bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Exodus 4
Exodus 4
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 5 →
1
A Moyiis yeelame: «Israyɛll nebã ka na n tẽ maam, la b ka na n kelg maam ye. Bãmb na n yeelame tɩ Sẽn-Ka-Saab ka vẽneg b meng ne maam ye.»
2
La Sẽn-Ka-Saab soka yẽnda yaa: «Yaa bõe n be fo nugẽ wã?» Yẽnda leokame: «Yaa dasaare.»
3
La Wẽnnaam yeelame: «Lob-a tẽnga.» Dẽ, yẽnda lob-a-la tẽnga, la a lebga waafo. La a Moyiis zoee waafã taoore.
4
La Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis yaa: «Tẽeg f nug n gãd waafã zʋʋre.» A Moyiis tẽega a nug n gãd waafã, la a leb n lebga dasaar yẽnda nugẽ wã.
5
Wẽnnaam yeelame: «Woto yaa sẽn na n yɩlẽ tɩ nebã tẽ tɩ Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa bãmb yaab-rãmbã Wẽnnaam, n yaa a Abrahaam ne a Izak la a Zakoob Wẽnnaamã n vẽneg b meng ne foom.»
6
Sẽn-Ka-Saab leb n goma ne yẽnda n yeele: «M kotame tɩ f tʋm f nugã f yãoogẽ wã.» Dẽ, yẽnda tʋma a nugã a yãoogẽ wã. La a sẽn yiis a nugã, wãood n dag n yõk a nugã t'a lebg pɛɛlg wa neeze.
7
Dẽ, bãmb leb n yeela yẽnda yaa: «Lebs n tʋm f nugã f yãoogẽ wã.» La yẽnda lebs n tʋma a nugã a yãoogẽ wã. La a sẽn yiis a nugã n gese, a mikame t'a nugã leb n lebga wa yẽnda yĩngã fãa.
8
Wẽnnaam yeelame: «Bãmb sã n ka tẽ foom, la b sã n ka sak n deeg dẽenem bãndã yĩnga, b na n tẽe yaoolem bãndã yĩnga.
9
La bãmb sã n ka tẽ bãn-kãens a yiibã fãa, la b sã n ka sak n kelg fo koɛɛgã, bɩ f yãk Nill kʋɩlgã koom n pʋdg tẽn-koɛɛngã zugu, la kʋɩlgã koom fo sẽn na n yãkã na n lebga zɩɩm tẽn-koɛɛngã zugu.»
10
A Moyiis yeela Sẽn-Ka-Saab yaa: «M Soaala, y kabre. Mam ka gom-minim soab ye. Ka zaamẽ, ka rabɩtẽ wall yãmb sẽn sɩng n gomd ne mam sẽn yaa yãmb tʋmtʋmdã zugẽ me ye. La yaa tɩ mam sɩng n yaa bidga.»
11
La Sẽn-Ka-Saab yeela yẽnda yaa: «Ãnda n kɩbg ninsaal noore? La ãnda n kɩtd tɩ ned lebg muk wall wʋnga, la ãnda n kõt ned nin wall a kɩt t'a lebg zoanga? Ka maam a Sẽn-Ka-Saab la?
12
Moasã, bɩ f kẽng tɩ mam meng na n zĩnda ne fo noorã, la m zãms foom bũmb ning fo sẽn segd n togsã.»
13
La a Moyiis leokame: «Y kabre, m Soaala! M kotame tɩ y tʋm yãmb sẽn dat-a soaba!»
14
Dẽ, Sẽn-Ka-Saab sũur puuga ne a Moyiisi, la b yeelame: «Fo ba-biig a Aarõ sẽn yaa Leevi buudã nedã ka be la? Mam miime tɩ yẽnda tõe n goma naana-naana. Ade, yẽnda wat n na n sega foom. La yẽnda sã n yãnd foom, a sũur na n yɩɩ noogo.
