bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Madurese
/
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
/
Genesis 44
Genesis 44
Madurese Bible 1994 (ALKETAB E DHALEM BASA MADURA)
← Chapter 43
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 45 →
1
Sabatara jareya Yusup adhabu ka kabulana se ngoros kaparlowanna compo'na, “Karongnga reng-oreng rowa esse'e bi' gandum pa ce' possa'na; mon gi' kellara se ngeba tambai pole. Pessena pamaso' ka karongnga bang-sebang, saba' e attassa gandumma.
2
Tang piala salaka rowa pamaso' keya ka karongnga kana' se bungso, papolong ban pessena gandumma.” Kabulana jareya ajalannagi papakon buru.
3
Kalagguwanna teng-petteng tan-taretanna Yusup jareya mangkat moleya ngeba hemarra bang-sebang.
4
Gi' ta' jau dhari kottha, Yusup adhabu ka kapalana kabula se ngoros kaparlowanna compo'na, “Duli serser reng-oreng rowa. Mon la ecapo' koca' kantha reya, ‘Arapa ba'na me' males kabecce'an ban kajuba'an?
5
Arapa ba'na me' ngeco' piala salakana tang lora?’ Piala jareya eagem mon adha'ar nom-enoman, bariya keya eagem mon anojum. Ba'na reya ce' darakana onggu.”
6
E bakto tan-taretanna Yusup se eserser jareya la ecapo', kabulana Yusup gella' laju ngoca'agi pa-apa se edhabuwagi lorana.
7
Saodda tan-taretanna Yusup, “Ponapa maksodda sampeyan adhabu sapaneka? Kaula padha asompa'a ja' kaula padha ta' atengka kadi ganeka!
8
Sampeyan dibi' ampon oneng ja' pesse se etemmo badha e dhalem karong e attassa gandum kaula bang-sebang, ebakta abali dhari Kana'an, epabaliya ka sampeyan. Daddi aponapa'a kaula me' ngeco'a piala salaka e compo'na lorana sampeyan?
9
Mon pajat badha e antarana kaula sataretan paneka se ngerrep piala ganeka, eatore okom mate; se laen badhi dunorra sampeyan.”
10
Ca'na kabulana Yusup gella', “Iya, mara. Tape se kodu daddi tang dunor coma se etemmo ngeco' piala jarowa; se laenna olle mole.”
11
Tan-taretanna Yusup jareya laju padha matoron sarta mokka' karongnga bang-sebang.
12
Bi' kabulana Yusup rong-karong jareya epareksa epatete, molae dhari karong andhi'na se sareyang sampe' ka andhi'na se bungso, ban piala jareya etemmo e dhalem karongnga Benyamin.
13
Tan-taretanna padha sossa, sampe' padha nyebbit kalambina bang-sebang. Buwadanna epaongga pole ka hemarra bang-sebang, saellana jareya laju padha abali ka kottha.
14
E bakto Yehuda ban tan-taretanna napa' ka compo'na Yusup, Yusup gi' badha e jadhiya, kabbi laju padha asojud e ajunanna.
15
Dhabuna Yusup, “Ba'na me' atengka kantha jareya? Apa ba'na ta' tao ja' oreng kantha sengko' reya bisa tao ka sabarang tengkana ba'na kalaban elmo nojum?”
16
“Dhu matora ponapa pole abdidalem, guste?” saodda Yehuda. “Kadi ponapa abdidalem sataretan ka'dhinto se kengenga alaban sareng noduwagiya ja' abdidalem padha ta' sala? Allah ampon mokka' kasala'an abdidalem sataretanan. Samangken ka'dhinto abdidalem sataretan sadajana daddi dunorra junandalem; banne namong ale' se e dhalem karongnga epanggi badha pialana ka'dhissa'.”
17
Dhabuna Yusup, “Enja'! Sengko' ta' amaksod kantha jareya! Pera' oreng se e dhalem karongnga etemmo badha tang piala jareya se daddiya tang dunor. Se laen olle mole sakarebba ka eppa'na.”
18
Yehuda nyander ka adha' ka seddi'na Yusup. “Ta' langkong, guste; abdidalem nyo'ona edi tor-matora. Ja' duka, guste; junandalem padha sareng rato Messer dibi'.
19
Junandalem oneng mareksane ka abdidalem sataretan ka'dhinto, ‘Apa ba'na gi' andhi' eppa' ban taretan laenna?’
20
Abdidalem nyaot, ‘Eppa' ampon seppo, dineng ale' lahir e bakto eppa' ampon seppo. Ale' gapaneka gadhuwan kaka' tonggal ebu, namong ampon seda. Daddi samangken ka'dhinto pottrana ebuna kana' se kadhuwa gapaneka namong kare settong, ban eppa' ce' neserra ka ale' se settong gapaneka.’
21
Sareng junandalem abdidalem sataretan epakon abakta ale' gapaneka ka ka'dhinto, polana junandalem terro ngoladana;
22
abdidalem laju mator ja' kana' gapaneka ta' kengeng apesa dhari eppa'na; manabi apesa dhari eppa'na, eppa'na tanto seda.
23
Junandalem laju adhabu, ‘Ba'na ta' olle ngadhep sengko' pole mon ale'na ta' egiba.’
24
Sanapa'na ka compo' abdidalem manapa' dhabuna junandalem ka eppa'.
25
Saamponnepon eppa' laju makon abdidalem sataretan nyabis pole ka ka'dhinto pole, ngobangana teddha'an.
26
Abdidalem mator, ‘Ta' kengeng, Pa'. Kaula ta' eedine ngadhep mon ale' ta' noro'. Kaula coma ngenneng entar ka'assa' mon ale' noro'.’
27
Eppa' laju adhabu, ‘Ba'na tao ja' Rahel, tang bine, pera' andhi' ana' dhadhuwa'.
28
Se sareyang la tadha'. Tantona ebit-sebbit burun alas, sabab sampe' sateya sengko' ta' tao nangale'e pole kana' jareya.
29
Mon se bungso reya egiba keya bi' ba'na, ban e jalan pas badha pa-apa, sengko' tanto mate polana kasossa'an se epadhateng ba'na jareya, sabab sengko' la towa.’ ”
30
“Daddi, guste,” atorra Yehuda ka Yusup, “manabi abdidalem paleman ka eppa' ta' abakta ale', tanto eppa' pas seda. Nyabana agantong ka kana' ka'dhinto. Eppa' ampon ce' seppona, daddi manabi abdidalem ngeba kasossa'an ka'dhinto tanto andaddiyagi talajana eppa'.
32
Laen dhari ka'dhinto abdidalem ampon ajanji ka eppa' ja' abdidalem daddi tanggunganna ale'. Abdidalem mator ka eppa', manabi abdidalem ta' abakta ale' paleman ka eppa', abdidalem se nanggunga okomanna saomorra.
33
Daddi, abdidalem nyo'ona, guste, dinggal abdidalem cekka'a e ka'dhinto daddiya dunorra junandalem aganteya ale'; dinggal ale' me' olle paleman sareng ka'-kaka'na.
34
Kadi ponapa abdidalem se abaliya ka eppa' manabi ale' ta' noro' paleman? Abdidalem ta' kowat dhaggi' nengalana mosiba se etanggunga eppa'.”
← Chapter 43
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 45 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50