bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Jeremiah 34
Jeremiah 34
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 35 →
1
Babilond dĩm a Nebukatnedzaar ne a tãb-biisã fãa la soolem nins fãa yẽnda sẽn dag n so wã, la nebã fãa rag n yika zabr ne Zeruzalɛm la a tẽn-kɩremsã fãa. Yaa wakat-kãng la Sẽn-Ka-Saab gom ne a Zeremi n yeel-a yaa:
2
«Maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã yetame: ‹Kẽng Zʋʋda rĩm a Sedesiyaas nengẽ n tɩ yeel-a tɩ maam a Sẽn-Ka-Saab yetame yaa: Mam na n dɩka tẽn-kãngã n ning Babilond dĩmã nugẽ, t'a sãam-a ne bugum.
3
La fo ka na n tõog n põs yẽnda ye. B na n yõka foom n kõ-a. Foom ne Babilond dĩmã na n yãnda taab neng ne nenga. Yẽnda na n goma ne foom, la fo na n kẽnga Babilonde.
4
La bɩ f kelg Sẽn-Ka-Saab sẽn yet foom a Sedesiyaas sẽn yaa Zʋʋda rĩmã!› Ad Sẽn-Ka-Saab sẽn yet fo wɛɛngẽ: ‹Fo ka na n pa tãpẽ ye.
5
Fo na n kii ne bãane.› La b na n maana foom wa b sẽn dag n maan fo yaab-rãmbã sẽn yaa rĩm-dãmb nins sẽn zĩnd sẽn deng foomã. B na n yõoga wisd sẽn tar yũ-noogo, la b wiis n yeele: ‹Kayto, tõnd dĩmã konga pãnga! Bala, yaa maam n gom gom-kãngã. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.› »
6
No-rɛɛs a Zeremi togsa Zʋʋda rĩm a Sedesiyaas gom-kãensã fãa Zeruzalɛm tẽngã pʋga.
7
La wakat-kãng tɩ Babilond dĩmã tãb-biisã rag n yika zabr ne Zeruzalɛm ne Zʋʋda tẽms a taabã, la Lakɩɩs ne Azeka, bala Zʋʋda tẽms nins fãa sẽn dag n ketã sʋka, rag n yaa tẽn-bãmb n dag n gũbg ne lalse.
8
Rĩm a Sedesiyaas sẽn maan kaool ne Zeruzalɛm nebã fãa n moon n yeel-b tɩ yembsã paama lohormã zugẽ, Sẽn-Ka-Saab leb n goma ne a Zeremi.
9
Ned fãa rag n tog n basa a yem-daadã ne a yem-pogs nins fãa sẽn yaa Ebre nebã. Ned ba a yembr ka tog n leb n dɩk Zʋɩf n maan a yamb yɛs ye. Yaa a saam-biiga.
10
Dẽ, Zeruzalɛm nanambsã fãa ne neb nins fãa sẽn dag n maan kaoolã sakame n kõ b yem-daadã ne b yem-pogsã lohorem, n ka leb n dɩk-b n maan yembs ye. B sakame n bas-b tɩ b looge.
11
La rẽ zugẽ, bãmb lebsa b noorã poorẽ, n leb n tall yem-daadã ne yem-pogsã b sẽn dag n kõ lohormã n wa.
12
La Sẽn-Ka-Saab goma ne a Zeremi n yeel-a yaa:
13
«Maam a Sẽn-Ka-Saab sẽn yaa Israyɛll Wẽnnaamã yetame: ‹Mam maana kaool ne yãmb yaab-rãmbã daar ning mam sẽn yiis bãmb yembdã pʋg Ezɩpt tẽngã, n yeel-b yaa:
14
Yʋʋm a yopoe zugẽ, yãmb ned kam fãa na n basa Ebre ned sẽn yaa a saam-biig sẽn koos a meng ne-yã. A na n tʋm n kõo foom yʋʋm a yoobe, la rẽ zugẽ, bɩ f bas-a t'a looge.› La yãmb yaab-rãmbã ka kelg maam ye. Bãmb ka sak n maan bũmb nins mam sẽn yeelã ye.
15
Rũndã yãmb dag n teka yam, n maan sẽn tat mam yam: Yãmb ned kam fãa mooname n yeel t'a sakame n na n kõ a yembs lohorem. Yãmb maana kaool mam taoore, roog ning b sẽn boond mam yʋʋrã a pʋgẽ wã pʋgẽ.
16
La yãmb lebsa y noor poorẽ, n leb n bool yem-daadã ne yem-pogsã y sẽn dag n kõ lohorem n bas-b tɩ b loogã, la y modg-b tɩ b lebg n yaa yãmb yembse.
17
Bõn-kãng yĩnga, maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹Yãmb ned kam fãa rag n tog n kõ a yamb lohorem, t'a yaa y saam-biiga, la yãmb ka kelg maam ye.› Woto yĩnga, maam a Sẽn-Ka-Saab yetame: ‹Mam na n basame tɩ zabr sʋʋg ne bã-longds la kom kʋ yãmba, la mam na n kɩtame tɩ dũniyã soolem-dãmbã fãa sã n yãnd yãmba, bɩ rabeem-kãseng yõk-ba.
18
Zʋʋda ne Zeruzalɛm nanambsã, la zu-soben-dãmba ne maan-kʋʋdbã ne tẽngã nebã fãa rag n maana kaool ne maam, n pasg maoongã nag-bil n tũ a boag a yiibã sʋka. La nin-bãmb kɩɩsa kaoolã b sẽ maan mam taoorã, n ka maan bũmb ning b sẽn pʋlmã ye. Woto yĩnga, mam na n maana bãmb wa nag-bilã b sẽn pasgã.
20
Mam na n bas-b-la b bɛɛbã sẽn baood n kʋ bãmbã nugẽ, la bãmb na n yɩɩ yĩngr bõn-yɩgdɩ ne we-rũms rɩɩbo.
21
Mam na n basa Zʋʋda rĩm a Sedesiyaas ne a nanambsã b bɛɛbã sẽn dat n kʋ bãmbã nugẽ. Mam na n basa bãmb Babilond tãb-biisã sẽn zoe n zãag ne yãmbã nugẽ.
22
Mam na n kõo noor tɩ b lebg n wa tẽn-kãngã pʋgẽ, n zab n deeg-a, n ning-a bugum. Mam na n kɩtame tɩ Zʋʋda tẽmsã lebg raboogo, tɩ ned ka leb n zĩnd beenẽ yɛs ye. Maam a Sẽn-Ka-Saab n yeele.› »
← Chapter 33
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 35 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52