bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Psalms 68
Psalms 68
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 67
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 69 →
1
Jwøk ɑ́dhwödhi mɑl kɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø kedhhe. Tyëng-ɑ mɑɑnii ɑ́tyɑme kɑ ge órengø.
2
Ge nyi lɑ̈ɑ̈ny nɑ yïrø kenyi køølii yi yømø, tyëngrijjø pɑ nyi cungi kì bøli Jwøk ge nyi nøy nɑ kenyi leeny cemɑ̀ yi mɑc.
3
De tyëngtir pëthi gen nyii mïnø kɑ ge otugø kì bøle.
4
Lenhu nyingi Jwøk ki wör, tyenyu yuu ngɑn-ɑ kɑ̈lli yethi pøøl nyinge bɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, med pëthi wun kì bøle!
5
Ngɑn-ɑ bëëdø kì kej kwëre, en ɑ konggi kïjj geki thwömm.
6
Tyëng-ɑ bong wɑddi gen nyi nënge’ nëngø ki kɑ̈jj-ɑ bëëd gen, ɑmɑgg nyi göönye’ wɑ̈g, kɑ pëthi gen nyii mïnø yi kɑ ɑ́gøøny gen, de tyëng-ɑ muddi gen teeg, óbëëd ɑ yij piny me lïïwø.
7
Yïn ɑ Jwøk, keny-ɑ ɑ́pyejji jií, keny-ɑ ɑ́cør yij ryɑng,
8
piny ɑ́kïïr, kɑ kødh me dwøng ómɑ̈gø, keny-ɑ ɑ́bëën Jwøøg Sinɑy; møgɑni ɑ́cwöb kì ri bëëni Jwøøg Isrɑil.
9
Yï ɑ́muuj ki kødh me ngenyø, kɑ pinyí, piny-ɑ ɑ́rënyi døøg ki tyenyø.
10
Kɑ jií pëgg-ɑ yij pinyɑni, kɑ ge thödhí ki gïncɑm kì bɑng døøjí.
11
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j ɑ ɑ́muuj cigg, kɑ kwøbbɑni kɑ̈lli yi tyëng-ɑ mɑ̈nn mø gïïr kinni,
12
“Rɑ̈nhì ɑ́rengi geki yɑ̈yyi gen!” Kɑ jɑmm-ɑ ɑ́kɑb pɑ̈ngi yi tyëng-ɑ mɑ̈nn kì pɑc.
13
wu óni ɑkur men-ɑ ódhyɑɑwø ki ɑ́tegø o obërre ógidø ki dhɑb me rɑ̈nggø. (Gede kwï wun ɑ ɑ́pëggi gen yethi lwɑ̈ggi dyëg kì cyɑ̈ɑ̈ng liny?)
14
Keny-ɑ ɑ́kedhhi rɑ̈nhì yi Áyïmø kì Kïti Dhɑlmön, ɑ́piy ɑ́göjje dyëëm piny kì kenyɑni.
15
Kïti Bɑcɑn, yï bɑ kït me teg, me oledhhe gïïr.
16
Yïde ɑ nëën yï ceg-ɑ byënyø kipe kɑ̀ bëëd yï bɑ̈r? Yïde ɑ benyi kïn-ɑ ɑ́myeg yi Jwøk ɑ́ keny bëëde? Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j óbëëdø kì wïje gïti ɑtheer!
17
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j bï-ɑ kej kwëre, e kɑ̈ɑ̈l-ɑ Sinɑy e kɑ̈l-ɑ yɑ̈thi liny mø gïïr mø teg.
18
Kedhi Kïti Dhɑyøn e ókɑ̈dø ki ɑmɑgg, ɑ́thödhi ki jɑmmì yi ji-ɑ muddi gen teg. Jwøk, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j óbëëdø kì kunɑni.
19
Lenhu Wë ngɑn-ɑ tyëddi ɑkørree yethi cyɑ̈ng, en ɑ bɑ Jwøng-ɑ nyi yiel wɑ.
20
Jwøgee bɑ Jwøng nyi yïëdø bene Wë, Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, en ɑ nyi yiel wɑ ki thøø.
21
Jwøk wɑ̈thi tyëngmɑ̈ɑ̈nø ómøde ceth, gen ɑ tyëng-ɑ tyer yuu orøg.
22
Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j okööbø kinni, “Tyëng-ɑ mɑɑn wun ódwöögɑ kì Bɑcɑn, ge ódwöögɑ kì tyeli nɑɑm omeli dwøng,
23
o wu lwöddi wun kì yethi remmi gen, o ge cɑm yi gwöggi wun pïd keny-ɑ óyɑ̈ng gen.”
24
Yïn ɑ Jwøk, tyɑ̈mí ɑ́lidh yi dhɑnhø bëne, eni kedhi Jwøk, rɑ̈dhɑ kej kwëre.
25
Jøwör ɑ mɑl, o bödhhi thøm ɑ cyɑ̈n, womɑ̈nn ying-ɑ dïdyër, ge pwöd-ɑ bull-ɑ thønhø, ge owörø kinni,
26
“Lenhu Jwøk kì yij buri jie, lenhu Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, wun ɑ kwɑrri Yɑgob bënn!”
27
Gøl Ben Yɑmïn, gøl-ɑ nøg, ɑ kwöngi ki bëënø codhe o pëjji Yeudiyɑ̀ geki jii gen lunyi gen ki bëënø, o bɑng gen bëën yi pëjji Dhebulun geki Nɑptɑlì.
28
Nyodh tegí yïn ɑ Jwøk, teng-ɑ ɑ́gwøøg kipe wøn,
29
kì Kengí kì Yerusɑlem, kun-ɑ muuj yïn ki jɑmmì yi rɑ̈nhì.
30
Cɑ̈wwí Rïp, eni lɑ̈y-ɑ ying kelli ókud, cɑ̈wwí pödhh-ɑ teg ɑ ni wɑ̈dhh, gïti keny-ɑ óbøødh gen ri gen piny kì bølí, kɑ yï muuj gen ki ɑ́tegø. Kedhhí tyëng-ɑ pëthi gen med ki liny!
31
Ji óbï ge kɑ̈ɑ̈l-ɑ Rïp, tyëng Kuc, cinggi gen tïng gen mɑl ge kwɑjj-ɑ Jwøk.
32
Wör wun wu lenh-ɑ Jwøk, wun ɑ pödhh-ɑ jɑɑg yi rɑ̈nhì kì kömi piny, lenhu Wë ki wör,
33
eni ngɑn-ɑ kɑ̈lli mɑl mɑl, ngɑn-ɑ kɑ̈lli mɑl-ɑ weenø. Lïngu en kɑ̀ kööbe cwɑgge teeg.
34
Töng wun kwøbbi tegi Jwøk, geki dönge kì Isrɑil, kí tege kì mɑl.
35
Jwøk böggi nɑ ngø kenyi bëëne kì kej kwëre! Jwøøg Isrɑil! Jie nyi thödhe’ thödhø ki tegø. Lenhu Jwøk!
← Chapter 67
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 69 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150