Numbers 26 — Burmese MCLZV

1ေရာဂါကပ္လြန္ၿပီးေနာက္ထာဝရဘုရား သည္ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္၏သားဧလာဇာ တို႔အား၊-

2``ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္းတို႔ထဲမွ အသက္ႏွစ္ဆယ္ႏွင့္အထက္ရွိ၍ စစ္မွုထမ္း နိုင္ေသာေယာက်ာ္းဦးေရစာရင္းကို မိသားစု အလိုက္ေကာက္ယူေလာ့'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-

3ေမာေရွႏွင့္ဧလာဇာတို႔သည္အမိန႔္ေတာ္ အတိုင္း အသက္ႏွစ္ဆယ္ႏွင့္ အထက္ရွိသူ ေယာက်ာ္းအေပါင္းတို႔ကိုဆင့္ေခၚသျဖင့္ သူတို႔သည္ေယရိေခါၿမိဳ႕တစ္ဘက္ေယာ္ဒန္ ျမစ္နားရွိေမာဘလြင္ျပင္၌စု႐ုံးေရာက္ ရွိလာၾကသည္။ အီဂ်စ္ျပည္မွထြက္ခြာလာၾကေသာအသက္ ႏွစ္ဆယ္ႏွင့္အထက္အရြယ္ရွိ ဣသေရလ အမ်ိဳးသားထဲမွေယာက်ာ္းဦးေရမွာေအာက္ ပါအတိုင္းျဖစ္သည္။

5႐ုဗင္အႏြယ္(႐ုဗင္သည္ယာကုပ္၏သားဦး ျဖစ္၏) သားခ်င္းစုမ်ားမွာဟာႏုတ္၏သား ခ်င္းစု၊ ဖာလု၏သားခ်င္းစု၊-

6ေဟဇ႐ုံ၏သားခ်င္းစုႏွင့္ကာမိ၏သားခ်င္း စုတို႔ျဖစ္သည္။

7ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာေလးေသာင္း သုံးေထာင့္ခုနစ္ရာ့သုံးဆယ္ေယာက္ျဖစ္သည္။-

8ဖာလု၏အဆက္အႏြယ္မ်ားမွာဧလ်ာဘႏွင့္၊-

9သူ၏သားမ်ားျဖစ္ေသာေနေမြလ၊ ဒါသန္၊ အဘိရံတို႔ျဖစ္ၾကသည္။ (ဒါသန္ႏွင့္အဘိရံ တို႔သည္ဣသေရလအမ်ိဳးသားအေပါင္း တို႔ကေခါင္းေဆာင္အျဖစ္ေရြးခ်ယ္ျခင္းခံရ၍ ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔၏အာဏာကိုဖီဆန္ လ်က္ ေကာရ၏ေနာက္လိုက္မ်ားႏွင့္အတူ ထာဝရဘုရားကိုပုန္ကန္ခဲ့သူမ်ား ျဖစ္ၾက၏။-

10ထို႔ေၾကာင့္သူတို႔သည္ေကာရ၏ေနာက္လိုက္ မ်ားႏွင့္အတူေျမမ်ိဳခံရ၏။ ထိုေန႔၌ ေလာင္မီးက်၍ လူေပါင္းႏွစ္ရာ့ငါးဆယ္ အသက္ဆုံးခဲ့ရသည္။ ထိုအျဖစ္အပ်က္ ကလူအေပါင္းတို႔ကိုသတိတရားရေစ၏။-

11သို႔ရာတြင္ေကာရ၏သားမ်ားသည္ေသ ေဘးမွလြတ္ၾက၏။)

12ရွိေမာင္အႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာ ေယ ေမြလ၏သားခ်င္းစု၊ ယာမိန္၏သားခ်င္းစု၊ ယာခိန္၏သားခ်င္းစု၊-

13ေဇရ၏သားခ်င္းစုႏွင့္ေရွာလ၏ သားခ်င္း စုတို႔ျဖစ္သည္။-

14ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာႏွစ္ေသာင္း ႏွစ္ေထာင့္ႏွစ္ရာေယာက္ျဖစ္သည္။

15ဂဒ္အႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာ ေဇဖုန္၏ သားခ်င္းစု၊ ဟၢိ၏သားခ်င္းစု၊ ရွုနိ၏သား ခ်င္းစု၊-

16ၾသဇနိ၏သားခ်င္းစု၊ ဧရိ၏သားခ်င္းစု၊-

17အာ႐ုဒ္၏သားခ်င္းစုႏွင့္အေရလိတို႔၏ သားခ်င္းစုတို႔ျဖစ္သည္။-

18ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာ ေလးေသာင္း ငါးရာေယာက္ျဖစ္သည္။

19ယုဒအႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာ (ယုဒ ၏သားႏွစ္ေယာက္ျဖစ္ေသာဧရႏွင့္ၾသနန္ တို႔သည္ခါနာန္ျပည္တြင္ေသဆုံးခဲ့ၾက၏။-)