15
Dẽ, bɩ f gom ne-a n ning goamã a noorẽ. Mam na n zĩnda ne fo noorã, la m zĩnd ne yẽnda noorã, la mam na n wilga yãmb bũmb ning yãmb sẽn tog n maane.
16
Yẽnda na n goma ne nebã fo yĩnga. La yẽnda na n lebga wa fo noore, la fo na n yɩɩ wa wẽnnaam yẽnda yĩnga.
17
La bɩ f zã dasaarã f nugẽ, tɩ yaa yẽnda la fo na n tall n maan bõn-bãna.»
18
Dẽ, a Moyiis yii zĩ-kãng n kẽng a rɛɛmb a Zetro nengẽ n tɩ yeel-a yaa: «M kota sor n kuil m ba-biisã sẽn be Ezɩptã nengẽ n tɩ ges b sã n ket n vɩɩme.» La a Zetro yeela a Moyiisi: «Kẽng ne bãane!»
19
A Moyiis sẽn be Madiyã soolmẽ wã, Wẽnnaam yeel-a yẽnda: «Lebg n leb Ezɩpte. Bala, neb nins sẽn dag n baood foom n na n kʋ wã kiime.»
20
Dẽ, a Moyiis kɩtame t'a pagã ne a kom-dibli wã zomb bõense. La yẽnda leba Ezɩpt tẽnga. A Moyiis rag n zãada Wẽnnaam dasaarã a nugẽ.
21
Sẽn-Ka-Saab yeela a Moyiis yaa: «Moasã, fo sẽn lebg n lebd Ezɩptã, ges mam sẽn ning bõn-bãn nins fãa fo nugẽ wã, n maan-b Faarõ taoore. Mam na n kɩtame tɩ Faarõ keng a sũurã n ka sak n kõ nebã sor tɩ b loog ye.
22
Fo na n yeela Faarõ yaa: «Ade, Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹Israyɛll yaa mam bi-ribl-kãsenga.›
23
Mam yeta foom tɩ f bas m bi-riblã t'a kẽng n tɩ waoog maam. La fo sã n kɩɩs n ka bas yẽnda t'a kẽnge, mam na n kʋʋ fo bi-ribl-kãsengã.»
24
Bãmb sẽn wa n be so-toakã zugu, Sẽn-Ka-Saab sega a Moyiis sikã zĩigẽ, n baood n na n kʋ-a.
25
La a Sefoora rɩka kug-sɩleng n wãag a biigã yo-gãongo, n sɩɩs a Moyiis naoã la a yetẽ: «Fo yaa mam zɩɩm sɩda!»
26
A Sefoora sẽn yeel tɩ «mam zɩɩm sɩdã,» Sẽn-Ka-Saab basa a Moyiis taale, bãongã kẽesg yĩnga.
27
Sẽn-Ka-Saab yeela a Aarõ yaa: «Kẽng n tɩ seg a Moyiis we-raoogã pʋgẽ.» Dẽ, a Aarõ kẽngame n tɩ seg a Moyiis Wẽnnaam tãngã zugu, n mok-a.
28
La a Moyiis togsa a Aarõ goam nins fãa Sẽn-Ka-Saab sẽn gom ne yẽnda n tʋm yẽnda t'a tɩ togsã, la bõn-bãn nins fãa Sẽn-Ka-Saab sẽn kõ yẽnda noor t'a maanã.
29
A Moyiis ne a Aarõ kẽngame n tɩ tigim Israyɛll nebã kãsem-dãmbã fãa.
30
La a Aarõ togsa goam nins fãa Sẽn-Ka-Saab sẽn dag n gom ne a Moyiisã. Dẽ, a Moyiis maana bõn-bãnã nebã nifẽ.
31
La nebã tẽeme. Bãmb sẽn wʋm tɩ Sẽn-Ka-Saab wa n na n sõnga Israyɛll nebã, tɩ la b yãnda bãmb namsgã, Israyɛll nebã sulga b zut n wõgemd tẽnga.
← Chapter 3
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 5 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40