bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Jeremiah 23
Jeremiah 23
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 24 →
1
Maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Toog bee nanambs nins sẽn kɩt tɩ mam nebã sãamdẽ la b sãeegdẽ wã zugu!»
2
Woto yĩnga, ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã sẽn yet nanambs nins sẽn zãad bãmb nebã: «Yaa yãmb n kɩt tɩ mam nebã sãeeg n looge. Yãmb dig-b lame n ka ges b yell ye. La moasã, mam na n gesa yãmb yell y tʋʋm-wẽnsã yĩnga.» Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
3
«Mam mengã na n kɩtame tɩ m neb nins sẽn ketã yi tẽms nins fãa mam sẽn dig bãmb tɩ b kẽngã n lebg n wa yiri. La bãmb na n doga kamba, la b na n fɩɩgame n lebg wʋsgo.
4
Mam na n kõo bãmb nanambs sẽn na n soog-ba, la rabeem ka na n leb n yõk bãmb ye. Ned kõn leb n yɛɛs bãmba, la bãmb ned ba a yembr kõn menem ye.» Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
5
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Ade, wakat n wate, tɩ mam na n kɩt t'a Davɩɩd yageng a yembr sẽn yaa nin-tɩrg lebg rĩm n dɩ naam, n soog nebã ne yam, la a kaood buudã ne zemsg la ne tɩrlem tẽngã pʋgẽ.
6
Yaa yẽnda wakat la Zʋʋda nebã na n paam fãagre, tɩ Israyɛll nebã zĩnd ne bãane. B na n boola rĩmã yʋʋr tɩ Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa tõnd tɩrlem.»
7
Sẽn-Ka-Saab yeelame tɩ wakat n wate, tɩ nebã ka na n leb n yeel tɩ: «Mam wẽenda ne Sẽn-Ka-Saab sẽn vɩ wã sẽn yiis Israyɛll nebã Ezɩpt tẽngã yʋʋr ye.
8
Fo na n yeelame: ‹Mam wẽenda ne Sẽn-Ka-Saab sẽn vɩ wã yʋʋre, soab ning sẽn dag n dig-a Israyɛll nebã tɩ b kẽng rɩtg sẽnẽ ne tẽms a taabã pʋsẽ, n yaool n lebg n tɩ tall bãmb n wa tɩ b zĩnd b tẽngã pʋgẽ wã.› »
9
Koɛɛg no-rɛɛsdbã yĩnga: Mam sũur sãamame, la m kõabã fãa rigdame. Mam yaa wa ned sẽn tɩg rãam, la wa ned sẽn yũ reezẽ rãam n tuumdẽ, Sẽn-Ka-Saab ne b gom-sõamy wã yĩnga.
10
Bala, tẽngã pida ne yoaadba. Kãab-wẽngã kɩtame tɩ tẽngã be sũ-sãan-kãseng pʋga. Rũmsã wãbneg zĩis sẽn be we-raoogã pʋgẽ wã kʋɩɩme. Bãmb zoet n dabda wẽng maanego. Bãmb sũur keemame tɩ maan sẽn kis bala.
11
No-rɛɛsdbã ne maan-kʋʋdbã rẽgma b mense. Baa mam doogã pʋga, mam yãta b tʋʋm-wẽnsã. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
12
Yaa rẽ n kɩt tɩ b sorã na n yɩ sals ne lika. B na n tusa bãmb tɩ b lʋɩ, bala, yʋʋmd ning b sẽn na n sɩbg bãmbã, mam na n kɩtame tɩ toog paam-ba. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.
13
Mam yãame tɩ Samaari no-rɛɛsdbã maana yɛl sẽn ka sakd togsgo: Bãmb togsa pĩnd-n-bãngr goam ne a Baall yʋʋre, bãmb kẽesa Israyɛll sẽn yaa mam nebã moogo.
14
La Zeruzalɛm no-rɛɛsdbã nengẽ, mam yãnda yɛl sẽn yaa wẽng n yɩɩda: Bãmb yaa yoaadba, bãmb pʋgda zĩrẽ-beedo. Bãmb paasda nin-wẽns pãnga, hal tɩ ned ka be n dat n bas wẽngã maaneg ye. Mam geta bãmb fãa wa Sodom nebã, la Zeruzalɛm nebã yaa wa Gomoor nebã.
15
Woto yĩnga, ad Saasẽ-Pãng-Soabã sẽn yet no-rɛɛsdbã wɛɛngẽ: «Mam na n kõo bãmb rɩɩb sẽn yaa toog liga tɩ b rɩ, la m kɩt tɩ b yũ koom sẽn tar zẽnem. Bala, Zeruzalɛm no-rɛɛsdbã kɩtame tɩ tẽngã fãa pid ne rẽgdo.»
16
Saasẽ-Pãng-Soabã yetame: «Da kelg-y pĩnd-n-bãngr goam nins no-rɛɛsdbã sẽn togsd yãmbã ye. Bãmb belgda yãmb ne gom-vɩɩdo. Bãmb sẽn togsd goam ninsã ka yit Sẽn-Ka-Saab noorẽ ye. Yaa bãmb mensã sũy tagsgo.»
17
Bãmb tol n yeta neb nins sẽn paoogd Sẽn-Ka-Saab goamã yaa: «Bũmb kõn maan yãmb ye!» Bãmb yeta neb nins fãa sẽn keng b sũyã yaa: «Toog kõn paam yãmb ye!»