20ေရွလ၏သားခ်င္းစု၊ ဖာရဇ္၏သားခ်င္းစု၊ ေဇရ၏သားခ်င္းစု၊-

21ေဟဇ႐ုံ၏သားခ်င္းစုႏွင့္ဟာမုလ၏သား ခ်င္းစုတို႔ျဖစ္သည္။-

22ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာ ခုနစ္ေသာင္း ေျခာက္ေထာင့္ငါးရာေယာက္ျဖစ္သည္။

23ဣသခါအႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာ ေတာလ ၏သားခ်င္းစု၊ ဖုဝါ၏သားခ်င္းစု၊-

24ယာရွုပ္၏သားခ်င္းစုႏွင့္ရွိမ႐ုန္၏သားခ်င္းစု တို႔ျဖစ္သည္။-

25ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာ ေျခာက္ေသာင္း ေလးေထာင့္သုံးရာေယာက္ျဖစ္သည္။

26ဇာဗုလုန္အႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာသရက္ ၏သားခ်င္းစု၊ ဧလုန္၏သားခ်င္းစုႏွင့္ယာ ေလလ၏သားခ်င္းစုတို႔ျဖစ္သည္။-

27ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာေျခာက္ေသာင္း ငါးရာေယာက္ျဖစ္သည္။

28ေယာသပ္အႏြယ္မ်ားမွာ မနာေရွႏွင့္ဧဖရိမ္တို႔ ျဖစ္သည္။ ေယာသပ္သည္ မနာေရွႏွင့္ဧဖရိမ္တို႔ ၏ဖခင္ျဖစ္သည္။

29မနာေရွအႏြယ္၊ မနာေရွ၏သားမာခိရသည္ ဂိလဒ္၏ဖခင္ျဖစ္သည္။ ဂိလဒ္မွဆင္းသက္ ေသာသားခ်င္းစုမ်ားမွာ၊-

30ေယေဇရ၏သားခ်င္းစု၊ ေဟလက္၏သားခ်င္း စု၊-

31အသေရလ၏သားခ်င္းစု၊ ေရွခင္၏သားခ်င္းစု၊-

32ရွမိဒ၏သားခ်င္းႏွင့္ေဟဖာ၏သားခ်င္းစုတို႔ ျဖစ္ၾကသည္။-

33ေဟဖာ၏သားဇေလာဖဒ္တြင္သားေယာက်ာ္းမရွိ၊ သမီးမ်ားသာရွိ၏။ ထိုသမီးမ်ား၏နာမည္ မ်ားမွာမာလာ၊ ေနာအာ၊ ေဟာဂလာ၊ မလကာ ႏွင့္တိရဇာတို႔ျဖစ္သည္။-

34ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာငါးေသာင္း ႏွစ္ေထာင့္ခုနစ္ရာေယာက္ျဖစ္သည္။

35ဧဖရိမ္အႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာ ရွုသလ၏ သားခ်င္းစု၊ ေဗခါ၏သားခ်င္းစုႏွင့္တာဟန္၏ သားခ်င္းစုတို႔ျဖစ္သည္။-

36ဧရန္၏သားခ်င္းစုသည္ ရွုသလမွဆင္းသက္ လာသည္။-

37ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာ သုံးေသာင္းႏွစ္ ေထာင့္ငါးရာေယာက္ျဖစ္သည္။ ဤသားခ်င္းစုတို႔သည္ေယာသပ္မွဆင္းသက္ လာသည္။

38ဗယၤာမိန္အႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာေဗလ ၏သားခ်င္းစု၊ အာရွေဗလ၏သားခ်င္းစု၊ အဟိရံ၏သားခ်င္းစု၊-

39ရွုဖံ၏သားခ်င္းစုႏွင့္ဟုဖံ၏သားခ်င္းစုတို႔ ျဖစ္သည္။-

40အာရဒ၏သားခ်င္းစုႏွင့္ေနမန္၏သားခ်င္း စုတို႔သည္ ေဗလမွဆင္းသက္လာၾကသည္။-

41ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာ ေလးေသာင္းငါး ေထာင့္ေျခာက္ရာေယာက္ျဖစ္သည္။

42ဒန္အႏြယ္မွရွုဟံသားခ်င္းစု၏၊- v

43ဦးေရမွာေျခာက္ေသာင္းေလးေထာင့္ေလးရာေယာက္ ျဖစ္သည္။

44အာရွာအႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာယိမန သားခ်င္းစု၊ ေယသဝိသားခ်င္းစုႏွင့္ေဗရိ သားခ်င္းစုတို႔ျဖစ္သည္။-

45ေဟေဗရသားခ်င္းစုႏွင့္မာလေခ်လ၏ သားခ်င္းစုတို႔သည္ ေဗရိမွဆင္းသက္လာသည္။-

46အာရွာတြင္စာရာနာမည္ရွိသမီးတစ္ေယာက္ ရွိ၏။-

47ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာငါးေသာင္း သုံးေထာင့္ေလးရာေယာက္ျဖစ္သည္။

