bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Numbers 35
Numbers 35
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 34
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 36 →
1
Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j kì thwøri Moɑb kì kömi Nɑm Urdun, kì bøli Yerikö kinni,
2
“Ceg tyëng Isrɑil kinni, nëngi gen Kwɑrri Leebì ki kɑ̈dd kì piny-ɑ ópɑ̈dhi ki gen, kɑ ge nëngi thyew ki cɑ̈mmi dhög kì bɑdhhi kɑ̈ddɑni.
3
Kɑ̈ddɑni óbëëdø gɑ mø Kwɑrri Leebì, o bene yethi gïn ɑ óbëëd yi gen. O cɑ̈mmi dhög ócyɑ̈ɑ̈m-ɑ yi dhögi gen geki jɑmmi gen møg-ɑ kyeelø.
4
Piny-ɑ wiy ɑ́ cɑ̈mmi dhög kì bɑdhhi kɑɑl kì ngɑ̈ɑ̈j dörø, cöddi cyɑ̈n kɑ mïtïr miy ɑ́ngwen kí pyɑ̈r ɑ́bïj, kì wɑ̈thi tùng bënn,
5
o bëëd e dɑ piny me bɑ ɑ́bɑ̈rø, lɑ̈je bɑ mïtïr miy ɑ́bïngwen kì wɑ̈thi tùng bënn, kí kɑɑl kì dyëre.
6
Kɑ Kwɑrri Leebì nëngi wun ki kɑ̈dd ɑ́bïkyel møg yethi gen nyi yömmi yi ngɑn nɑ̈g dhɑnhø e ceg-ɑ gwɑ̈nyø. Kɑ ge nëngu thyew ki kɑ̈dd pyɑ̈r ɑ́ngwen wïdɑ́ryew møøgø,
7
kí cɑ̈mmi dhög mø gen, o kwɑnni kɑ̈ddɑni bënn göög gen ki pyɑ̈r ɑ́ngwen wïdɑ́bïdɑ̈g.
8
Kwɑnni kɑ̈dd-ɑ mëggi Kwɑrri Leebì yi wïj kɑl ɑ́kyel, kwɑɑn-ɑ ri döngi piny gølɑni.”
9
Kɑ Mosɑ̀ köbbi yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, i köbbe tyëng Isrɑil kinni,
10
“Keny-ɑ óbɑ̈ɑ̈n wun Nɑm Urdun, kɑ wu kedh-ɑ piny Kɑnɑɑn,
11
kɑ wu kɑ̈bbi wun ki kɑ̈ddi yömmø, møg yethi gen nyi pɑ̈ɑ̈r yi ngɑn nɑ̈g dhɑnhø, e ceg-ɑ gwɑ̈nyø.
12
Bëëde kì kunɑni e lɑ̈wi ki wɑddi ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g yi en, møg dwɑddi nɑ̈ɑ̈gii kej wɑɑd gen. Ko di ngɑn nɑ̈g dhɑnhø e gønye nuti lidhø kì bøli teedø.
13
Kɑ̈bbi wun ki kɑ̈dd ɑ́bïkyel;
14
ɑ́dɑ̈g kì løøg Nɑm Urdun kì wɑɑng cyɑ̈ɑ̈ng mwøl, kí ɑ́dɑ̈g kì piny Kɑnɑɑn.
15
Møgɑni óbëëdø gɑ kɑ̈ddi yömmø yi tyëng Isrɑil geki tyëngpɑth møg-ɑ bëëdø kì Isrɑil. Ngɑn nɑ̈gi ki dhɑnhø e ceg-ɑ gwɑ̈nyø, renge yij kɑɑl ɑ́kyel kì kelli kɑ̈ddɑni.
16
“Ngɑn gøj dhɑnhø ki gïjø me bɑ ngyënyø dødø, kɑ ngɑn-ɑ ɑ́gøj othøø, nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ ɑ́göjji.
17
Ngɑn gøj dhɑnhø ki gïjø me bɑ kït, kɑ ngɑn-ɑ ɑ́gøj othøø, nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ ɑ́göjji.
18
Nɑ ngɑn gøj dhɑnhø kí lodh, kɑ ngɑn-ɑ ɑ́gøj othøø, nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ ɑ́göjji.
