bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Nyankole
/
Nyankole 1964
/
Exodus 32
Exodus 32
Nyankole 1964
← Chapter 31
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 33 →
1
Abantu ku baareebire Musa yaatuura aha rushozi atagarukire, baayeteeranira ahari Arooni, baamugira bati: Imuka, otukorere Ruhanga w'okutwebembera; ahabw'okuba omushaija ori Musa, owaatwihire omu nsi ya Misri, titurikumanya oku abaire.
2
Arooni yaabagira ati: Mujuure empeta z'ezaabu eziri aha matu g'abakazi baanyu n'aga batabani baanyu na bahara baanyu, muzindeetere.
3
Abantu boona baajuura empeta ezaabaire ziri aha matu gaabo, baazitwarira Arooni.
4
Yaaziiha omu ngaro zaabo; ku yaaherize kuziheeshamu ekishushani ky'enimi, yaakishemeza n'ekyoma ekirikusharura. Baagira bati: Iwe Israeli, ogu niwe Ruhanga waawe owaakwihire omu nsi ya Misri.
5
Arooni ku yaakireebire, yaayombeka eitambiro omu maisho gaakyo; yaaranga, naagira ati: Nyencakare nihaija kubaho obugyenyi bw'ekiro kikuru kya MUKAMA.
6
Ku bwaseesire, baimuka kare, baatamba ebitambo by'okwotsya, baahonga empongano y'okusiima ahabw'obusingye. Abantu baashutama kurya n'okunywa, baimuka kuzaana.
7
MUKAMA yaagambira Musa ati: Irooko, oshuume; ahabw'okuba abantu baawe abu waihire omu nsi ya Misri beesiisire,
8
baarahuka kuteishuka omuhanda ogu naabaragiire; baayeheeshera ekishushani ky'enimi, baakiramya, baakitambira ebitambo nibagira bati: Iwe Israeli, ogu niwe Ruhanga waawe, owaakwihire omu nsi ya Misri.
9
Kandi MUKAMA yaagambira Musa ati: Naayetegyereza abantu aba; n'abantu b'ebitsya bigangaire.
10
N'ahabw'ekyo ndeka, ekiniga kyangye kibaakyeho, mbamareho; haza iwe ndyakuhindura eihanga rihango.
11
Musa yaayeshengyereza MUKAMA Ruhanga we, naagira ati: MUKAMA, ahabw'enki ekiniga kyawe nikyaka aha bantu baawe, abu waihire omu nsi ya Misri n'obushoboorozi bwingi n'omukono gw'amaani?
12
Ahabw'enki nooyenda kureetera Abanyamisri kwesiima nibagira bati: Akabaihayo kubakora kubi, ngu abaitire omu nshozi, abamare omu nsi? Reka ekiniga kyawe kingi, oyegarukyemu, orekye kureeta akabi ako aha bantu baawe.
13
Ijuka Abarahamu, isaaka na Israeli abairu baawe, abu waagambiire noorahira oti: Ndyakanyisa oruzaaro rwanyu, rube nk'enyonyoozi z'omu iguru, kandi ensi egi yoona ei naagambaho ndyagiha oruzaaro rwanyu, ebe obuhunguzi bwarwo ebiro byona.
14
MUKAMA yaayegarukamu, yaareka akabi aku yaabaire naayenda kureeta aha bantu be.
15
Musa yaahinduka, yaashuuma naaruga aha rushozi, aine omu ngaro ze ebishate bibiri ebiriho Ebirikuhamya, ebihandiikire embaju zaabyo zombi omunda n'enyima.
16
Ebyo bishate bikaba bikozirwe Ruhanga okuhandiika okwo kukaba kuri okwa Ruhanga kusharwirwe aha bishate.
17
Yoshua ku yaahuriire orwari rw'abantu nibayomba, yaagambira Musa ati: Orwo rwari oruri omu rusiisira n'orw'okurwana.
18
Musa yaagira ati: Orwo rwari ti rwari rw'abarikuteera akaari ahabw'okubinga, nari orw'abarikuyomba ahabw'okubingwa; kureka oru ndikuhurira, n'orw'abarikweshongora.
19
Musa ku yaahikire haihi n'orusiisira, yaareeba ekishushani ky'enimi n'abarikuzina, yaagira ekiniga kingi, yaatambika ebishate ebi yaabaire aine omu ngaro, yaabyatira ahansi y'orushozi.
20
Yaatwara ekishushani eki babaire baheesire, yaakyotsya omu muriro, yaakihondahonda, yaakicwa eiju, yaarinaganaga omu maizi, yaaganywaisa Abaisraeli.
21
Musa yaabuza Arooni ati: Aba bantu bakugizire bata, waaza kubareetera kukora ekibi kihango ekirikwingana kiti?
22
Arooni yaagarukamu ati: Mukama wangye, reka kungirira ekiniga; noomanya aba bantu ku bamaririire kukora kubi;
23
ahakuba bangizire bati: Tukorere Ruhanga oraatwebembere, ahakuba omushaija ori Musa owaatwihire omu nsi ya Misri, titurikumanya oku abaire.
24
Naanye naabagarukamu nti: Oine ezaabu weena, agijuure; nabo baazimpa naazinaga omu muriro, zaarugamu egyo nimi.
25
Musa ku yaareebire abantu bagomire, (ahakuba Arooni akabaikiriza kugoma, baahinduka eky'okugaaniiza omu bazigu baabo),
26
yaayemerera omu irembo ry'orusiisira, yaagira ati: Weena ori aha rubaju rwa MUKAMA, aije ahi ndi. Abaleevi boona bateeranira ah'ari.
27
Yaabagira ati: Oku nikwo MUKAMA Ruhanga wa Israeli arikugamba, naagira ati: Buri muntu ahagatire rurara ye, mugyendagyende hoonahoona omu rusiisira nimuruga aha irembo nimuza aha rindi, buri muntu aite mwene ishe, na mugyenzi we, na mutaahi we.
28
Abaleevi baakora nk'oku Musa yaabaragiira; aha izooba eryo omu Baisraeli haafa abashaija nk'enkumi ishatu.
29
Musa yaagira ati: Eri izooba mweyeze ahari MUKAMA, ahakuba buri muntu arwaniise omutabani na mwene ishe, MUKAMA abone kubaha omugisha eri izooba.
30
Ku bwaseesire, Musa yaagambira abantu ati: Mukozire ekibi kihango; mbwenu naaza kwinamuka ahari MUKAMA; obundi nkaabaasa kukora eky'okurihiirira ekibi kyanyu.
31
Musa yaagaruka ahari MUKAMA, yaagira ati: Ai bambe, abantu aba bakozire ekibi kihango, baayekorera Ruhanga omu zaabu.
32
Mbwenu hati, ku oraabe noikiriza kubasaasira ekibi kyabo, obasaasire; kwonka ku oraabe otarikubasaasira, naakweshengyereza onyihe omu kitabo eki waahandiikire.
33
MUKAMA yaagarukamu Musa ati: Weena oncumwireho, niwe ndaihe omu kitabo kyangye.
34
Mbwenu irooko otware abantu abo omu mwanya ogu naakugambiire; reeba, maraika wangye naija kukwebembera. Kwonka aha izooba ry'okuhoora, ndyabatura ekibi kyabo.
35
MUKAMA yaitsa abantu orufu, ahakuba bakakoresa ekishushani ky'enimi eki Arooni yaakozire.
← Chapter 31
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 33 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40