bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Madurese
/
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
/
Genesis 23
Genesis 23
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 24 →
1
E bakto yuswana saratos petto lekor taon,
2
Sara seda e Hebron e tana Kana'an. Ibrahim sossa, laju molar polana rajina seda.
3
Saellana jareya jinazana edinggallagi. Ibrahim laju meyos manggi'i reng-oreng Het se badha e nagara jareya, dhabuna,
4
“Kaula e ka'iya oreng manca; kaula nyo'ona tolong, ngobangana tanana sampeyan, kaula parlo ngoburragiya raji kaula.”
5
Sambidda reng-oreng jareya, “Panjennengngan ka'dhinto pamimpin raja se badha e ka'dhinto; daddi ngereng sareyagi rajina e pasareyan se paleng sae gadhuwanna bangsa abdina. Bangsa abdina padha perak kengeng nyadhiya'agi pasareyan kaagem rajina panjennengngan.”
7
Saellana jareya Ibrahim pas asojud e adha'anna reng-oreng Het jareya,
8
pas adhabu, “Manabi sampeyan ehlas raji kaula ekoburragi e ka'iya, kaula nyo'ona tolong so'onnagi ka Efron, pottrana Zohar,
9
Guwa Makhpela kaagunganna, se badha e penggirra teggalla ka'issa', bi' kaula eobangana, saponapa'a saos argana. Tana ganeka sareng kaula ebadhiya tana koburan.”
10
E bakto jareya Efron dibi' teppa'na badha e jadhiya, toju' bi' reng-oreng Het laenna e kennengnganna kompolan e labang sakethengnga kottha jareya. Efron nyaot, esakse'e reng-oreng se badha e jadhiya, oca'na,
11
“Ampon ta' osa obange; teggal sareng guwa ka'issa' sareng abdina eatorragiya ka panjennengngan, badhi pasareyanna rajina panjennengngan; bangsa abdina menangka saksena.”
12
Ibrahim ngendhep e adha'na reng-oreng Het jareya,
13
laju adhabu ka Efron, ekaedhing bi' reng-oreng se badha e jadhiya, “Ngereng peyarsa'agi. Teggal ganeka sareng kaula eobangana. Ngereng tarema obangnga, daddi kaula bisa ngoburragi raji kaula e ka'issa'.”
14
Saodda Efron,
15
“Tana se argana namong pa' ratos pesse salaka, ponapa artena ka panjennengngan sareng ka abdina? Ampon, eatore, rajina sareyagi e ka'issa'.”
16
Ibrahim saroju' ka argana, laju ngetong pesse salaka se bannya'na esebbuttagi bi' Efron, iya areya pa' ratos pesse salaka, menorot tembangan se eangguy para sodagar, esakse'e reng-oreng Het se padha badha e jadhiya.
17
Daddi tanana Efron se badha e Makhpela e temorra Mamre jareya pas ekaandhi' Ibrahim. Tamaso' teggalla ban guwana sarta ka'-bungka'anna, bariya keya ka'-bungka'an se badha e tes-batessa.
18
Tana jareya epassra'agi ka Ibrahim, esakse'e reng-oreng Het se hadir e kompolan e labang sakethengnga kottha jareya.
19
Saellana jareya Ibrahim laju nyareyagi Sara, rajina, e guwa Makhpela, iya areya e Hebron, e tana Kana'an.
20
Daddi teggal ban guwana oreng Het jareya pas ekaandhi' Ibrahim, epadaddi tana koburan.
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50