bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Tsonga
/
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
/
John 8
John 8
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 9 →
1
Yesu a ya eNtshaveni ya Mitlhwari.
2
Nimixo swinene, a tlhela a nghena etempeleni, kutani vanhu hinkwavo va ta eka yena; kutani a tshama ehansi a va dyondzisa.
3
Kutani vatsari ni Vafarisi va tisa wansati loyi a khomiweke hi vuoswi eka Yena; kutani loko va n’wi veka exikarhi,
4
Va ku eka yena: “Mudyondzisi, wansati loyi u khomiwile a ri karhi a endla vuoswi.
5
Hiloko Muxe a hi lerisile eNawini leswaku lava fanaka va khandliwa hi maribye; kambe u ri yini?
6
Leswi va swi vula ku n’wi ringa, leswaku va ta n’wi hehla. Kambe Yesu a korhama a tsala hi rintiho ehansi onge a nga swi twanga.
7
Loko va hambeta va n’wi vutisa, U pfukile a ku eka vona: Loyi a nga riki na xidyoho exikarhi ka n’wina, a a rhange a n’wi hoxe ribye.
8
A tlhela a korhama a tsala ehansi.
9
Lava va swi tweke, va khorwisekile hi ripfalo ra vona, va huma ha un’we-un’we, va sungula eka lavakulu ku ya fika emakumu;
10
Loko Yesu a tlakukile, a nga vonanga munhu un’wana handle ka wansati, a ku eka yena: “Wansati, va kwihi vahehli volavo va wena? xana a ku na munhu loyi a ku solaka xana?
11
A ku: A ku na munhu, Hosi. Yesu a ku eka yena: Na mina a ndzi ku sola; famba u nga ha dyohi.
12
Yesu a tlhela a vulavula na vona a ku: Hi mina ku vonakala ka misava; un’wana ni un’wana loyi a ndzi landzaka a nge fambi emunyameni, kambe u ta va ni ku vonakala ka vutomi.
13
Hikokwalaho Vafarisi va ku eka Yena: U tiyimelela; rhekhodo ya wena a hi ntiyiso.
14
Yesu a va hlamula a ku: “Hambi loko ndzi tinyiketela, vumbhoni bya mina i bya ntiyiso; hikuva ndza swi tiva laha ndzi humaka kona ni laha ndzi yaka kona; kambe a wu nge swi tivi leswaku ndzi huma kwihi ni laha ndzi yaka kona.
15
Mi avanyisa hi ku ya hi nyama; A ndzi avanyisi munhu.
16
Loko ndzi avanyisa, ku avanyisa ka mina i ka ntiyiso, hikuva a ndzi ndzexe, kambe ndzi na Tatana loyi a ndzi rhumeke.
17
Nakambe ku tsariwile eNawini wa wena leswaku vumbhoni bya vavanuna vambirhi i ntiyiso.
18
Hi mina loyi a tiyimiselaka vumbhoni bya mina, naswona Tatana la ndzi rhumeke u nyikela vumbhoni ha mina.
19
Kutani va ku eka yena: “Tata wa wena u kwihi? Yesu a hlamula a ku: A wu ndzi tivi na Tata wa mina; loko a mi ndzi tiva, a mi ta n’wi tiva na Tata wa mina.
20
Yesu u vule marito lawa evuhlayiselweni bya xuma loko a ri karhi a dyondzisa etempeleni, a ku na munhu loyi a n’wi tlhandleke mavoko; hikuva nkarhi wa yena a wu si fika.
21
Kutani Yesu a tlhela a ku eka vona: “Ndza famba, mi ta ndzi lava, mi fa eswidyohweni swa n’wina; laha ndzi yaka kona, a wu nge fiki.
22
Kutani Vayuda va ku: “Xana u ta tidlaya? hikuva Xi ri: Laha ndzi yaka kona, a wu nge fiki.
23
Kutani A ku eka vona: Mi huma ehansi; Ndzi huma ehenhla; mi wa misava leyi; A ndzi wa misava leyi.
24
Kutani ndzi mi byerile leswaku mi ta fa eswidyohweni swa n’wina; hikuva loko mi nga pfumeli leswaku hi mina, mi ta fela eswidyohweni swa n’wina.
25
Kutani va ku eka yena: “Hi wena mani? Kutani Yesu a ku eka vona: Hilaha ndzi mi byeleke hakona ku sukela eku sunguleni.
26
Ndzi ni swilo swo tala leswi ndzi nga swi vulaka ni ku swi avanyisa ha n’wina, kambe Loyi a ndzi rhumeke i wa ntiyiso; naswona ndzi vulavula na misava leswi ndzi swi tweke eka Yena.
27
A va nga swi twisisi leswaku u vulavule na vona hi Tatana.
28
Kutani Yesu a ku eka vona: “Loko mi tlakusile N’wana wa Munhu, mi ta swi tiva leswaku hi mina naswona a ndzi endli nchumu hi mina; kambe hilaha Tata wa mina a ndzi dyondziseke hakona, ndzi vulavula timhaka leti.
29
Loyi a ndzi rhumeke u na mina; Tatana a nga ndzi siyanga ndzi ri ndzexe; hikuva minkarhi hinkwayo ndzi endla swilo leswi n’wi tsakisaka.
30
Loko a vula marito lawa, vo tala a va pfumela eka yena.
31
Kutani Yesu a ku eka Vayuda lava pfumelaka eka yena: Loko mi tshama eritweni ra mina, hakunene mi vadyondzisiwa va mina;
32
Mi ta tiva ntiyiso, kutani ntiyiso wu ta mi ntshunxa.
33
Va n’wi hlamula va ku: “Hi vatukulu va Abrahama naswona a hi si tshama hi va mahlonga ya munhu; u ri njhani u ku: Mi ta ntshunxiwa?
34
Yesu a va hlamula a ku: “Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, un’wana ni un’wana la endlaka xidyoho i nandza wa xidyoho.
35
Nandza a nga tshami endlwini hilaha ku nga heriki, kambe N’wana u tshama hilaha ku nga heriki.
36
Loko N’wana a mi ntshunxa, mi ta ntshunxeka hakunene.
37
Ndza swi tiva leswaku mi vatukulu va Abrahama; kambe u ringeta ku Ndzi dlaya, hikuva rito ra mina a ri na ndhawu eka wena.
38
Ndzi vulavula leswi ndzi swi voneke eka Tata wa mina, na n’wina mi endla leswi mi swi voneke eka tata wa n’wina.
39
Va hlamula va ku eka yena: “Abrahama i tata wa hina.” Yesu a ku eka vona: Loko a mi ri vana va Abrahama, a mi ta endla mintirho ya Abrahama.
40
Kambe sweswi mi lava ku Ndzi dlaya, munhu loyi a mi byeleke ntiyiso lowu ndzi wu tweke eka Xikwembu; Abrahama a nga swi endlanga leswi.
41
U endla mintirho ya tata wa wena. Kutani va ku eka yena: A hi velekiwanga hi vumbhisa; hi ni Tatana un’we, ku nga Xikwembu.
42
Yesu a ku eka vona: Loko Xikwembu a xi ri Tata wa n’wina, a mi ta ndzi rhandza, hikuva ndzi humile ndzi huma eka Xikwembu; naswona a ndzi huma hi ndzexe, kambe U ndzi rhumile.
43
Ha yini u nga twisisi nkulumo ya mina? hambi ku ri hikuva a wu nge ri twi rito ra mina.
44
Mi huma eka tata wa n’wina, Diyavulosi, mi ta endla ku navela ka tata wa n’wina. A a ri mudlayi ku sukela eku sunguleni naswona a nga tshamanga entiyisweni hikuva a ku na ntiyiso eka yena. Loko a vulavula mavunwa, u tivulavulela, hikuva i muhembi naswona i tata wa wona.
45
Naswona hikuva ndzi mi byela ntiyiso, a mi ndzi pfumeli.
46
Hi wihi eka n’wina la ndzi khorwisaka hi ku twisisa? Nakona loko ndzi vula ntiyiso, hikokwalaho ka yini u nga ndzi kholwi?
47
Loyi a humaka eka Xikwembu u yingisa marito ya Xikwembu;
48
Kutani Vayuda va n’wi hlamula va ku: “Xana a hi vuli kahle leswaku u Musamariya naswona u ni diyavulosi?
49
Yesu a hlamula a ku: A ndzi na diyavulosi; kambe mina ndzi xixima Tata wa mina, na n’wina mi ndzi tsongahata.
50
Naswona a ndzi lavi ku dzuneka ka mina; ku ni loyi a sechaka ni ku avanyisa.
51
Ndzi tiyisile ndzi ri eka n’wina, loko munhu a hlayisa rito ra mina, a nge pfuki a vone rifu.
52
Kutani Vayuda va ku eka yena: “Sweswi ha swi tiva leswaku u ni diyavulosi.” Abrahama u file, na vaprofeta; kutani u ku: Loko munhu a hlayisa rito ra mina, a nge pfuki a nantswe rifu.
53
Xana u nkulu ku tlula tata wa hina Abrahama, loyi a feke? kutani vaprofeta va file. I Mani La Tiendlaka?
54
Yesu a hlamula a ku: Loko ndzi tixixima, ku xiximeka ka mina a hi nchumu; i Tata wa mina loyi a ndzi xiximaka; kumbe loyi u vulaka leswaku I Xikwembu xa wena.
55
Kambe a mi n’wi tivanga; kambe ndza n’wi tiva; loko ndzi ku, a ndzi n’wi tivi, ndzi ta va muhembi ku fana na n’wina; kambe ndza n’wi tiva naswona ndza hlayisa rito ra yena.
56
Tata wa n’wina Abrahama a tsakile loko a vona siku ra mina, kutani a ri vona kutani a tsaka.
57
Kutani Vayuda va ku eka yena: “A wu si va ni malembe ya 50 hi vukhale, xana u n’wi vonile Abrahama?
58
Yesu a ku ka vona: “Ndzi tiyisile, ndzi ri eka n’wina, Abrahama a nga si va kona, ndzi kona.
59
Kutani va tshovela maribye leswaku va N’wi hoxela; kambe Yesu u tumbele a huma etempeleni a hundza exikarhi ka vona a hundza.
← Chapter 7
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 9 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21