bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Numbers 21
Numbers 21
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 22 →
1
Keny-ɑ ɑ́lïng rɑ̈ɑ̈dh tyëng Kɑnɑɑn kì Arɑd, kì tuung Kɑnɑɑn kì wɑɑng wurlwɑl, kinni i tyëng Isrɑil obëënø ki yuu Athɑrïm, ɑkedhe be nyɑɑg ki gïn, kɑ ómɑ̈gø ki kwï gen.
2
Codhe, ɑköngi tyëng Isrɑil kì bøli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni “Wëggí wøn tyɑmi jiɑni, ge thyëyi wø’ yïn kí kɑ̈ddi gen bënn, kɑ ge nɑ̈g yi wøn ki jɑmmi gen.”
3
Kwøbbi gen ɑ́yïëy yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kɑ gï kønye ki tyɑmi tyëng Kɑnɑɑn. Anɑ̈ɑ̈g gen ki jɑmmi gen bënn yi tyëng Isrɑil, kɑ kɑ̈ddi gen cøør piny. Kɑ kenyɑni cɑg ɑ́ Órmɑ̀, ɑ wɑngi ɑthyey.
4
Kɑ ge odhwödhø ki Kïti Ör ge kɑ̈l-ɑ yuu Nɑɑm Omeli Kwɑrø, kipe kinni o ge wen gen piny Edöm. De teedø pëthi gen ɑ́nyönhi,
5
kɑ ge oköörø kì ri Jwøk geki Mosɑ̀, ge okööbø kinni, “Wude ɑ ɑ́kɑ̈ɑ̈l wun wøn wɑ̈g kì Rïp, ɑ kɑ̈ɑ̈l wun wøn be thøø kì keny-ɑ bong gïncɑm wɑlɑ̀ pï èn? Wø ɑ́ngïr yi gïncɑm-ɑ rɑɑj èn!”
6
Agöjji jiɑni thöllì mø bɑ nɑ̈ɑ̈g yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Kɑ ji mø gïïr kì kelli gen kɑ̈ɑ̈j yi thöllɑni kɑ ge othøø.
7
Kɑ ji kedh-ɑ yï Mosɑ̀, ɑkööb gen kinni, “Wø ɑ́bɑ̈jji, wø ɑ́köör kì ri Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kí rií thyew. Kwɑjjí Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kiper wøn, o thöllì nyiige.” Codhe ɑkwɑ̈jji Mosɑ̀ kiper tyëng Isrɑil.
8
Aköbbi Mosɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni gööge ki thwöl me bɑ ngyënyø dilɑl, kɑ gø ngɑɑbe wïj löj, kɑ ngɑn nyi kɑj yi thwöl nyi lïïdhe ree, o cöge e pɑ thøw.
9
Codhe ɑgöög Mosɑ̀ ki thwööl dilɑl, kɑ gø cïbe wïj löj. Kenyi kɑɑj dhɑnhø yi thwöl, o nyi lïïdh-ɑ ri thwööl dilɑl, kɑ nyii bødhø ki thøø.
10
Tyëng Isrɑil ɑ́dhwödh kɑ ge ogudø kì Oböth.
11
Keny-ɑ ɑ́dhwödh gen kì kenyɑni, ɑgud gen kì wïj kɑɑl Abɑrïm kì yij ryɑng kì wïj tuung Moɑb kì kuni wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl.
12
Adhwödh gen kì kenyɑni kɑ ge gudd-ɑ Töör Dhɑred.
13
Acigi gen dhwödhø kì kenyɑni, kɑ ge gudd-ɑ kömi Nɑm Arnön kì tung-ɑ wɑɑng wuudø, kì yij pɑ̈l-ɑ göjji myërri piny Amör. Arnön ɑ́bëëd ɑ́ keew Moɑb kí Amör.
14
Bene ɑ bɑnge kööb Wɑ̈nyi Lìnyi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri kɑɑl Wɑyïb kì Supɑ̀ geki Töör Nɑm Arnön.
15
Kí tör-ɑ ngelli kɑɑl Aɑr geki keew Moɑb.
16
Adhwödh gen kì kenyɑni, kɑ ge kedh-ɑ keny me cwøl ɑ́ Yïïth, ɑ yije ɑ́köbbi Mosɑ̀ yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Cøng ji o ge nëngɑ ki pï.”
17
Tyëng Isrɑil ɑ́wör ki wör møg kì bøli kenyɑni. “Yïïth, twïy pïi wun, Ge ómɑ̈dh yi wøn ki wör
18
Yiinh-ɑ ɑ́kony yi nyiirɑ̈dhh, yiinh-ɑ ɑ́kony yi jɑgg, yiinh-ɑ ɑ́kony ki loodh rɑ̈ɑ̈dhø kí lødhi gen thyew.” Ge ɑ́dhwödh kì yij ryɑng kɑ ge kedh-ɑ Mɑtɑnɑ̀.
