Numbers 28

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →

1Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni,

2i cege tyëng Isrɑil kinni, jwödhø mi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j gënh-ɑ nyi muuj ki mɑc ɑ́ men yømi tole mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, nyi muuj wun en kì bøli keje ceth. Kɑ ge köbbe kinni, møg bene gen jɑmmi jwödhø møg-ɑ nyi mëggi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j:

3Nyi muuj órömm ɑ́ryew runi gen ɑ́kyel gɑ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne yethi cyɑ̈ng ceth.

4Muuj wun órömø ɑ́kyel kì mwøl, kɑ men-ɑ kyeelø muuj kì böörø,

5ɑ́kyel muuj kyeel kɑ gïncɑm, kïlø ɑ́kyel møng-ɑ búr me bɑ ɑnyöm ki røthøl ɑ́ryew mø møøw dhetun.

6Bene jwödhø mi yethi cyɑ̈ng ɑnɑn, men-ɑ nyi rɑ̈b bëne, ɑ́ jwödhø men-ɑ ɑ́gwøg kì Kïti Sinɑy ɑ́ men yømi tole mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.

7Kɑ wïj këli lɑm kunyi ki røthøl ɑ́ryew mø møgi oløg ɑ́ kunyi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.

8Kɑ óröm-ɑ kyeelø muuj kì böörø, gwøg ni mi mwøl ceth, kyeel ki kunyi møgi oløge, bɑ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne me yømi tole mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.

9Nyi muuj wun ki órömm ɑ́ryew mø bong gïnrɑj kì ri gen kì cyɑ̈ɑ̈ng Sɑbɑth, kyeel ki kïllì ɑ́ryew møng-ɑ búr me bɑ ɑnyöm ki møøw dhetun, geki kunyi møgi oløg.

10Nyi muuj gënhi Sɑbɑth kì cyɑ̈nggi Sɑbɑth bënn kyeel ki gëdhhi yethi cyɑ̈ng.

11Nyi muuj wun ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne kì ri cɑ̈gi dwɑ̈tt bënn, bɑ wɑ̈dhh ɑ́ryew, ki órömø ɑ́kyel me dwøng, ki órömm ɑ́bïryew mø thønhø runi gen ɑ́kyel ge bong gïnrɑj kì ri gen.

12Wɑdh ɑ́kyel kɑ̈ɑ̈l kɑ gïncɑm møng-ɑ búr me bɑ ɑnyöm ki møøw dhetun, ki møng-ɑ búr me bɑ kïllì ɑ́ryew.

13O órömm-ɑ thønhø, ɑ́kyel kɑ̈ɑ̈l kɑ møng-ɑ búr kïlø ɑ́kyel. Jɑmmi jwödhø møgɑni bɑ gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne me yømi tole mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.

14Kunyi møgi oløg bɑ røthøl ɑ́ngwen, ɑ kedh ki wɑdh ɑ́kyel, o bɑ røthøl ɑ́dɑ̈g ɑ kedh ki óröm-ɑ dwøng, o óröm-ɑ thinh ɑ́kyel kedh kɑ røthøl ɑ́ryew. Møgɑni bene gen ciggi gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne men-ɑ nyi muuj kì cyɑ̈ng-ɑ mɑl kì yethi dwɑ̈tt bënn kì yij run.

15Kì yethi cyɑ̈ng bënn, nyi muuj ónywøg wɑ̈dtegø ɑ́ gënhi orøg kyeel geki møg-ɑ kyeelø, kí kunye.

16Nyi gwøøg Kwëër Ákɑɑdh men-ɑ nyi theeg Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, kì pyɑ̈rø wïdɑ́bïj cyɑ̈nggi kyeel dwɑ̈tt.

17Kwërɑni cɑ̈g-ɑ́ɑ̀ cyɑ̈nggi dwɑ̈y pyɑ̈rø wïdɑ́bïj, o tyëg-ɑ cyɑ̈ng ɑ́bïryew teedø cɑm-ɑ olwëny.

18Bong tïj me tïj kì cyɑ̈ng-ɑ mɑl, de cugi wun be mɑ̈ddø.

19Kɑ wu muuj wun ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne. Wɑ̈dhh ɑ́ryew, kí órömø ɑ́kyel me dwøng, ki órömm ɑ́bïryew mø thønhø runi gen ɑ́kyel ge bong gïnrɑj kì ri gen.

20Kɑ wu muuj wun ki møng-ɑ búr me bɑ ɑnyöm ki møøw dhetun, e bɑ kïllì ɑ́dɑ̈g ɑ kedh ki óröm-ɑ dwøng,

21o kïlø ɑ́kyel ɑ kedh ki óröm-ɑ thinh ɑ́kyel.

22Muuj wun thyew ki ónywøg wɑ̈dtegø ɑ́ gënhi orøg, me gøøm bøli orøøg wun.

23Jɑmmi kwër møgɑni muuj kyeel kɑ jwödhø mi mwøl kì yethi cyɑ̈ng bënn.

24Nyi muuj wun kinøw ceth ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne kì cyɑ̈ngɑni gɑ ɑ́bïryew bënn. Reb ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne mi yethi cyɑ̈ng bënn, geki kunyi møgi oløg.

25Kɑ wu cugi wun be mɑ̈ddø kì bïryeew cyɑ̈nggɑni. Bong tïj thyew ki bïryeew cyɑ̈ng.

26Keny-ɑ ómuuj byëli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì ri cɑ̈gi kɑj ki byel, cøng wun ri wun be mɑ̈ddø, kɑ ko di tïj me tïj kì cyɑ̈ngɑni.

27Kɑ wu muuj wun ki gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne, me yømi tole mïni pyëw Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Muuj wun ki wɑ̈dhh ɑ́ryew, kí órömø ɑ́kyel me dwøng, kí órömm ɑ́bïryew mø thønhø runi gen ɑ́kyel, ge bong gïnrɑj kì ri gen.

28Kɑ wu muuj wun ki byëlø; møng-ɑ búr me bɑ ɑnyöm ki møøw dhetun, wɑdh ɑ́kyel kɑ̈l kɑ kïllì ɑ́dɑ̈g, o óröm-ɑ dwøng kɑ̈l kɑ kïllì ɑ́ryew.

29O órömm-ɑ thønhø, ɑ́kyel kɑ̈l kɑ kïlø ɑ́kyel.

30Muuj wun thyew ki ónywøg wɑ̈dtegø ɑ́ gënhi orøg, men gøøm bøli ji.

31Muuj wun gen geki kunyi møgi oløg men-ɑ kedh ki gen. Kí gënh-ɑ nyi rɑ̈b bëne mi yethi cyɑ̈ng geki byëli Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j. Bëëd jɑmmɑni ge bong gïnrɑj kì ri gen.

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →

Recommended Reading

Commentary Numbers Commentaries → Devotional Numbers Devotional Guide → Get This Bible Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, Study Bible →