48နႆလိအႏြယ္မွသားခ်င္းစုမ်ားမွာ ယာေဇလ ၏သားခ်င္းစု၊ ဂုနိ၏သားခ်င္းစု၊-

49ေယဇရ၏သားခ်င္းစုႏွင့္ရွိလႅင္သားခ်င္းစု တို႔ျဖစ္သည္။-

50ဤသားခ်င္းစုတို႔၏ဦးေရမွာေလးေသာင္းငါး ေထာင့္ေလးရာေယာက္ျဖစ္သည္။

51ဣသေရလအမ်ိဳးသားေယာက်ာ္းဦးေရမွာ ေျခာက္သိန္းတစ္ေထာင့္ခုနစ္ရာ့သုံးဆယ္ေယာက္ ျဖစ္သတည္း။-

52ထာဝရဘုရားသည္ေမာေရွအား``အႏြယ္ တို႔၏ဦးေရအနည္းအမ်ားအလိုက္ခါနာန္ ျပည္ကိုခြဲေဝေပးေလာ့။ လူဦးေရမ်ားေသာ အႏြယ္တို႔အတြက္ေျမပို၍လည္းေကာင္း၊ လူဦး ေရနည္းေသာအႏြယ္တို႔အတြက္ေျမေလ်ာ့နည္း ၍လည္းေကာင္းစာေရးတံခ်၍ေဝေပးရမည္'' ဟုမိန႔္ေတာ္မူ၏။-

57ေလဝိအႏြယ္တြင္ေဂရရွုံသားခ်င္းစု၊ ေကာ ဟတ္သားခ်င္းစုႏွင့္ေမရာရိသားခ်င္းစု တို႔ပါဝင္ၾကသည္။-

58ထိုသူတို႔မွတစ္ဆင့္လိဗနိသားခ်င္းစု၊ ေဟ ေျဗာနိသားခ်င္းစု၊ မာလိသားခ်င္းစု၊ မုရွိ သားခ်င္းစုႏွင့္ေကာရသိသားခ်င္းစုတို႔ ဆင္းသက္လာၾကသည္။ ေကာဟတ္၏သား အာမရံသည္၊-

59ေလဝိ၏သမီးေယာေခဗက္၏ခင္ပြန္းျဖစ္ သည္။ ေယာေခဗက္သည္အီဂ်စ္ျပည္၌ဖြား ျမင္ခဲ့သည္။ အာမရံႏွင့္ေယာေခဗက္တို႔သည္ သားမ်ားျဖစ္ေသာအာ႐ုန္ႏွင့္ေမာေရွ၊ သမီး ျဖစ္ေသာမိရိအံတို႔ကိုရၾကသည္။-

60အာ႐ုန္တြင္နာဒပ္၊ အဘိဟု၊ ဧလာဇာ ႏွင့္ဣသမာဟူ၍သားေလးေယာက္ရွိ သည္။-

61နာဒပ္ႏွင့္အဘိဟုတို႔သည္ထာဝရဘုရား အား မပူေဇာ္ထိုက္ေသာမီးျဖင့္ပူေဇာ္ေသာ ေၾကာင့္ေသဆုံးခဲ့ၾက၏။-

62ေလဝိအႏြယ္တြင္တစ္လသားအရြယ္ႏွင့္ အထက္ရွိ ေသာေယာက်ာ္းဦးေရမွာႏွစ္ေသာင္း သုံးေထာင္ေယာက္ျဖစ္သည္။ သူတို႔သည္ဣသ ေရလနိုင္ငံတြင္နယ္ေျမခြဲေဝေပးျခင္းမခံ ရသျဖင့္ အျခားေသာဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔ဦးေရစာရင္း၌မပါဝင္ဘဲသီး ျခားစာရင္းျဖင့္ေဖာ္ျပထားသည္။

63ဤလူဦးေရစာရင္းသည္ေမာေရွႏွင့္ဧလာဇာ တို႔က ေယရိေခါၿမိဳ႕တစ္ဖက္ေယာ္ဒန္ျမစ္နား ရွိေမာဘလြင္ျပင္တြင္ ဣသေရလအမ်ိဳး သားတို႔ကိုသားခ်င္းစုအလိုက္ေကာက္ယူ သည့္စာရင္းျဖစ္သတည္း။-

64ဤလူဦးေရစာရင္းတြင္ေမာေရွႏွင့္အာ႐ုန္တို႔ သိနာေတာကႏၲာရ၌ေကာက္ယူခဲ့ေသာပထမ သန္းေခါင္စာရင္းဝင္သူတစ္ဦးတစ္ေယာက္မၽွ မပါရွိေခ်။-

65ထိုသူအေပါင္းတို႔သည္ေတာကႏၲာရ၌ေသဆုံး ရၾကမည္ဟူ၍ ထာဝရဘုရားမိန႔္ေတာ္မူခဲ့ သည့္အတိုင္းေယဖုႏၷာ၏သားကာလက္ႏွင့္ ႏုန္ ၏သားေယာရွုမွတစ္ပါးက်န္ေသာသူအား လုံးပင္ေသဆုံးခဲ့ၾက၏။-