1 Kings 22 — Tamil Bible Romanised 2017

1seeriyarukkum isravealarukkum moon'ru varusham yuththamillaamalirunthathu.

2moon'raam varushaththilea yoothaavin raajaavaagiya yoasapaath isravealin raajaavinidaththi'rkup poayirukkumpoathu,

3isravealin raajaa than oozhiyakkaararai noakki: keeleayaaththilu'l'la raamoath nammudaiyathen'ru a'riyeerga'laa? naam athaich seeriyaa raajaavin kaiyilirunthu pidiththukko'l'laamal, summaayiruppaanean en'ru solli,

4yoasapaaththai noakki: keeleayaaththilu'l'la raamoaththinmeal yuththampa'n'na ennoadeakooda varugi'reeraa en'ru keattaan. yoasapaath isravealin raajaavai noakki: naanthaan neer, ennudaiya janangga'l ummudaiya janangga'l, ennudaiya kuthiraiga'l ummudaiya kuthiraiga'l en'raan.

5pinnum yoasapaath isravealin raajaavaip paarththu: karththarudaiya vaarththaiyai in'raikku visaariththu a'riyum en'raan.

6appozhuthu isravealin raajaa ea'rakku'raiya naanoo'ru theerkkatharisiga'laik koodivarachseythu: naan keeleayaaththilu'l'la raamoaththinmeal yuththampa'n'nappoagalaamaa, poagalaagaathaa en'ru avarga'laik keattatha'rku; avarga'l, poam, aa'ndavar raajaavin kaiyil oppukkoduppaar en'raarga'l.

7pinbu yoasapaath: naam visaariththu a'rigi'ratha'rku ivarga'laiyallaamal karththarudaiya theerkkatharisi vea'rea yaaraagilum inggea illaiyaa en'ru keattaan.

8appozhuthu isravealin raajaa, yoasapaaththai noakki: karththaridaththil visaariththu a'rigi'ratha'rku imlaavin kumaaranaagiya mikaayaa ennum innum oruvan irukki'raan; aanaalum naan avanaip pagaikki'rean; avan ennaikku'riththu nanmaiyaaga alla, theemaiyaagavea theerkkatharisanagnsollugi'ravan en'raan. atha'rku yoasapaath, raajaavea, appadich sollavea'ndaam en'raan.

9appozhuthu isravealin raajaa pirathaaniga'lil oruvanaik kooppittu: imlaavin kumaaranaagiya mikaayaavaich seekkiramaay azhaiththuvaa en'raan.

10isravealin raajaavum, yoothaavin raajaavaagiya yoasapaaththum, samaariyaavin olimugavaasalukku munnirukkum visaalaththilea raajavasthiram thariththukko'ndavarga'laay, avaravar thamtham singgaasanaththil udkaarnthirunthaarga'l; sagala theerkkatharisiga'lum avarga'lukku munbaagath theerkkatharisanagnsonnaarga'l.

11keanaanaavin kumaaranaagiya sitheakkiyaa thanakku iruppukkombuga'lai u'ndaakki, ivaiga'laal neer seeriyarai mutti nirmoolamaakkip poaduveer en'ru karththar sollugi'raar en'raan.

12sagala theerkkatharisiga'lum atha'rku isaivaagath theerkkatharisanam solli, keeleayaaththilu'l'la raamoaththukkuppoam, umakku vaaykkum; karththar athai raajaavin kaiyil oppukkoduppaar en'raarga'l.

13mikaayaavai azhaikkappoana aa'l avanudan peasi: ithoa, theerkkatharisiga'ludaiya vaarththaiga'l eagavaakkaay raajaavukku nanmaiyaayirukki'rathu; ummudaiya vaarththaiyum avarga'lil oruvar vaarththaiyaippoala irukkumpadi nanmaiyaagach sollum en'raan.

14atha'rku mikaayaa: karththar ennidaththil solvathaiyea solluvean en'ru karththarudaiya jeevanaikko'ndu sollugi'rean en'raan.

15avan raajaavinidaththil vanthapoathu, raajaa avanaip paarththu: mikaayaavea, naangga'l keeleayaaththilu'l'la raamoaththinmeal yuththampa'n'nappoagalaamaa, poagalaagaathaa en'ru keattaan. atha'rku avan: \poam, umakku vaaykkum; karththar athai raajaavin kaiyil oppukkoduppaar\ en'raan.

16raajaa avanaip paarththu: nee karththarudaiya naamaththilea u'nmaiyai allaamal vea'ron'raiyum ennidaththil sollaathapadikku, naan eththanaitharam unnai aa'naiyiduvikkavea'ndum en'ru sonnaan.

