1 Samuel 15

Norwegian 2018 (Bibelen - Guds Ord Hverdagsbibelen (Hermon Forlag))

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1Samuel sa til Saul: «Herren sendte meg for å salve deg til konge over Israel, Hans folk. Derfor skal du høre på Herrens Ord. Hærskarenes Herre sier dette: ‘Jeg skal straffe Amalek for det han gjorde mot Israel, for at han lå i bakhold da folket var på vei ut av Egypt. Du skal beseire Amalek og fullstendig ødelegge alt han har. Du skal ikke spare ham. Men drep dem alle, både folk og dyr.’»

4Da samlet Saul folket og talte soldater i Tela’im. Det var 200 000 fotsoldater og 10 000 menn fra Juda. Saul dro til en av Amaleks byer og la seg til å vente i dalen. Da sa Saul til de kenittene som bodde i byen: «Skill lag med amalekittene og dra vekk, ellers utsletter jeg dere sammen med dem. Jeg ønsker ikke å ta dere, for dere viste barmhjertighet mot alle israelittene da de kom fra Egypt.» Kenittene dro bort fra amalekittene.

7Saul slo amalekittene og forfulgte dem fra Havila og hele veien bort til Sjur, som ligger øst for Egypt. Amalekittenes konge, Agag, tok han levende til fange. Resten av folket ble drept. Men Saul og folket sparte Agag og de beste sauene, oksene, gjøkalvene og lammene. De ønsket ikke å tilintetgjøre de flotte dyrene.

10Da sa Herren til Samuel: «Jeg angrer på at Jeg har satt Saul til konge. Han bryr seg ikke om å følge Meg og gjør ikke det Jeg har sagt til ham.» Da ble Samuel sint, og han ropte til Herren hele natten.

12Da Samuel tidlig neste morgen sto opp for å møte Saul, ble det fortalt ham at Saul var reist til Karmel. Saul hadde reist et minnesmerke til ære for seg selv. Da Saul var tilbake fra reisen, møtte han Samuel i Gilgal. Da Saul så Samuel komme til ham, sa han: «Måtte du være velsignet av Herren! Jeg har gjort det du sa til meg, som en hilsen fra Herren.»

14Men Samuel svarte: «Hva skal det da bety at jeg hører sauer som breker og okser som rauter?» Saul sa: «Dyrene ble tatt med fra amalekittene. Vi sparte de beste sauene og oksene for å ofre til Gud. Alle de andre dyrene ble drept.» Da sa Samuel til Saul: «Vær stille, så skal jeg fortelle deg hva Herren sa til meg i natt.» Saul svarte: «Bare fortell.»

17Så sa Samuel: «Da du ble salvet til konge over Israel, kjente du deg ubetydelig. Likevel ble du valgt av Herren. Så fikk du i oppdrag å utslette amalekittene. Hvorfor var du ikke lydig mot Herren? Hvorfor beholdt du likevel noe av byttet og gjorde noe som Herren var imot?»

20Saul sa til Samuel: «Men jeg har vært lydig mot det Herren har sagt til meg. Jeg dro dit Herren sendte meg. Agag, kongen av Amalek, tok jeg med tilbake. Ellers utslettet jeg amalkittene. Folket tok med seg de beste av sauene og oksene for å ofre det til Herren din Gud i Gilgal.»

22Så sa Samuel: «Herren setter større pris på lydighet enn på ofring av dyr. Stahet misliker Han like mye som spådom. Trass er like ille som avgudsdyrkelse. Siden du ikke har brydd deg om å følge Herrens Ord, vil ikke Han lenger at du skal være konge.»

24Da sa Saul til Samuel: «Jeg har virkelig feilet, for jeg har ikke gjort det som du og Herren sa jeg skulle gjøre. Jeg gjorde heller det folket ønsket, og hørte mer på dem. Derfor ber jeg deg om å tilgi meg min synd. La oss i sammen gå i bønn til Herren!»

26Men Samuel sa til Saul: «Det kan jeg ikke, for du har vært ulydig, og Herren vil ta fra deg kongedømmet ditt, slik at du ikke lenger skal være konge over Israel.» Da Samuel snudde seg for å gå, grep Saul tak i kanten av kappen hans, så den revnet. Da sa Samuel til ham: «I dag har Herren revet fra deg Israels kongedømme. Kongedømmet skal gis til en som er bedre enn deg. Han som er Israels evige herlighet og trofasthet, skal heller ikke lyve eller angre, for Han angrer ikke slik mennesker gjør.»

30Da sa Saul: «Jeg har syndet. Men jeg ber deg om å vise meg ære mens lederne for folket mitt og hele Israel er til stede. Bli med meg tilbake så jeg kan tilbe Herren din Gud.» Da ble Samuel med ham tilbake, og Saul tilba Herren.

32Da sa Samuel: «Kom hit til meg med Agag, kongen over amalekittene.» Så kom Agag forsiktig bort til ham og sa: «Dødens bitterhet er borte.» Men Samuel sa: «På samme måten du har gjort kvinner barnløse med sverdet ditt, skal nå moren din bli barnløs.» Så drepte Samuel Agag der på gudstjenesteplassen i Gilgal. Deretter dro Samuel til Rama, mens Saul dro opp til huset sitt i Sauls Gibea. Det var siste gangen Samuel oppsøkte Saul før Sauls død. Samuel sørget over at Herren – som angret at Han hadde gjort Saul til konge over Israel – måtte bytte ham ut med en annen.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →