bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Tatar
/
Tatar 2001 Bible - Инҗил
/
Luke 2
Luke 2
Tatar 2001 Bible - Инҗил
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 3 →
1
Ул коьннаьрдаь Август кайсар тарафыннан боьтен Рим империясендаьге бар кешелаьрне исемлеккаь теркаьргаь дигаьн боерык бирелде.
2
Бу теркаьуь беренче тапкыр уздырылды. Ул вакытта Сурия оьлкаьсе белаьн Куьрини идараь итаь иде.
3
Язылу оьчен хъаьркем уьз наьселе шаьхъаьренаь китте.
4
Йосыф та Гаьлилаьядаьге Насара шаьхъаьреннаьн Яхъуьдиягаь, Давыт шаьхъаьренаь, Баьйтлехемгаь китте, чоьнки Йосыф Давыт наьселеннаьн иде.
5
Йосыф исемлеккаь теркаьлергаь уьзенаь яраьшелгаьн Маьрьям белаьн бергаь барды. Маьрьям авырлы иде. «Алар Баьйтлехемдаь булганда Маьрьямненъ бала табар вакыты жъитте.
7
Маьрьям уьзененъ беренче Баласын -Ир Баланы тудырды. Ул Аны билаьде хъаьм утлыкка салды, чоьнки аларга кунак йортында урын булмады.
8
Ул тираьлаьрдаь шул тоьнне берничаь коьтуьче кырда сарык коьтуье саклый иде.
9
Алар алдында Раббынынъ бер фаьрештаьсе паьйда булды, хъаьм алар булган урын Раббынынъ даныннан балкып китте. Коьтуьчелаьр бик нык куркып калдылар.
10
Фаьрештаь исаь аларга аьйтте: - Курыкмагыз! Мин сезгаь куанычлы хаьбаьр - боьтен халык оьчен зур шатлык алып килдем:
11
буьген Давыт шаьхъаьрендаь сезненъ оьчен Коткаручы туды. Ул - Маьсих, Раббы!
12
Менаь сезгаь билге: сез Баланы табарсыз. Ул билаьуьгаь билаьнгаьн булыр хъаьм утлыкта ятар.
13
Кинаьт фаьрештаь янында куьп санлы куьк фаьрештаьлаьре гаскаьре куьренде, хъаьм алар:
14
- Куьклаьрдаьге Аллахъыга дан! Аллахъы илтифат куьрсаьткаьн кешелаьргаь жъирдаь иминлек! -дип Аллахъыны данладылар.
15
Фаьрештаьлаьр куьккаь куьтаьрелгаьннаьн сонъ, коьтуьчелаьр бер-берсенаь: - АЬйдаьгез, Баьйтлехемгаь барыйк, Раббы аьйткаьн анда булган хаьлне барып куьрик, - диештелаьр.
16
Алар ашыгып Баьйтлехемгаь килделаьр хъаьм анда Маьрьям белаьн Йосыфны хъаьм утлыкта яткан Баланы таптылар.
17
Баланы куьргаьч, бу Бала хакында уьзлаьренаь хаьбаьр ителгаьнне аларга соьйлаьп бирделаьр.
18
Коьтуьчелаьр соьйлаьгаьнне ишеткаьн кешелаьр барысы да хаьйран калдылар.
19
Маьрьям исаь боларнынъ хъаьммаьсен куьнъеленаь салып куйды хъаьм шул хакта уйлап йоьрде.
20
Ишеткаьн хъаьм куьргаьн барлык наьрсаьлаьр оьчен Аллахъыны данлап хъаьм мактап, коьтуьчелаьр коьтуьлаьре янына кайттылар. Барысы да фаьрештаь аьйткаьнчаь булды.
21
Сигез коьннаьн сонъ, Баланы соьннаьткаь утырту вакыты жъиткаьч, Анъа Гайсаь дигаьн исем куштылар. Анасы Маьрьям балага узганчы ук фаьрештаь Анъа шушы исемне кушкан иде.
22
Муса кануны буенча пакьлаьнуь йоласын башкару вакыты жъиткаьч, Маьрьям белаьн Йосыф, Раббы алдына китеруь оьчен, Баланы Иерусалимга алып бардылар.
23
Чоьнки Раббынынъ канунында: «Ана карыныннан беренче булып туган хъаьр ир бала Раббыга багышланырга тиеш», - дип язылган.
24
Шулай ук алар, Раббынынъ кануны буенча, корбан китеруь оьчен: «ике урман куьгаьрченен яки ике куьгаьрчен баласын» бируь оьчен даь бардылар.
25
Ул вакытта Иерусалимда Шимун атлы таькъва хъаьм диндар бер кеше бар иде. Ул Исраилгаь юаныч килуьен коьтеп яши, анъарда Изге Рух иде.
26
Изге Рух анъа: «Раббынынъ Маьсихен куьрмичаь уьлмаьячаьксенъ», - дип аьйткаьн булган.