17appozhuthu avan: isravealarellaarum meayppan illaatha aaduga'laippoala malaiga'lilea sitha'rappattathaik ka'ndean; appozhuthu karththar: ivarga'lukku ejamaan illai; avaravar thamtham veetti'rkuch samaathaanaththoadea thirumbakkadavarga'l en'raar en'ru sonnaan.

18appozhuthu isravealin raajaa yoasapaaththai noakki: ivan ennaikku'riththu nanmaiyaaga alla, theemaiyaagavea theerkkatharisanam sollugi'ravan en'ru naan ummoadea sollavillaiyaa en'raan.

19appozhuthu avan sonnathu: karththarudaiya vaarththaiyaik kea'lum; karththar thammudaiya singgaasanaththinmeal veet'rirukki'rathaiyum, paramaseanaiyellaam avaridam avar valathupakkaththilum avar idathupakkaththilum ni'rki'rathaiyum ka'ndean.

20appozhuthu karththar: aagaab poay, keeleayaaththilu'l'la raamoaththil vizhumpadikku, avanukkup poathanai seygi'ravan yaar en'ru keattatha'rku, oruvan ippadiyum oruvan appadiyum sonnaarga'l.

21appozhuthu oru aavi pu'rappattu vanthu, karththarukku munbaaga nin'ru: naan avanukkup poathanai seyvean en'rathu.

22ethinaal en'ru karththar athaik keattaar. appozhuthu athu: naan poay, avanudaiya theerkkatharisiga'l ellaarin vaayilum poyyin aaviyaay iruppean en'rathu. atha'rku avar: nee avanukkup poathanaiseythu appadi nadakkappa'n'nuvaay; poay appadich sey en'raar.

23aathalaal karththar poyyin aaviyai intha ummudaiya theerkkatharisiga'laagiya ivarga'l ellaarudaiya vaayilum katta'laiyittaar; karththar ummaik ku'riththuth theemaiyaagach sonnaar en'raan.

24appozhuthu keanaanaavin kumaaranaagiya sitheakkiyaa kitteavanthu, mikaayaavaik kannaththil adiththu, karththarudaiya aavi enthavazhiyaay ennaivittu unnoadea peasumpadi vanthathu en'raan.

25atha'rku mikaayaa: nee o'liththukko'l'la u'l'la'raiyilea pathunggum annaa'lilea athaik kaa'nbaay en'raan.

26appozhuthu isravealin raajaa: mikaayaavaip pidiththu, avanaip patta'naththuth thalaivanaagiya aamoanidaththi'rkum, raajaavin kumaaranaagiya yoavaasidaththi'rkum thirumbak ko'ndupoay,

27ivanaich si'raichsaalaiyilea vaiththu, naan samaathaanaththoadea varuma'lavum, ivanukku idukkaththin appaththaiyum idukkaththin tha'n'neeraiyum saappidakkodungga'l en'ru raajaa sonnaar en'ru sollungga'l en'raan.

28appozhuthu mikaayaa: neer samaathaanaththoadea thirumbivarugi'rathu u'ndaanaal, karththar ennaikko'ndu peasinathillai en'ru solli; janangga'lea, neengga'l ellaarum ithaik kea'lungga'l en'raan.

29pinbu isravealin raajaavum, yoothaavin raajaavaagiya yoasapaaththum keeleayaaththilu'l'la raamoaththukkup poanaarga'l.

30isravealin raajaa yoasapaaththai noakki: naan veashammaa'ri yuththaththil piraveasippean; neeroa raajavasthiram thariththirum en'ru solli, isravealin raajaa veashammaa'ri, yuththaththil piraveasiththaan.

31seeriyaavin raajaa thanakku irukki'ra irathangga'lin muppaththira'ndu thalaivaraiyum noakki: neengga'l si'riyavaroadum periyavaroadum yuththampa'n'naamal isravealin raajaa oruvanoadeamaaththiram yuththampa'n'nungga'l en'ru katta'laiyittirunthaan.

32aathalaal irathangga'lin thalaivar yoasapaaththaik kaa'ngaiyil, ivanthaan isravealin raajaa en'ru solli yuththampa'n'na avanukku nearaagach saaynthuvanthaarga'l; appozhuthu yoasapaath kookkuralittaan.

33ivan isravealin raajaa alla en'ru irathangga'lin thalaivar ka'ndu avanaivittu, vilagippoanaarga'l.

