Ezekiel 46

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 45 Jump to: Chapter 47 →

1Swi vuriwe hi Hosi Yehovha; Ku nghena ka khoto ya le ndzeni ku kongoma evuxeni ku ta pfuriwa masiku ya tsevu ya ntirho; kambe wu ta pfuriwa hi Savata, wu ta pfuriwa hi siku ra n’weti lowuntshwa.

2Hosana yi ta nghena hi xivava xa nyangwa ya le handle, yi yime enyangweni ya nyangwa, vaprista va ta lunghiselela gandzelo ra yona ro hisiwa ni magandzelo ya yona yo nkhensa, kutani yi nkhinsama enyangweni ya nyangwa. Kutani u ta huma; kambe nyangwa a yi nge pfariwi ku fikela nimadyambu.

3Hi ndlela leyi fanaka, vanhu va tiko va ta nkhinsama enyangweni ya nyangwa leyi emahlweni ka Yehovha hi tisavata ni hi n’weti lowuntshwa.

4Gandzelo ro hisiwa leri hosana yi nga ta ri tisela Yehovha hi siku ra Savata ri ta va swinyimpfana swa tsevu leswi nga riki na xivati ni khuna leri nga riki na xivati.

5Gandzelo ra mavele ri ta va efa eka khuna, gandzelo ra mavele ra swinyimpfana ri ta va ri ringana ni leri ri nga ri nyikaka, ni hini ya mafurha hi efa.

6Hi siku ra n’weti lowuntshwa wu ta va nkunzi leyi nga riki na xivati, ni swinyimpfana swa tsevu ni khuna; va ta lava xihoxo.

7A a lunghisele gandzelo leri hisiweke hi ndzilo, efa ya nkuzi ni efa ya khuna, ni swinyimpfana leswi voko ra yena ri swi kumeke, ni hini ya mafurha eka efa.

8Loko hosana yi nghena, yi ta nghena hi le rivaleni ra nyangwa, yi huma hi ndlela ya yona.

9Kambe loko vanhu va tiko va ta emahlweni ka Yehovha hi nkarhi wa minkhuvo, loyi a nghenaka hi Gede ya le N’walungwini a ya khongela u ta huma hi Gede ya le Dzongeni; loyi a nghenaka hi nyangwa ya le dzongeni u ta huma hi nyangwa ya le n’walungwini.

10Hosana exikarhi ka vona yi fanele yi nghena loko va nghena; kutani loko va huma, va ta huma.

11Eminkhubyeni ni le minkhubyeni, gandzelo ra mavele ri fanele ri va efa eka nkunzi ni efa eka khuna ni swinyimpfana hilaha ri nga kotaka hakona, ni hini ya mafurha hi efa.

12Loko hosi yi tiyimisela ku lunghiselela gandzelo ro hisiwa kumbe magandzelo yo nkhensa Yehovha, yi ta yi pfulela nyangwa leyi languteke evuxeni, yi lunghiselela gandzelo ra yona ro hisiwa ni magandzelo ya yona yo nkhensa hilaha swi endliwaka hakona hi siku ra Savata. Sweswi u fanele ku huma; kutani endzhaku ka loko a humile, un’wana u pfala nyangwa.

13Siku rin’wana ni rin’wana u ta humesela Yehovha gandzelo ro hisiwa hi xinyimpfana lexi nga ni lembe, lexi nga riki na xivati; u fanele u yi lunghiselela mixo wun’wana ni wun’wana.

14Mixo wun’wana ni wun’wana u ta wu lunghiselela gandzelo leri hisiweke hi ndzilo, ku nga xiphemu xa vutsevu xa efa ni xiphemu xa vunharhu xa hini ya mafurha, leswaku u olovisa mapa lama pfanganisiweke; a yi ve gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi eka Yehovha, leri nga ni xileriso lexi nga heriki.

15Kutani mixo wun’wana ni wun’wana va fanele va lunghiselela xinyimpfana ni gandzelo ra mavele ni mafurha tanihi gandzelo ro hisiwa ra nkarhi na nkarhi.

16Yehovha Xikwembu u ri: Loko hosi yi nyika un’wana wa vana va yona nyiko, ndzhaka ya yona yi ta va vana va yona; ku ta va ndzhaka ya vona.

17Kambe loko a nyika un’wana wa malandza yakwe nyiko ya ndzhaka yakwe, yi ta va ya yena ku fikela lembe ra ntshunxeko; endzhaku ka sweswo wu ta tlhelela eka hosi, kambe ndzhaka ya wona yi ta va ya vana va yona eka vona.

18Hosana a yi tekanga ndzhaka ya vanhu hi matimba leswaku yi va hlongola endhawini ya vona; kambe u ta nyika vana va yena ndzhaka eka rifuwo ra yena, leswaku vanhu va mina va nga hangalasiwi, un’wana na un’wana eka nhundzu ya yena.

19Endzhaku ka loko a ndzi tisile enyangweni lowu nga etlhelo ka nyangwa, eka makamara yo dyela yo kwetsima ya vaprista lama languteke en’walungwini;

20A ya emahlweni a ku eka mina: “Leyi i ndhawu leyi vaprista va nga ta sweka gandzelo ra nandzu ni gandzelo ra xidyoho eka yona, laha va nga ta sweka gandzelo ro hisiwa; leswaku va nga yi humesi ehandle ku ya kwetsimisa vanhu.

21Kutani a ndzi yisa exivaveni xa le handle, a ndzi yisa emakhoneni ya mune ya xivava; kutani waswivo, ematlhelweni hinkwawo ya nhova a ku ri ni nsimu.

22Emakhoneni ya mune ya xivava a ku ri ni swivava leswi hlanganeke leswi leheke swisungunu swa 40 ni ku anama swisungunu swa 30;

23Ku akiwe kholomo yi va rhendzela, ku rhendzela mune wa tona, naswona a ku ri ni tindhawu to sweka ehansi ka tiphuphu ematlhelo hinkwawo.

24Kutani a ku eka mina: “Leti i tindhawu ta vapheki, laha malandza ya yindlu ma nga ta sweka magandzelo ya le rivaleni.”

← Chapter 45 Jump to: Chapter 47 →