19
Nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g dhɑnhø yi ngɑn-ɑ́ wɑɑd gen ɑ́nɑ̈g. Nɑ̈ge gøn ceth keny-ɑ óyode gøn.
20
“Keløg dhɑnhø mɑɑn-ɑ ngɑn megø, kɑ ngɑn-ɑ mɑɑn yi en cøøre piny, wɑlɑ̀ köme leenge’ gïjø megø kɑ othøø,
21
wɑlɑ̀ gø gøj en kɑ cinge kipe kɑ̀ mɑɑne gøn, kɑ ngɑnɑni othøø, nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g dhɑnhø. Nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g dhɑnhø yi ngɑn-ɑ́ wɑɑd gen ɑ́nɑ̈g. Nɑ̈ge gøn ceth keny-ɑ óyode gøn.
22
“De ngɑn nɑ̈g dhɑnhø e ceg-ɑ gwɑ̈nyø, o bong mɑ̈ɑ̈nø me ying kɑɑm gen, ying gø cøør en piny, wɑlɑ̀ köme pɑ̈dh-ɑ yi gïjø megø,
23
wɑlɑ̀ kït ɑ bodh kɑ pɑ̈dh-ɑ köme kɑ ókɑ̈nø ki thøø,
24
liidh møgɑni yi burø, e cwɑɑg-ɑ́ ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g dhɑnhø, de pɑth ki wɑɑd ngɑn-ɑ ɑ́thøw.
25
Koor ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g dhɑnhø yi teedø; ko wëggi nɑ̈gø yi ngɑn-ɑ́ wɑɑd gen ɑ́nɑ̈g. Kɑ wiy døøge be bëëdø kì kɑɑl-ɑ́ yije ɑ́yömme. Bëëde kì kunɑni gïti keny-ɑ óthøw Ókwër-ɑ Dwøng, codhe, o dwööge pinye cyee.
26
Keløg ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g dhɑnhø bï-ɑ wɑ̈g kì kɑɑl-ɑ́ yije ɑ́yömme,
27
kɑ yod yi wɑɑd ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g yi en, nɑ̈g yi wɑɑd ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈ge, cönge pɑ col.
28
Bëëd ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈gi ki dhɑnhø kì kɑɑl-ɑ́ yije ɑ́yömme ceth, bëëde kì kunɑni gïti keny-ɑ óthøw Ókwër-ɑ Dwøng men-ɑ́ ree ɑ́cwöb møgɑni, othøw ókwërɑni, codhe o dwööge pinye cyee.
29
Møg bɑ ciggi gøny, mïdhu gen ceth wuki kwɑrri wun kì keny-ɑ bëëd yi wun.
30
“Keløg dhɑnhø ogøønyø kinni i nɑ̈gø ki dhɑnhø, kɑ møgɑni yod gɑ dyër; cɑɑy ngɑnɑni ki thøø, kì kömi dhøggi tyëng-ɑ́ buti gen ɑ́nɑ̈ɑ̈g dhɑnhø, gɑ ji ɑ́ryew wɑlɑ̀ ɑ́dɑ̈g. Dhɑnhø ko nɑ̈ɑ̈g kömi dhøg nget ɑ́kyel.
31
Nɑ̈ɑ̈g ngɑn-ɑ tir dhɑnhø ki nɑ̈gø. Ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈g yi en ko col kipe kinni o ngɑn-ɑ ɑ́nɑ̈gii wiy; nɑ̈g ceth.
32
Keløg dhɑnhø reng-ɑ kɑɑl me yömme, ko wëggi wun col ki gïïpiny kipe kinni o dwööge pinye, e Ókwër-ɑ Dwøng nuti thøø.
33
Ke gwøg wun gïn ni menɑni, wu bwöl-ɑ piny-ɑ yije bëëd yi wun. Piny nyii bwölø yi nɑ̈gi dhɑnhø, bong guög me cuggi gwøgø kipe kinni o dhïwe, eni keny-ɑ ɑ́nɑ̈ɑ̈g dhɑnhø.
34
Piny-ɑ bëëd yi wun ko bwöl wun, mɑ́ yɑn, Yɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, yɑ bëëd ɑ kelli tyëng Isrɑil.”
← Chapter 34
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 36 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36