaayirunthum, athoaniyaavin padcham saaynthirunthaan.

29yoavaab karththarin koodaaraththi'rku oadippoanaan en'rum, ithoa, balipeedaththa'ndaiyil ni'rki'raan en'rum, raajaavaagiya saalomoanukku a'rivikkappattapoathu, saalomoan yoaythaavin kumaaranaagiya benaayaavai anuppi, nee poay avanmeal vizhu en'raan.

30benaayaa karththarin koodaaraththi'rkup poay, avanaip paarththu: ve'liyea vaa en'ru raajaa sollugi'raar en'raan. atha'rku avan: naan varamaattean; inggeayea saavean en'raan; aagaiyaal benaayaa raajaavinidaththil poay, yoavaab innapadi solli, innapadi enakku ma'ruuththaravu koduththaan en'ru ma'ruseythi sonnaan.

31appozhuthu raajaa avanai noakki: avan sonnapadiyea nee seythu, avanaik kon'ru, adakkampa'n'ni, ivvithamaay yoavaab mugaantharamillaamal sinthina iraththaththai ennaivittum en pithaavin veettaivittum vilakkippoadu.

32avan thannaippaarkkilum neethiyum na'rku'namumu'l'la ira'ndupearaagiya nearin kumaaran abnear ennum isravealin padaiththalaivanmealum, eathearin kumaaran amaasaa ennum yoothaavin padaiththalaivanmealum vizhunthu, en thagappanaagiya thaaveethukkuth theriyaamal avarga'laip pattayaththaal kon'ra avanudaiya iraththappazhiyaik karththar avanudaiya thalaiyinmeal thirumbappa'n'nuvaaraaga.

33ippadiyea avarga'ludaiya iraththappazhi en'rum yoavaabudaiya thalaiyin mealum, avan santhathiyaarin thalaiyin mealum thirumbavum, thaaveethukkum avar santhathiyaarukkum avar veettaarukkum avar singgaasanaththi'rkum en'ren'raikkum karththaraalea samaathaanam u'ndaayirukkavum kadavathu en'raan.

34appadiyea yoaythaavin kumaaran benaayaa poay, avanmeal vizhunthu avanaik kon'rupoattaan; avan vanaantharaththilirukki'ra thannudaiya veettilea adakkampa'n'nappattaan.

35avanukkup bathilaaga raajaa yoaythaavin kumaaran benaayaavai iraa'nuvaththinmealum, aasaariyanaagiya saathoakkai abiyaththaarin sthaanaththilum vaiththaan.

36pinbu raajaa seemeayiyai azhaippiththu, avanai noakki: nee erusaleamilea unakku oru veettaik katti, anggeayirunthu enggeayaavathu ve'liyea poagaamal, anggeathaanea kudiyiru.

37nee ve'liyea poayk keetharoan aat'raik kadakkum naa'lil, nee saagavea saavaay; appozhuthu un iraththappazhi un thalaiyinmeal irukkum enbathai nee nichchayamaay a'rinthuko'l en'raan.

38seemeayi raajaavaip paarththu: athu nalla vaarththai; raajaavaagiya en aa'ndavan sonnapadiyea, umathu adiyaanaagiya naan seyvean en'ru solli, seemeayi aneaganaa'l erusaleamilea kudiyirunthaan.

39moon'ru varusham sen'rapoathu, seemeayiyin vealaikkaarar ira'ndupear maakkaavin kumaaranaagiya aakees ennum kaaththin raajaavinidaththukku oadippoanaarga'l; un vealaikkaarar kaath ooril irukki'raarga'l en'ru seemeayikku a'riviththaarga'l.

40appozhuthu seemeayi ezhunthu, than kazhuthaiyinmeal sea'namvaiththu, than vealaikkaararaith theada, kaath oorilirukki'ra aakeesidaththukkup pu'rappattuppoanaan; ippadich seemeayi poay, than vealaikkaararaik kaath oorilirunthu ko'nduvanthaan.

41seemeayi erusaleamilirunthu kaath oorukkup poay, thirumbivanthaan en'ru saalomoanukku a'rivikkappattapoathu,

42raajaa seemeayiyai azhaippiththu: nee ve'liyea pu'rappattu enggeayaavathu poagi'ranaa'lilea saagavea saavaay enbathai nee nichchayamaay a'rinthuko'l en'ru naan unnaik karththarmeal aa'naiyidach seythu, unakkuth thidachsaadchiyaagach solliyirukka, atha'rku nee: naan keatta vaarththai nallathen'ru sollavillaiyaa?

43nee karththarin aa'naiyaiyum, naan unakkuk ka'rpiththa katta'laiyaiyum kaikko'l'laathea poanathenna? en'ru solli,

44pinnum raajaa seemeayiyaip paarththu: nee en thagappanaagiya thaaveethukkuch seythathum un manathukkuth therinthirukki'rathumaana ellaap pollaappaiyum a'rinthirukki'raay; aagaiyaal karththar un pollaappai un thalaiyinmeal thirumbappa'n'nuvaar.

45raajaavaagiya saalomoanoa aaseervathikkappattavanaayiruppaan; thaaveethin singgaasanam en'raikkum karththarukku munbaaga u'ruthiyaayirukkum en'ru solli,

46raajaa yoaythaavin kumaaranaagiya benaayaavukkuk katta'laikoduththaan; avan ve'liyea poay, avanmeal vizhunthu avanaik kon'rupoattaan. raajyabaaram saalomoanin kaiyilea sthirappattathu.