bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Numbers 24
Numbers 24
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 23
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 25 →
1
Kɑ yod yi Bɑlɑɑm kinni Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j dwɑdd-ɑ gyëdhi tyëng Isrɑil, ɑcöge e nuti kedhi be yïddø’ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, ni tyeli mɑl geki ryeew gen. Wïje ɑ́wɑ̈dhe’ løg kuni yij pɑ̈l,
2
ɑlidhe tyëng Isrɑil ge guddø gɑ kɑ̈llì; gøl ying-ɑ wɑ̈ye, gøl ying-ɑ wɑ̈ye. Kɑ wëyi Jwøk bï-ɑ köme,
3
ɑtönge møg: “Kwøbbi Bɑlɑɑm wɑ̈d Beor. Kwøbbi jɑl-ɑ bɑ tyëd.
4
Jɑl-ɑ cuggi lïngi møg-ɑ kømmi yi Jwøk, ɑ lidh gïn-ɑ cɑ̈rrii yi Áyïmø. Møg-ɑ cɑ̈rri yɑn yi Áyïmø nyi lidh yi yɑn nyingɑ yieeb yɑn.
5
Kemmi Isrɑil myëër,
6
ge cungi nɑ ɑtøddi kɑnø, ge nɑ bɑ̈gg kì tøggi nɑm. Ge nɑ yenh sɑbɑr møg-ɑ ópidhø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, wɑlɑ̀ nɑ yenh sɑndɑl kì tøggi nɑm.
7
Kødh óbëëd e gïïr kì piny gen, pwödhhi gen pɑ jɑ̈ddi ki kødh, rɑ̈ɑ̈dh gen óbëëd e dwøng kibøli Rɑ̈dh Agɑg. Pödhe ódøngi kɑ ólɑ̈nyø.
8
Ge ɑ́kɑ̈ɑ̈l wɑ̈g ɑ yi Jwøk kì Rïp, o Jwøk ceg-ɑ nyïɑ̈ggø kiper gen ni wɑnh-ɑ thwønh. Pödhh-ɑ mɑ̈n ki gen cɑme’ cɑmø, gï ókëlle kɑ cu gen møde.
9
Pönhɑni nɑ ngur me teg, kɑ̀ nine, bong ngɑn pɑ̈nyii ki tugø. Ngɑn lɑ̈mmi Isrɑil gyëdh, ceg kɑ gyëdhø o ngɑn lɑ̈mmii cyën, ceg kɑ cyenø.”
10
Amɑɑg Bɑlɑk yi liny kɑ cinge kere, ɑkööbe kinni, “Yï ɑ́cwøl yi yɑn kɑ per lɑ̈mmi tyëngmɑ̈ɑ̈nø cyën, de yï yöd yï lɑ̈mm-ɑ gen gyëdh ki tyel ɑ́dɑ̈g!
11
Anɑn dhwöödh kedhí pödhi wun, yɑ ɑ́kööb kinni yï ótheg yi yɑn, de yï ɑ́mɑ̈ɑ̈n thegø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j.”
12
Alöggi Bɑlɑɑm kinni, “Jøg-ɑ ɑ́örí yɑn ɑ́köbbɑ kinni,
13
“Bɑlɑk, cɑgg yɑ mëgge gøle gø pɑ̈ɑ̈ng en ki dhɑb geki ɑ́tegø, møg-ɑ ókwøb yi Jwøgɑ, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, pɑ pyem yi yɑn, cɑgg ɑ́ kì ri kwøb mø yöd, yɑ ókwøb-ɑ møg-ɑ köbbi yɑn yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kinni i kwøbɑ gen.”
14
Aköbbi Bɑlɑk yi Bɑlɑɑm kinni, “Anɑn yɑ døøg-ɑ kun-ɑ di tyëng pödhi wøn, de yï ceg kɑ mɑ̈ɑ̈gø ki köbbø yi yɑn ki gïg-ɑ ógöggi wun yi tyëng Isrɑil dhuki megø.”
15
Codhe, ɑtönge møg: “Kwøbbi Bɑlɑɑm wɑ̈d Beor, kwøbbi jɑl-ɑ nyi tïïdø kidøøj.
16
Jɑl-ɑ cuggi lïngi møg-ɑ kømmi yi Jwøk, ɑ lidh gïn-ɑ cɑ̈rrii yi Jwøng-ɑ Pëddi Döng. Møg-ɑ cɑ̈rri yɑn yi Áyïmø, nyi lidh yi yɑn nyingɑ yieeb yɑn.
17
Gïn-ɑ ócwöb dhuki megø onennø yi yɑn. O pödhi Isrɑil onennø yi yɑn. Rɑ̈dh me ni kyelø me tɑr ócwöb kì pönhɑni Óbëëdø e nɑ kyel-ɑ nyi cør yij mɑl. Jɑggi Moɑb ópwööde piny. Kwɑrri Ceeth ótyëge bënn.
18
Tyëng-ɑ mɑɑnii ótyɑme kì Edöm Kɑ piny gen gwøge ɑ́ mee. Kedh Isrɑil ceg-ɑ pëddø tyɑ̈mø.
19
Ge ónyøn yi pödhi Isrɑil. Ngɑn pɑ̈r kì kɑɑl nɑ̈ge’ nɑ̈gø ceth.”
20
Acɑ̈rrii kwɑrri Amɑlek, kɑ møg tönge kinni, “Amɑlek ɑ mɑl kibøli pödhh bënn. De bɑ men wïje pɑ̈ɑ̈dh gïti ɑtheer.”
21
Acɑ̈rrii kwɑrri Ken, kɑ møg tönge kinni, “Keny-ɑ bëëd yi yïn døøj bong gïn böggí, nɑ ød winyø men-ɑ ógeer wïj yɑdh me bɑ̈r
22
De men-ɑ́ wun, wu tyëng Ken, wu óryɑ̈g, kɑ wu køøl wu bɑ ɑmɑgg yi tyëng Acuur.”
23
Kɑ møg tönge kinni, “Tyëng-ɑ congi ri gen kì kuni wɑɑng wuudø bɑ møg?
24
Dɑ ji mø bï be mɑ̈nyø ge kɑ̈ɑ̈l-ɑ Kobros. Acuur ómɑg yi gen gïti Eber. De ge ólony ki tɑ̈ɑ̈y piny, o ge pɑ dhwödh gïti ɑtheer.”
25
Codhe, ɑdhwödh Bɑlɑɑm, kɑ døøg-ɑ pödhi gen. Kɑ Bɑlɑk ókedhø kì wɑ̈ye.
← Chapter 23
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 25 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36