bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Proverbs 20
Proverbs 20
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 21 →
1
Reezẽ rãam yũub wata ne paoogr goamã, rã-toos yũub wata ne rãmbgo, la sẽn basd-a tɩ rãam soog-a ka na n tol n paam yam ye.
2
Gɩgem-poll kɛleng sẽn kẽesd rabeem to-to wã, rĩm sũ-puugr me yaa a woto. Sẽn yikd-a rĩm sũur baooda kũum.
3
Ninsaal waoogr yaa a sẽn na n zãag a meng ne zaba. La sẽn yaa-a yalem fãa baooda zaba.
4
Waood yĩng kɩtdame tɩ kʋɩɩm zãgs koobo, la tigsg wakat sã n ta, yẽnda ka na n kẽeb bũmb ye.
5
Ninsaal sũur pʋgẽ saagr wẽnda wa koom sẽn be zĩ-zulumsẽ. Sẽn tar-a bãngr n mi a sẽn na n toog-a to-to.
6
Neb wʋsg yetame tɩ b yaa nin-sõamyã, la f sã n bao pʋ-peelem soab b sʋkã, f kõn yã ye.
7
Nin-tɩrg sã n kẽnd ne burkĩndlim, a kamb tara sũ-noog a loogr poore.
8
Rĩm sã n zĩ n kaood bʋʋdo, a feesdame n bãng sõama ne wẽng n bake.
9
Ãnda n tõe n yeele: «Mam pʋg yaa pɛɛlga, la m yɩlga m meng ne m yel-wẽnã zãnga?»
10
Sẽn-Ka-Saab sẽn kis n yɩɩd fãa, yaa zãmb zɩslem makdga, la zãmb poɛɛm magdga.
11
Yaa biig tʋʋmdẽ la b tõe n bãng a yel-manesmã sã n na n yɩɩ sõama la tɩrga.
12
Tʋbr kelgdame tɩ nif getẽ, la bãmb b yiibã fãa yaa Sẽn-Ka-Saab n naane.
13
Da nong gõeem n wa lebg naong soab ye. Puk f nini, tɩ f na n paam n dɩ n tɩgame.
14
Raad yetame: «Yaa toogo! Yaa toogo!» La yẽnda sã n wa zãage, a maanda sũ-noog ne bũmb ning a sẽn da wã.
15
Baa sãnem ne kĩndi sã n yaa wʋsgo, bũmb sẽn tar yõod n yɩɩd fãa yaa goam sẽn wat ne bãngre.
16
Ned sã n dɩk sard ne foom ned a to yĩnga, bɩ f reeg a fuugu. La sã n yaa sãan yĩnga, bɩ f kɩt t'a gãneg bũmbu.
17
Zãmb dɩɩb noomame, la a sã n wa kẽ noorẽ, a lebgda wa kuga.
18
Saglg n sõngd ned t'a saagr pidi. Reng n bao yam-sõng n yaool n kẽng zabrẽ.
19
Tẽn-kãn-ned pugsda yɛla, la ned sẽn gomd wʋsg toga ne zãagre.
20
Ned sã n kãab a ba ne a ma wẽnga, yẽnda fɩtlã na n kii lik pʋgẽ.
21
Arzɛk sẽn paam n ka nams ka tõe n zĩnd bark ye.
22
Da yeel tɩ f na n maana wẽng n lebs wẽng ye. Teeg Sẽn-Ka-Saab tɩ b na n fãaga foom.
23
Sẽn-Ka-Saab kisa makdg sẽn magd ne wẽgbo. Zãmb makdg ka sõama ye.
24
Sẽn-Ka-Saab n wilgd ninsaal a sore. Ninsaal na n yɩ a wãn n bãng a sore?
25
Ned sã n pʋlem Sẽn-Ka-Saab bũmb n ka reng n tagse, yaa bẽdg la a bẽd a menga.
26
Rĩm sẽn tar yam feesdame n bãng nin-wẽnsã, n kɩt tɩ b sɩbg-ba.
27
Ninsaal vʋʋsmã yaa Sẽn-Ka-Saab fɩtla, a feesda ninsaal sũ-zulungã pʋgẽ.
28
Yaa pʋ-peelem ne sɩd n gũud rĩma, la yaa sõmblem n tebended a rĩungã.
29
Kom-bɩɩsã pãng n yaa b nag-teoogo, la nin-kẽembã zoob-peend n yaa b waoogre.
30
Poglg sẽn zabd tõe n kɩtame tɩ ned bas wẽng maanego. La pãbr tõe n demsa tags-wẽnsã zãngã.
← Chapter 19
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 21 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31