18
Bala, ãnda soab n zĩnd Sẽn-Ka-Saab tigingã pʋga, n yãnd la a wʋm b goamã? Ãnda n kelg b goamã neer la a wʋm-a?
19
Ade, yaa Sẽn-Ka-Saab sobg n fugdi. Yaa sũ-puug-kãsenga, a bee nin-wẽnsã zut n gõnemdẽ.
20
Sẽn-Ka-Saab sũurã ka na n sigi, tɩ b ka maan b sẽn dat n maanã, la b pids b saagrã ye. Wakatã sã n ta, yãmb na n wʋma bõn-kãng võore.
21
Sẽn-Ka-Saab yetame: Mam ka tʋm no-rɛɛsdb-kãensã ye, la b saad n zoetame. Mam ka kõ-b gomd ye, la bãmb togsda pĩnd-n-bãngr goamã.
22
Bãmb sã n dag n zĩndẽ mam tigingẽ wã, b rag n na n dɩkẽ-la m goamã n togs m nebã, n kɩt tɩ b bas b manesem-wẽnsã ne b tʋʋm-wẽnsã.
23
Sẽn-Ka-Saab sokdame yaa: «Dẽ yĩnga, mam yaa Wẽnnaam sẽn ne yambẽ bal n ka ne yɩɩg la?»
24
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Rẽ yĩnga, ned tõe n soondame tɩ m ka yãnd-a sɩda?» Sẽn-Ka-Saab yetame: «Mam ka be yĩngr la tẽng sɩda?
25
Mam wʋma bũmb nins no-rɛɛsdbã sẽn yetã. Bãmb yagda zĩrẽ, n yetẽ tɩ yaa ne mam yʋʋr la b gomda. Bãmb yetame tɩ b zãmsa zãmsdo, tɩ b paama vẽnegre.
26
Zãmb na n zĩnda no-rɛɛsdbã sũy pʋsẽ tɩ b togsd zĩrẽ pĩnd-n-bãngr goam hal tɩ ta dabʋre?
27
Bãmb togsda taab b zãmsdã n dat tɩ m nebã yĩm m yʋʋrã wa b yaab-rãmbã sẽn dag n yĩm mam yell a Baall yĩngã.
28
Bɩ no-rɛɛs ning sẽn paam-a zãmsd togs a zãmsdã, la bɩ ned ning sẽn tar-a mam goamã togs m goamã vẽenega! Bõe lagem-n-taar n be wudg ne ki sʋka? Maam Sẽn-Ka-Saab n yeele.»
29
Sẽn-Ka-Saab yetame: Mam goamã ka wẽnd bugum sɩda? A ka wẽnd wa zãar sẽn wãad pĩig kugr sɩda?
30
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Ade, mam na n zaba ne no-rɛɛsdb nins sẽn zuud mam goamã taab nengẽ n yetẽ tɩ yaa maam n gomã.»
31
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Ade, mam na n zaba ne no-rɛɛsdb nins sẽn gomd b mens goam n yaool n yetẽ tɩ yaa maam n gomã.»
32
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Mam na n zaba ne no-rɛɛsdb nins sẽn togsd zĩrẽ zãmsdo, n tudgd mam nebã ne b zĩrẽ wã, la ne b gom-vɩɩdã, tɩ yaool n ka maam n tʋm-ba, la m ka kõ-b noor me ye. Bãmb ka tar yõod ne m nebã ye.»
33
Sẽn-Ka-Saab yetame: «Zeremi, nin-bãmbã wall no-rɛɛs bɩ maan-kʋʋd sã n sok foom tɩ Sẽn-Ka-Saab sɩbgr koɛɛgã yaa bʋgo, la zɩɩbã yaa bʋgo, bɩ f yeel-b tɩ yaa bãmb mensã la zɩɩbã, la f yeel-b tɩ mam na n dig-b-lame tɩ b zãag ne maam.
34
La no-rɛɛs wall maan-kʋʋd bɩ ned a to sã n yeel tɩ Sẽn-Ka-Saab sɩbgr koɛɛgã la woto, mam na n sɩbga yẽnda ne a zakã rãmb fãa.»
35
Dẽ, bɩ ned kam fãa sok a to ne a saam-biig a woto: «Sẽn-Ka-Saab leokame tɩ bõe? Sẽn-Ka-Saab yeelame tɩ bõe?»
36
La y ra tol n leb n gom Sẽn-Ka-Saab sɩbgr koɛɛgã yell ye. Bala, yaa ned kam fãa gomd n na n yɩ a sɩbgr koɛɛga, yãmb sẽn golemd Wẽnnaam sẽn vɩ sẽn yaa Saasẽ-Pãng-Soabã sẽn yaa tõnd Wẽnnaam goamã yĩnga.›
37
Sok no-rɛɛsdbã yaa: ‹Sẽn-Ka-Saab leokame tɩ bõe? Sẽn-Ka-Saab yeelame tɩ bõe?›
38
La yãmb sã n ket n yetẽ tɩ Sẽn-Ka-Saab sɩbgr koɛɛga, maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: «Yãmb sẽn gom a woto tɩ mam yaool n kɩt tɩ b yeel yãmb tɩ y ra yeel a woto wã,
39
mam na n yĩma yãmb yelle. Mam na n basa yãmba, la m bas tẽng ning m sẽn dag n kõ yãmb ne y yaab-rãmbã.
40
Mam na n kɩtame tɩ y paam paoogr wakat fãa tɩ yɩ yãnd ned sẽn kõn tol n yĩm ye.»
← Chapter 22
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 24 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52