bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Ecclesiastes 12
Ecclesiastes 12
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
1
Wïjí ko wïl ki Ngɑn-ɑ ɑ́cwɑ̈j yïn kɑ̈ng-ɑ nudd yï thiinh, kɑ̈ng-ɑ nuti bëën cyɑ̈ngg-ɑ rijjø, bøli keny-ɑ ókööb kinni, “Bong medi pyëw me nud kiperɑ këti.”
2
Bene bøli keny-ɑ ólunyi cɑɑr cɑ̈ng geki dwɑ̈y kí kyell kì nyingí, o pølli kødh koo wɑ̈ɑ̈ny.
3
Codhe kɑ cinggí, cingg-ɑ ɑ́korri yïn døøg-ɑ be okïr, kɑ tyellí tyell-ɑ teg ɑnɑn ónyönhø, kɑ leggí ódhɑ̈lø nyɑm, kɑ nyingí ódhɑ̈lø nënnø kidøøj.
4
Yïthhí ópëngi, kɑ yï ódhɑ̈lø lïngi cwɑggi tyëng-ɑ wör kì yöö. O cwɑggi tyëng-ɑ mɑ̈nn møg-ɑ wïj pɑny ódhɑ̈li ki lïngi yi yïn. De cɑgg ɑ́ ywøøg ɑ́kej, yï ceg kɑ cyëëwø yi en.
5
Yï ódøøg be böggø yi kɑ̈jj-ɑ bɑ ótøng, kɑ yï óböggø ki cyɑ̈dhø. Yëyyi wïjí ri gen óløg gen wɑ́r, kɑ yï døøg-ɑ be yɑ̈jjø kì piny, bong gïn-ɑ ótyer yi pyëwí këti. Wɑ kedh-ɑ kej ywömee, keny-ɑ óbëëd yi wɑ gïti ɑtheer. Codhe, o ji ywöngi gen kì yethi yëëth.
6
Kì bɑng keny me nøg, wëy ócöd ni ɑ́cwecwelli ɑ́tegø, wɑlɑ̀ ni tørri tɑbi dhɑb, thøl ócöd kɑ ɑtöög pï ree møde.
7
O lɑ̈bø døøge piny keje, o wëy døøg gen yï Jwøk, ngɑn-ɑ ɑ́mëggi gen wɑ.
8
Tïddi Kwøb ɑ́kööb kinni i bong gïndøj kinni tek, møgɑni bënn bong gïndøj kì ri gen.
9
Kì bɑng peli wïj Tïddi kwøb, ji ɑ́pwönye ki gïg-ɑ ngɑ̈nyi yi en. Thɑ́ gɑ́j ɑ́ti yi en ki yɑbø kidøøj, kipe yodi dyër kì ri gen.
10
Tïddi kwøb ɑ́dwɑdd-ɑ yodi kwøbbi døøjø, de kwøbb-ɑ bɑ dyër ceth ɑ́gwed yi en.
11
Kwøbbi tyëng-ɑ wɑ̈thi gen pel bedh nɑ ɑthiyø, men-ɑ nyi cørri dyëg. Ge nɑ musmɑ̈rr møg thøø yi gurø, ge ɑ́muuj-ɑ yi Jwøk, ngɑn-ɑ kwɑy wɑ bënn.
12
Wɑ̈dɑ, dɑ gïjø me dwɑddi tidø yi yïn kidøøj. Gwed ki wɑ̈j bong cöge, o rɑng-ɑ gïïr nyi pïd-ɑ dhɑnhø.
13
Kì bɑng møg bënn, dɑ gïjø ɑ́kyel me dwɑdd-ɑ kwøbø, böggí Jwøk, kɑ gïn-ɑ kwøbe nyi gwøøg ceth, mɑ́ bene gïn-ɑ́ pere ɑ́cwɑ̈ɑ̈j dhɑnhø.
14
Gïg-ɑ gøggi yi wɑ bënn ólidh-ɑ yi Jwøk, ying ge døøj wɑlɑ̀ ge rijjø, gï ólidhe bënn cɑgg ɑ́ møg-ɑ ógwøgø kì gødd.
← Chapter 11
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12