27
Изге Рухнынъ кушуы буенча, Шимун Аллахъы Йортына килде. Балага карата Муса кануны кушканны башкару оьчен аьти-аьнисе нарасый Гайсаьне Аллахъы Йортына алып килгаьч,
28
Шимун сабый Баланы кулларына алды хъаьм Аллахъыны данлап аьйтте:
29
- Хаьзер инде, Хоькемдар, уьтаьп ваьгъдаьнъне, иминлектаь жъибаьраьсенъ колынъны.
30
Барлык халыклар куьреп торганда УЬзенъ аьзерлаьп куйган котылуны, Маьжъуьсилаьрне яктыртачак, Исраилне, Синенъ халкынъны данлыклы итаьчаьк яктылыкны куьрде куьзлаьрем.
33
Гайсаьненъ атасы хъаьм анасы Шимуннынъ Бала хакында аьйткаьн суьзлаьрен гажъаьплаьнеп тынълап тордылар.
34
Шимун аларны фатихалады хъаьм Баланынъ анасы Маьрьямгаь аьйтте: - Бу Бала Исраилдаь куьплаьрненъ егылуына хъаьм куьтаьрелуьенаь саьбаьп булсын оьчен хъаьм билге итеп сайланган. Бу билгене кире кагарлар.
35
Шунынъ аркылы куьплаьрненъ куьнъеллаьрендаьге уйлары ачылыр. хъаьм синенъ уьзенъненъ куьнъеленъаь кылыч белаьн кадаган кебек булыр.
36
Анда Ашер ыруыннан Пенуил кызы Ханна да бар иде. Ханна - паьйгамбаьр хъаьм бик карт иде. Ул, кияуьгаь чыккач, ире белаьн жъиде ел яшаьп,
37
тол калган, хъаьм анъа хаьзер сиксаьн дуьрт яшь иде. Ул, хъаьрвакыт ураза тотып хъаьм дога кылып, Аллахъы Йортында коьне-тоьне Аллахъыга хезмаьт итаь иде.
38
Ханна, наькъ шул вакытта, алар янына килеп, Аллахъыга шоькрана кылды хъаьм Иерусалимнынъ азат ителуьен коьтеп торучы кешелаьрненъ барысына да Бала хакында соьйлаьде.
39
Раббы кануны буенча башкарырга тиеш булганны уьтаьп бетергаьннаьн сонъ, Йосыф белаьн Маьрьям уьзлаьре яшаьгаьн шаьхъаьргаь, Гаьлилаьядаьге Насарага кайтып киттелаьр.
40
Бала исаь уьсаь, ныгый хъаьм зираьк акыл белаьн тула иде. Аллахъынынъ фатихасы Анынъ оьстендаь булды.
41
ХЪаьр елны Гайсаьненъ аьти-аьнисе Иерусалимга Коткарылу баьйраьменаь баралар иде.
42
Гайсаь унике яшьлек вакытта, алар гадаьттаьгечаь Иерусалим шаьхъаьренаь баьйраьмгаь килделаьр.
43
Баьйраьм коьннаьре уьткаьч, Йосыф белаьн Маьрьям кайтыр юлга чыктылар. Яшуьсмер Гайсаь исаь Иерусалимда калды, аь аьти-аьнисе бу турыда белмаьделаьр.
44
Алар Аны, башка юлчылар белаьн бергаь бара, дип уйладылар. Бер коьнлек юл уьткаьннаьн сонъ, Аны кардаьшлаьре хъаьм таныш-белешлаьре арасыннан эзли башладылар.
45
ХЪаьм, таба алмагач, Гайсаьне эзлаьп, кире Иерусалимга килделаьр.
46
ОЬч коьннаьн сонъ Аны Аллахъы Йортында таптылар. Ул яхъуьд укытучылары арасында аларны тынълап хъаьм сораулар биреп утыра иде.
47
Гайсаьне ишеткаьннаьрненъ барысы да Анынъ тираьн акылына, Анынъ жъавапларына хаьйран калганнар.
48
Аны куьреп, аьтисе-аьнисе бик гажъаьплаьнде. АЬнисе: - Улым, ни оьчен Син безненъ белаьн шулай эшлаьденъ? Без аьтиенъ белаьн Сине эзлаьдек, бик борчылдык, — диде.
49
Гайсаь аларга: - Сез мине нигаь эзлаьдегез? Атам Йортында булырга тиешлегемне белмаьдегезме аьллаь? — дип аьйтте.
50
Лаькин алар Ул аьйткаьн суьзлаьрне анъламадылар.
51
Гайсаь алар белаьн бергаь Насарага кайтты хъаьм аьти-аьнисенаь итагатьле булды. АЬнисе Маьрьям бу хаьллаьрненъ барысын да куьнъелендаь саклады.
52
Гайсаь исаь уьсте, акыл жъыйды, Аллахъыга да, кешелаьргаь даь бик ошый иде.
← Chapter 1
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 3 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24