34oruvan ninaiyaamal villai naa'neat'ri eythaan; athu isravealin raajaavinudaiya kavasaththin santhuga'lukku'l pattathu; appozhuthu avan than saarathiyaip paarththu: nee thiruppi ennai iraa'nuvaththukkappaal ko'ndupoa; enakkuk kaayampattathu en'raan.

35an'raiyathinam yuththam athigariththathu; raajaavaich seeriyarukku ethiraaga irathaththil ni'ruththivaiththaarga'l; saayanggaalaththilea avan i'ranthupoanaan; kaayaththin iraththam irathaththin thattilea vadinthathu.

36pozhuthupoagumpoathu avaravar thamtham patta'naththi'rkum, avaravar thamtham theasaththi'rkum poagalaam en'ru iraa'nuvaththil pa'raisaat'rappattathu.

37appadiyea raajaa i'ranthapinbu, samaariyaavukkuk ko'nduvarappattaan; raajaavaich samaariyaavil adakkampa'n'ninaarga'l.

38antha irathaththaiyum avanudaiya kavasaththaiyum samaariyaavin ku'laththilea kazhuvugi'rapoathu, karththar solliyiruntha vaarththaiyinpadiyea, naayga'l avan iraththaththai nakkinathu.

39aagaabin mat'ra varththamaanangga'lum, avan seythavai yaavum, avan kattina thantha aramanaiyin varalaa'rum, avan kattina ellaap patta'nangga'lin varalaa'rum israveal raajaakka'lin naa'laagamap pusthagaththil allavoa ezhuthiyirukki'rathu.

40aagaab than pithaakka'loadea niththiraiyadainthapin, avan kumaaranaagiya agasiyaa avan sthalaththil raajaavaanaan.

41aasaavin kumaaranaagiya yoasapaath isravealin raajaavaagiya aagaabin naalaam varushaththil yoothaavinmeal raajaavaanaan.

42yoasapaath raajaavaagi'rapoathu muppaththainthu vayathaayirunthu, irubaththainthu varusham erusaleamil raajyabaarampa'n'ninaan; silkiyin kumaaraththiyaagiya avanudaiya thaayin pear asubaa'l.

43avan than thagappanaagiya aasaavin vazhiga'lilellaam nadanthaan; avan athai vittu vilagaamal karththarin paarvaikkuch semmaiyaanathaich seythaan; aagilum meadaiga'l thagarkkappadavillai; janangga'l innum meadaiga'linmeal baliyittuth thoobangkaattivanthaarga'l.

44yoasapaath isravealin raajaavoadea samaathaanamaayirunthaan.

45yoasapaaththin mat'ra varththamaanangga'lum, avan kaattiya vallamaiyum, avan pa'n'nina yuththamum, yoothaavudaiya raajaakka'lin naa'laagamap pusthagaththil allavoa ezhuthiyirukki'rathu.

46than thagappanaagiya aasaavin naadka'lil meethiyaay vittiruntha ilachchaiyaana pu'narchchikkaararaiyum avan theasaththilirunthu at'ruppoagappa'n'ninaan.

47appozhuthu eathoamil raajaa illai; pirathiraajaa oruvan irunthaan.

48ponnukkaaga oappeerukkup poagumpadi, yoasapaath tharshees kappalga'laich seythaan; aanaal avaiga'l poagavillai; avaiga'l esiyoankeabearilea udainthupoayina.

49appozhuthu aagaabin kumaaranaagiya agasiyaa yoasapaaththai noakki: en vealaikkaarar ummudaiya vealaikkaararoadungkoodak kappalga'lilea poagattum en'raan; atha'rku yoasapaath sammathikkavillai.

50yoasapaath than pithaakka'loadea niththiraiyadainthu, thaaveethin nagaraththilea than pithaakka'loadea adakkampa'n'nappattaan; avan kumaaranaagiya yoaraam avan sthaanaththil raajaavaanaan.

51aagaabin kumaaranaagiya agasiyaa yoothaavin raajaavaagiya yoasapaaththin pathineazhaam varushaththilea samaariyaavil raajaavaagi, isravealinmeal ira'ndu varusham raajyabaarampa'n'ni,

52karththarin paarvaikkup pollaappaanathaich seythu, than thagappan vazhiyilum, than thaayin vazhiyilum, isravealaip paavagnseyyappa'n'nina neabaaththin kumaaran yerobeyaamin vazhiyilum nadanthu,

53baagaalaich seaviththu, avanaip pa'ninthuko'ndu, than thagappan seythapadiyellaam isravealin theavanaagiya karththarukkuk koabamu'ndaakkinaan.