19
Adhwödh gen kɑ ge kedh-ɑ Mɑɑ̈liel, ɑdhwödh gen kì Mɑɑ̈liel kɑ ge kedh-ɑ Bɑmöth.
20
Adhwödh gen kì Bɑmöth kɑ ge kedh-ɑ Töör Moɑb, tör-ɑ bøli Kïti Pisgɑ̀, ɑ rwöm ki ryɑng.
21
Kɑ tyëng Isrɑil öd-ɑ yï Sïön rɑ̈ɑ̈dh Amör, ki jøgdøngø møg köbbii kinni,
22
“Wø kwɑjj-ɑ yïn, wiy wø bɑ̈ɑ̈n wøn pinyí. Wø pɑ kɑ̈l yij pwödhø, wø pɑ kɑ̈l yij bɑg, wø pɑ mɑ̈dhi ki kì yij yith, wø óbødh yöö ceth wø bɑ̈ɑ̈n-ɑ myërri wun.”
23
De Sïön nuti yïëyø ki bɑ̈ɑ̈ni pinye yi tyëng Isrɑil. Yɑye ɑ́cønge kɑ kedh-ɑ Yɑɑ̈dh yij ryɑng be nyɑɑg ki tyëng Isrɑil.
24
Kɑ tyɑm yi tyëng Isrɑil, kɑ ji mø gïïr nɑ̈g kì kelli yɑye, cɑg kì kömi Nɑm Arnön gïti Yɑbok. Piny-ɑ ngɑ̈ɑ̈j Yɑbok bɑ piny tyëng Amön, o myërri Amön teg.
25
Codhe kɑ myërri tyëng Amör bënn mɑg yi tyëng Isrɑil, kɑ ge pëgg-ɑ Kicbön geki myërr-ɑ kyeelø bënn.
26
Kicbön bene kɑɑl-ɑ́ yije ɑ́jyɑ̈ɑ̈g yi Sïön rɑ̈ɑ̈dh tyëng Amör, gø ɑ́mɑg en keny-ɑ ɑ́nyïɑ̈gge ki rɑ̈ɑ̈dh Moɑb cøn, kɑ pinyɑni kwɑnye kì yï rɑ̈ɑ̈dh Moɑb gïti Arnön.
27
Bene ɑ bɑnge ɑ́cɑɑg wör kinni, “Bïu Kicbön, bïu kɑɑl Rɑ̈dh Sïön! Wø dwɑdd-ɑ gerii o døøge keje.
28
Tyeli liny ɑ́dhwödh ki Kicbön. Yɑɑy Sïön ɑ́kedh e olyelø ni mɑc, kɑ kɑɑl Aɑr kì Moɑb cɑme, kɑ kïtti kwøømø mwønye.
29
Ri wun dɑ cyën, wu ɑ́gɑ̈g wu tyëng Moɑb! Wun ɑ mɑlli jwøg Kemöc! Jwøøg wun wɑ̈dde ɑ́wëgge töngi yïnø, kɑ tyëng-ɑ mɑ̈nn ogöögø ki ɑmɑggi Sïön rɑ̈ɑ̈dh tyëng Amör.
30
De ɑnɑn kwɑrri gen ɑ́nɑ̈g, cɑg kì Kicbön kí Dïbön, kɑ cig-ɑ cɑ̈gø kì Nɑcim gïti Nöpɑ̀ kì buti Medebɑ̀.”
31
Codhe, kɑ tyëng Isrɑil pëgg-ɑ myërri tyëng Amör.
32
Kɑ Mosɑ̀ oödø ki jøg mø kedhi be lyeewi Yedher, kí yɑbi kër-ɑ ómɑgii. Kɑ mɑg yi tyëng Isrɑil, eni kɑɑlɑni geki myërr-ɑ bute. Kɑ tyëng Amör møg-ɑ ɑ́ying myërrɑni cyeddi.
33
Kɑ tyëng Isrɑil ri gen løg gen ge kɑ̈l-ɑ yuu Bɑcɑn. Kɑ Og rɑ̈ɑ̈dh Bɑcɑn bï-ɑ wɑ̈g kì kɑɑl, be nyɑɑg ki gen kì Edrey, ɑ́kedh kɑ yɑye bëne.
34
Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni, “Yï ko böggi yi en, ówëggɑ tyɑmø yi yïn, geki yɑye kí pinye bënn. Ógöggi yi yïn ki gïn ni men-ɑ ɑ́göggí Sïön rɑ̈ɑ̈dh Amör ɑ ɑ́bëëd kì Kicbön.”
35
Kɑ Og, kí wɑ̈dde, kí jie bënn nɑ̈g yi tyëng Isrɑil, bong dhɑnhø mɑ ɑ́bødh, ɑpëggi Isrɑil pinye.
← Chapter 20
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 22 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36