bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Bosnian
/
Bosnian
/
Genesis 23
Genesis 23
Bosnian
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 24 →
1
I Sara napuni stotinu dvadeset i sedam godina, to bijaše njen životni vijek.
2
I Sara umre u Kirjat Arbi, to jest u Hebronu, u zemlji Kanaan. Tamo Abraham pođe da nariče zbog Sare i da je oplakuje.
3
Potom se Abraham digne od svoje mrtve žene, te se obrati sinovima Hetovim:
4
„Iako sam kod vas stranac i bespravni useljenik: podajte mi zemlje za grob, da ženu svoju mogu sahraniti daleko od lica moga.”
5
A Hetiti odgovoriše Abrahamu:
6
„Poslušaj nas, gospodine. Ti si plemić Božiji među nama! Pokopaj svoju pokojnicu u najboljem od naših grobova. Niko ti od nas neće uskratiti svoj grob kako bi umrlu ženu svoju pokopao unutra!”
7
Tad se Abraham diže te se pokloni narodu te zemlje, pred Hetitima.
8
Razgovarao je s njima i kazao: „Ako je vaša volja da svoju pokojnicu pokopam daleko od svoga lica, onda me saslušajte i za me zamolite Efrona, sina Soharova,
9
da mi ustupi pećinu Makpelu, koja njemu pripada i koja se nalazi na kraju njegove njive; neka mi je u prisustvu vašem za punu cijenu proda, u vlasništvo za sahranjivanje!”
10
A Efron je sjedio usred Hetita. Tad odgovori Hefron, Hetit, Abrahamu pred sinovima Hetovim, pred onima, koji kroz kapiju njegova grada ulaziše i izlaziše, govoreći:
11
„Ne, gospodine, poslušaj me! Poklanjam ti njivu a uz nju i pećinu, i poklanjam ti je pred mojim narodom: pokopaj svoju pokojnicu!”
12
Tad se Abraham pokloni narodu ovom,
13
i obrati se Efronu ispred naroda i govoreći: „Ako hoćeš, saslušaj, dajem ti novac za polje, primi ga kako bih pokopao svoju pokojnicu tamo.”
14
Efron odgovori Abrahamu:
15
„Gospodine, čuj me: polje vrijedi četiri stotine srebrenjaka: što je to već tebi i meni? Slobodno sahrani svoju ženu!”
16
I Abraham posluša Efrona, izmjeri toliko srebra koliko Efron bijaše kazao pred Hetitima, to jest četiri stotine srebrenjaka po mjerama trgovaca.
17
Tako polje Efronovo kraj Makpela, što leži nasuprot Mamre, dakle, polje sa pećinom koja leži na njemu, kao i sva stabla unutar njegovih granica,
18
potvrdiše Abrahamu kao vlasništvo pred očima Hetita i sviju koji uđoše na kapiju njihova grada.
19
Poslije toga Abraham sahrani svoju ženu Saru u pećini Makpel, naspram Mamre u Hebronu, u zemlji Kanaan.
20
Tako polje i pećina budu potvrđeni Abrahamu od Hetita kao vlasništvo za sahranjivanje.
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50