bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Mossi
/
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
/
Proverbs 31
Proverbs 31
Mossi MPBU (WẼNNAAM SEBRE 2014)
← Chapter 30
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
1
Woto yaa sagls rĩm a Lemuwɛll ma sẽn sagl-a.
2
M biiga, m na n yeela foom tɩ bõe? Mam meng bi-nongre, m na n yeela foom tɩ bõe? Mam pʋleng biiga, m na n yeela foom tɩ bõe?
3
Da sɛɛs f pãng ne pagb ye, la f ra rɩk f meng n kõ sẽn wãad-a rĩm-dãmb ye.
4
Lemuwɛlle, ka segd tɩ rĩm yũ rãam, la ka segd me tɩ nanambs me yũ rã-toos ye.
5
B sã n yũ, b tõe n wa yĩma no-tũuds nins b sẽn viglã, n ka zoe naong rãmb nimbãaneg ye.
6
Bɩ b bao rã-toos n kõ sẽn dɩk-b kũum sore, la b kõ sẽn zĩ-a ne sũ-toogã reezẽ rãam,
7
tɩ bãmb yũ n yĩm b naongã, la b ra leb n tẽeg b sũ-sãangã yell ye.
8
Yaag-f noor n gom n sõng muka, la sẽn ka tar-a sõangda.
9
Yaag-f noor n kao bʋʋd tɩrga, n sõng ka-pãens rãmbã ne naong rãmbã.
10
Pʋg-sõng yɩɩda sãnem, la a ka paamd naana ye.
11
A sɩdã kɩsa sɩd ne-a, la a na n dɩ a yõodo.
12
A ka maand a sɩdã wẽng ye, A vɩɩmã fãa tɛka, a maanda a sɩdã neere.
13
Yẽnda baooda pe-kõbd ne lamdo, n wĩid ne sũ-noogo.
14
Yẽnda yaa wa toandb koom kogendo, a kɩtdame tɩ b talld rɩɩb n yit zĩ-zãrsẽ n watẽ.
15
Yẽnda yikdame tɩ zĩig nan ka yẽeg ye, n kõt a zak rãmb dɩɩbo, n wilgd tʋmtʋmd-pogsã b tʋʋmde.
16
Yẽnda sã n yãnd pʋʋg sẽn ta a yam, a raad-a lame. A yiisda a meng ligd n kɩtẽ tɩ b sel reezẽ tɩɩse.
17
Yẽnda sẽbgda a kalle, n tʋmd a tʋʋma.
18
A neeme t'a tʋʋmdã tara nafre, la yẽnda ka kiisd a fɩtl yʋng ye.
19
Yẽnda rɩkda a gendre, n sɩng wĩibu.
20
Yẽnda sõngda naong rãmba, la a kõt nimbãan-dãmba.
21
Yẽnda ka yɛɛsd tɩ waood na n wa yõk a zak rãmb ye, bala, a zakã ned kam fãa yera fu-tagdo.
22
Yẽnda wʋgda fu-gobs a meng yĩnga, yẽnda yera fut sẽn wʋg ne peen-neeba, la ne gĩsg sẽn yaa miuugu.
23
A sɩdã sã n yi tẽngã rignoorẽ, n be kãsem-dãmbã sʋka, a tara waoogre.
24
Yẽnda wʋgda fut n koosdẽ, la lɛɛbdbã wat n tonda sɛɛg sẽbds a nengẽ.
25
Yẽnda tara pãng la ziiri, la a ka maand dabeem ne beoog yell ye.
26
Yẽnda gomda yam goamã, la a zãmsd nebã ne sõmblem.
27
A geta a zakã yell neere, la a ka rɩt kʋɩʋʋng rɩɩb ye.
28
A kambã gomda a yelle, n yetẽ t'a tara barka, la a sɩdã pẽgd-a lame n yetẽ:
29
«Pagb wʋsg beeme n tar yel-manesem-sõamyã, la foom yẽe, m noanga, fo yɩɩda b fãa gilli!»
30
Nagem tudgdame, la neerem yaa zaalem, la yaa pag ning sẽn zoet-a Sẽn-Ka-Saabã la b na n pẽge.
31
Bɩ b kõ-a tʋʋmã biis yõodo, la bɩ a tʋʋmã kɩt t'a paam pẽgr tẽngã rignoorẽ.
← Chapter 30
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31