bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Romani
/
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
/
Proverbs 5
Proverbs 5
Romani from Romanian (E Romaii Biblia 2020 (Kăldărărihko))
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 6 →
1
Šeaua, le godi koa xaraimos muŕo, thai bandear o kan koa sîkaimos muŕo,
2
kaste aves godimasa, thai te ušt te aven le prinjeandimos.
3
Kă le ušt la juwleakă la străinakă pitearăn avdin, thai o taloi laakă mohko sî mai isdrano sar o zetino;
4
ta palal sî kărko sar o pelino, skuçome sar khă sabia duie šindimatănça.
5
Le pînŕă lakă ulen koa mullimos, le pauri lakă den ando than le mullengo.
6
Kadea kă oi našti te arakhăl o drom la čivavako, xasaol ande lakă droma, thai či jeanel karing jeal.
7
Thai akana, šaoŕale, ašunen ma, thai na mai dureon katal divanuri mîŕă mohkă:
8
dureo kata o drom kai jeal late, na mai pašo le udarăstar lakă khărăhko,
9
ta na varesar te des avrăngă teo zuralimos, thai khă manušehko bimilako te bărši;
10
ta na varesar străinea te čeaileon te mandimastar, thai tu te butearăs andoa khăr avrăhko;
11
ta na varesar te roves, palal, kana o mas thai teo stato nasfaona,
12
thai te phenes: „Sar daštisardem me te na dabadikhau o xamos, thai sar či lea sama muŕo illo o xollearimos?
13
Sar daštisardem te na ašunau o mui mîŕă sîkaitorengo, thai te na lau godi ka kukola so sikavenas ma?
14
Sode koče te bibaxtauau dă sa ando maškar le poporohko thai le tidimahko!”
15
Pi pai andai xaing tiri, thai andal isvoare te paiehko.
16
So, kames te šordeon te Isvoare avri?
17
Mekh le te aven dăsar anda tute, thai na andal străinea paša tute.
18
O isvoro tiro te avel dinodumadămišto, thai bukurisao la romneatar te tărnimasti.
19
Čerboaikă kamblini, kăprioara šukarni: av mato soa čiro lakă šukarimatăngo, av kamblino biatărdimahko lakă kamblimastar!
20
Thai anda soste, šeaua, avesa kamblino kha străinatar, thai desa angali e čiuči kha biprinjeandeati?
21
Kă le droma le manušehkă sî dikhline anglal iakha le Raiehkă, thai O dikhăl sa lehkă droma.
22
Kukoa o nasul sî astardo orta ande lehkă bikrisa, thai sî astardo le phanglimatăndar lehka bezexatar.
23
O merăla andai sama biatărdimasti, ambladeola anda prea but lehko čealadimahko.
← Chapter 4
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 6 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31