1 Samuel 23

hadiyya

← Chapter 22 Jump to: Chapter 24 →

1Daawiitinam «Oono'o, Filisxee'm manni Qa'iila qassa'a oodo'onne yoo hurbaata boggamuulla» yakka'a kurakko'o.

2Ee bikkina Daawiit «Maraa Filisxee'm manna qasonnihe?» yaa Waa'a xa'mmukko. Waa'im «Eeyya! Filisxee'm manna qassaa Qa'ii'l manna bichchiinsi gatise» yaa dabarukko.

3Ihukkaarem Daawiita awwontam keen «Ka Yihuxxi uullanne hee'nnummuuyyi baddinoommi lobakat woshshi yookko. Kaba odim Qa'iila mallaa Filisxee'm manna qansumita'n lobakat hawwi neesenne afookko» yito'o.

4Eehanniinsi ki'ukkok Daawiit la'mmaagem Waa'a xa'mmukko. Waa'im Filisxee'm manna ki anganne higisaa uwwoommi bikkina Qa'iila dille» yukko.

5Ee bikkina Daawiitii ixxi awwonaanii Qa'iila matta'a Filisxee'm manna qassa'a lobakat manna shito'o. Ixxuwwi diinatem qeefadda'a massito'o. Daawiitim Qa'ii'l minaadaba ee'isinne gatisukko.

6Abemeeleek beet Abiyaataar Daawiit beyyo Qa'iila gibu ammane Eefuuda amadaa dillaa hee'ukko.

7Saa'oolinam Daawiit Qa'iila waarukkisa kurakko'i ammanenne «Waa'i ixxo i anganne ubbuuseenatte. Daawiit kininne girbamu ootii baxamu ooxxi gooccuwwii yoo beero'o iggaa aagimminne ixxi gaga woshaadanne aagisaakko» yukko.

8Ee bikkina Saa'ool ixxi gogata orina weeshaa Qa'ii'l uulla gaadimminne Daawiitaa ixxi awwonaanoo kibbitamisna ijaajukko.

9Daawiit ixxonne hawwo afiseena Saa'ool gudukkisa macceesu ammanenne qeessichchi Abiyaataarina «Eefuuda amaddaa waare» yukko.

10Ee lasage Daawiit «Isra'ee'l Moollanni ikkitti Waa'a! Ki awwaadaanchi ihummi i mashka'inne Saa'ool waaraa Qa'iila bi'iseena gudukkisa macceesaammo.

11Eehannah Qa'ii'l manni eese higissa'a uwwitamda'e? Saa'oolim ka uulla dillooda'e? Isra'ee'l Moollanni Waa'a ki agishshina kutto'isina an keese uunxoommo» yukko. Waa'im «Eeyya! Saa'ool hanqinam waarookko» yaa dabarukko.

12Daawiitim «Qa'ii'l beero'onne hee'llam manni eesee awwontam mannaa Saa'oolina higissa'a uwwitamda'e?» yaa odim xa'mmukko. Waa'im «Eeyya! Ki'nnuwwa higissa'a uwwitamo» yaa dabarukko.

13Ee bikkina Daawiitii loh xibbe ikkam ixxi awwonaanii hundim ee ammanchom Qa'iila utta'a matto'o. Saa'oolim Qa'ii'l beero'iinsi maraa ixxeensi xorukkisa macceesu ammanenne gudisu woshsha urukko.

14Daawiit uulli udma'anne Ziif gadanonne yoo duunaam uullanne afuurukko. Saa'oolim balli hundichchom ixxo laseesam hee'ukko. Ihukkaarem Waa'i Daawiita higisaa uwwukkoyyo.

15Daawiitim Saa'ool ixxo sheena waarukkisa moo'ukko. Daawiit Ziif gadanonne yoo uulli udma'anne Hooreesh yakkam beyyonne hee'ukko.

16Yoonaataanim ee beyyi afeebe'e maraa Waa'i amma'nnisoo'isanne egeroohan ihukkisa la'isimminne

17«Baddititte iyyanni Saa'ool keese ixxi anginne hawwodeena hore'em xanooyyo. At Isra'eelina adil ikkoo'isaa iinam kiinniinsi woroon la'm beyyi adillan hee'oo'isaa iyyanni danaamisa la'ookko» yaa qoxxisansukko.

18Ee bikkina lamim Waa'i illagenne iitti saga'l hidiro aaggo'o. Ee beyyiinsim Yoonaataan ixxi mi'n beyyo marukko. Ihukkaarem Daawiit Hooreeshannem afuurukko.

19Ziif manniinsi mat mat Giibi'anne hee'oo Saa'ool beyyo matta'a «Daawiit ni uullanne Yihuxxi uulli udma'iinsi woroo'n qarinne yoo Hakii'l duunanne yoo Hooreeshanne maaxamaakko.

20Adila, at ixxo amaddeena hinkaa'nna hassooda'e lanqoommo. Ee bikkina ni uulla waattita'n neese ixxo kiina amaddaa hara'mminam hee'nnummo» yito'o.

21Saa'oolim ixxuwwina «Iina ka eroomma sawwitakko'i bikkina Waa'i ki'nnuwwa maasse'ona

22Kabadem mattakka'a ka woshsha odim qoossehe. Ixxi yoo beyyo moo'u manchi ayyetda'e ihukkisa annan issitakka'a laqqehe. Ixxi xorakkamisa la'oohan ihukkisa macceesaammo.

23Ixxi maaxamoo beyyuwwa erisa laqqehe; siiddakko'i mare'uwwa ee ammanem amaddakka'a waallehe. Ee lasage anim ki'nnuwwinne maqirem maroommo. Kabadem ixxi ee uullanne yoohan ihulas Yihuxxi uulla hundam hasimmi iina hasisoohan ihukkaarem an ixxo hochchaa amadoommo» yukko.

24Ee bikkina ixxuwwi Saa'ool mareena illaageen Ziifa daba'llita'a matto'o. Ee ammane Daawiitii ixxi awwonaanii Yihuxxi uulli udma'iinsi woroo'n qaranne hee'oo ayyi manchim hee'oobee'i cebbi ihaakkoo Maa'oo'n udma'anne hee'llo'o.

25Saa'oolii ixxi gogotii Daawiita hollansiteena fitta'a matto'o. Daawiitim eekka la'u bikkina Maa'oo'n uulli udma'anne kin wo'mmaakkoo mat duunanne firaa eehe'e afuurukko. Saa'oolim eekka macceesu ammanenne Daawiita lobakata hollansukko.

26Saa'oolii ixxi gogotii ee duuniinsi mat kollinne hee'llu'uuyyi Daawiitii ixxi awwonaanii ee duuniinsi mulli kollonne hee'llo'o. Daawiitii ixxi awwonaanii qeefaddeena hincito'i Saa'ooliinsii ixxi gogotiinsii xoteena gaaggaabbam hee'llo'o.

27Ee'isanne hee'llu'uuyyim mat asse'ammaanchi Saa'ool beyyo waaraa «Filisxee'm manni uullanne weeratto'i bikkina qaqqissaa afe» yukko.

28Ee bikkina Daawiit hollansimma uraa Saa'ool Filisxee'm manninne orameena marukko. Eehanniinsi ki'ukkok ee beyyika summa «Xorimmi kina» yita'a weeshsho'o.

29Daawiitim ee beyyiinsi maraa maaxamaa hee'u «Eengadii» yakkam beyyonne afuurukko.

← Chapter 22 Jump to: Chapter 24 →