bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Exodus 1
Exodus 1
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 2 →
1
Ad a Israyɛll b sẽn boond t'a Zakoobã kamb nins sẽn tũ a yẽnda n kẽng Ezɩpt tẽngã yʋyã, la yaa ned kam fãa ne a zak rãmba:
2
Yaa a Rubɛn ne a Sɩmyõ, a Leevi ne a Zʋʋda,
3
a Isakaar ne a Zabulõ la a Benzame,
4
a Dan ne a Neftali la a Gaad ne a Asɛɛre.
5
A Zakoob yagensã fãa rag n yaa neb pis-yopoe. Wakat-kãng t'a Zozɛf bee Ezɩpt tẽnga.
6
A Zozɛf ne a ba-biisã fãa, la zamaan-kãng nebã fãa wa n kiime.
7
La Israyɛll yagensã rogame n fɩɩg n pid tẽngã, la b pãngã rag n tara paasgo.
8
La rĩm-paalg sẽn dag n ka bãng a Zozɛf n wa n na n soog Ezɩpte.
9
Rĩmã yeela a nebã yaa: «Ade, Israyɛll nebã sõor yɩɩda tõndo, la b pãngã yɩɩda tõndo.
10
Dẽ wã, wa-y tɩ d maan yam ne-ba, tɩ b ra wa fɩɩg n lebg wʋsg ye. Bala, zabr sã n yiki, b na n naaga tõnd bɛɛbã n zab ne tõndo, la b zoe n yi tẽngã.»
11
Dẽ, b yãka yembd tʋʋm taoor dãmba, sẽn na n yɩlẽ tɩ b modg Israyɛll nebã n kɩt tɩ b tʋm tʋʋm-wɛgla. Yɩɩ woto tɩ b me teed bĩngr tẽmse, Faarõ yĩnga: Yaa Pitom ne Ramsɛɛse.
12
La baa ne b sẽn dag n namsd Israyɛll nebã, Israyɛll nebã rag n tara fɩɩgre, tɩ b sõorã tar paasgo. Bõn-kãng kɩtame tɩ b rag n kis Israyɛll nebã.
13
Dẽ, Ezɩpt nebã modga Israyɛll nebã n kɩt tɩ b maan yembd tʋʋm sẽn yaa toog hal wʋsgo.
14
Bãmb kɩtame tɩ Israyɛll nebã maan yembd tʋʋm sẽn yaa toogo, n kɩt tɩ b vɩɩmã lebg toogo: Yaa tãnd buiibu, tãn-koɛɛm wẽebo, la pʋt pʋsẽ tʋʋm buud fãa. Woto n dag n yaa yembd tʋʋm nins fãa b sẽn dag n modgd bãmb tɩ b tʋmdẽ wã.
15
Ezɩpt rĩmã goma ne Ebre nebã pʋg-roagsdbã me. Pʋg-roags a yembr yʋʋr la a Sɩfra t'a yembr yʋʋr yaa a Puwa.
16
Rĩmã yeela bãmb yaa: «Yãmb sã n wa rogsd Ebre nebã pagbã, yãmb sã n ges b rogmã zĩigẽ n mik tɩ bi-pɛɛlgã yaa bi-ribla, bɩ y kʋ-a, la a sã n yaa bi-pugla, bɩ y bas-a t'a vɩɩmde.»
17
La pʋg-roagsdbã zoee Wẽnnaam n ka maan wa Faarõ sẽn yeel bãmbã ye. Bãmb basa kom-dibli wã n ka kʋ ye.
18
Dẽ, Ezɩpt rĩmã boola pʋg-roagsdbã tɩ b wa, la yẽnda soka bãmb yaa: «Yaa bõe tɩ yãmb maan a woto? Bõe yĩng tɩ yãmb basd kom-dibli wã n ka kʋʋda?»
19
Pʋg-roagsdbã leoka Faarõ n yeel yaa: «Ade, yaa tɩ Ebre nebã pagb ka wẽnd Ezɩpt pagbã ye. Bãmb yaa pagb sẽn tar pãnga, dẽ, bãmb dogda tao-tao tɩ pʋg-roagsã nan ka wa ye.»
20
Wẽnnaam maana pʋg-roagsdbã neere, la Ebre nebã fɩɩgame n paam pãng wʋsgo.
21
Pʋg-roagsdbã sẽn zoe Wẽnnaamã yĩnga, Wẽnnaam kõ-b-la yagense.
22
Dẽ, Faarõ yeela a nebã fãa yaa: «Kom-dibli nins fãa sẽn na n dogã bɩ y lob-b Nill kʋɩlgã pʋgẽ, la y bas kom-pugli wã fãa tɩ b vɩɩmde.»
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 2 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40