bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Shilluk
/
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
/
Psalms 69
Psalms 69
Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011
← Chapter 68
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 70 →
1
Yiel yɑn, yïn ɑ Jwøk! Mɑ́ pï ɑ́wɑ̈nhi munɑ.
2
Yɑ ɑ́ludhi yij ɑ́bubudh, bong keny këëlɑ tyelɑ, Yɑ ying-ɑ yij lol, o yɑ køm-ɑ mudø yi ɑpɑgø.
3
Yɑ ɑ́dhɑ̈ɑ̈r yi ywøg, cwɑggɑ ɑ́thwøw. Nyingɑ ɑ́töd, ge ɑ́dhëg yi yɑbi kunyí, yïn ɑ Jwøgɑ.
4
Tyëng-ɑ wɑ̈dhi yɑn ki mɑɑnø, kwɑnni gen gïïr kibøli yëyyi wïjɑ, Tyëngmɑ̈ɑ̈nø kømm-ɑ yɑn ki pyed, ge teeg, o ge dwɑdd-ɑ nɑ̈gi yɑn. Yɑ ɑ́cïri gen col ki jɑmmì mø nuti kwɑɑl-ɑ yi yɑn.
5
Orøgɑ pɑ cuggi kɑ̈nni yïn, dhëëgɑ ngɑ̈nyi yi yïn, yïn ɑ Jwøk.
6
Tyëng-ɑ gɑ̈nni yïn ko wëggí yɑ̈rø kì bɑngɑ, yïn ɑ Wɑ̈ɑ, Jwøk, Wïlɑ̈bø; wiy tyëng-ɑ mɑlli yïn cög ge pɑ yɑ̈r kì bɑngɑ, yïn ɑ Jwøøg Isrɑil!
7
Yɑ gwɑddi kɑ perí, ɑyɑ̈rɑ ni men.
8
Yɑ ɑ́göög yɑ nɑ ngɑnpɑth kì yï wɑddi wøn, Yɑ nɑ ngɑnpɑth kì yï tyëng gøl wøn.
9
Mɑɑr-ɑ mɑɑrɑ Kengí, lyel nɑ mɑc kì pyëwɑ, gwɑnn-ɑ gwɑddi yïn, pɑ̈dh-ɑ kömɑ.
10
Riɑ nyi dwöögɑ’ piny, kɑ riɑ nyi twönɑ ki gïncɑm, kɑ yɑ nyi gɑggi yi ji.
11
Yɑ ɑ́gɑggi yi gen kipe kɑ̀ rugɑ kwɑ̈llì, mɑ́ yɑ kïïm-ɑ thøø.
12
Yɑ ceg kɑ kømmø yi gen kì yethi yëëth, yɑ ɑ́cɑg ki wör yi tyëng-ɑ mɑdhhi møgø.
13
De yɑ kwɑjj-ɑ yïn, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, løøg kwɑ̈jjɑ kì bøli keny-ɑ dwɑddí, yïn ɑ Jwøk. Løøg kwɑ̈jjɑ kì bɑng döngi mɑ̈ɑ̈dø mií, yiel yɑn, mɑ́ ciggí mïdhɑ’ mïdhø.
14
Yiel yɑn ki ɑ́bubudh, kor yɑn ki tyëngmɑ̈ɑ̈nø, yiel yɑn ki lol.
15
Yɑ ko wëggí mudø yi bɑɑyø, yɑ ko wëggí mwønyø yi pïi lol, wɑlɑ̀, yɑ ko wëggí ludhi yij bur.
16
Løøg kwɑ̈jjɑ, yïn ɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, mɑ́ mɑ̈ɑ̈dø mií dwøng, Lïïdh yïɑ kì bɑng ngenyi lɑ̈mpyëwí.
17
Rií ko kɑ̈nní bɑ̈ngí, yɑ ying-ɑ yethi rɑj, løøg kwɑ̈jjɑ ɑnɑn!
18
Bïí kɑ yɑ yieel, yiel yɑn ki tyëngmɑ̈ɑ̈nø.
19
Gwɑnn-ɑ ɑ́gwɑddi yɑn ngɑ̈nyi yi yïn, kí kër-ɑ ɑ́yɑ̈ɑ̈r yɑn, tyëngmɑ̈ɑ̈nø bënn onennø yi yïn.
20
Minɑ ɑ́cöd yi gwɑddø, yɑ ɑ́dhɑ̈ɑ̈r. Yɑ yɑb-ɑ ngɑn yije ywöngi kiperɑ, de bong dhɑnhø, wɑlɑ̀ ngɑn lug yɑn, de bong ngɑn yodɑ.
21
Kenyi di riɑ kɑ̈j, yɑ nyi mëgg-ɑ gïncɑm me lwɑɑng yɑn; o yɑ nyi mëgg-ɑ møgi oløg me wɑj.
22
Wiy ge rënyi yi gïgcɑmm-ɑ rëëj gen, wiy ge wëggi pɑ̈ɑ̈dhø yi jɑmmi kwër møg-ɑ cɑmmi yi gen.
23
Wiy nyingi gen lunyi gen, o ge dhɑ̈li gen ki nënnø! Wiy kömi gen ri gen cwøny gen, yi nyødhi gen!
24
Pwöög linyí kömi gen, wiy ge pïïd yi keji linyí.
25
Wiy kɑ̈dd-ɑ ɑ́gur yi gen döng gen gɑ ryɑng, wiy bëëd e bong dhɑnhø ɑ́kyel me döng e onëënø kì yethi kɑ̈ddɑni.
26
Mɑ́ ge guud-ɑ nyingi tyëng-ɑ ɑ́cɑy yi yïn, ge kømm-ɑ kwøbbi orɑɑng tyëng-ɑ ɑ́thödhi yi yïn ki kedd.
27
Gweed orøøg gen piny bëne, kɑ ge ko yieel.
28
Wiy nyingi gen rɑ̈ɑ̈j wɑ̈g kì yij wɑ̈nyi nënnì, wiy ge cög ge pɑ kwɑɑn kelli jií.
29
De yɑ ying-ɑ yij orɑng, o wɑngɑ ɑ́cyɑ̈ni, tïng yɑn mɑl kɑ yɑ yieel, yïn ɑ Jwøk.
30
Nyingi Jwøk ólenhɑ ki wör, dönge ónyodhɑ kɑ̀ pwøjɑ en.
31
Pyëwe ómïni ki menɑni kibøli ke di mëggii dhyɑng wɑlɑ̀ kibøli ke di ngɑ̈llii wɑdh me dwøng.
32
Keny-ɑ óliidh møgɑni yi tyëng-ɑ nyingi gen nyi guud, pëthi gen ómïni, tyëng-ɑ nyi mɑlli Jwøk pëthi gen ótëngi.
33
Mɑ́ kwɑ̈jji tyëng-ɑ nyingi gen cɑn nyii lïngø yi Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j, o jie møg-ɑ bɑ ɑmɑgg pɑ nyi wïl kì wïje.
34
Lenhu Jwøk wun ɑ mɑl kí piny, kí nɑ̈mmi omelø, kí gïg-ɑ nëënø bënn kì yethi gen.
35
Mɑ́ Yerusɑlem ɑ́yiele, kɑ kɑ̈ddi Yeudiyɑ̀ døøge ki gerø. Jie óbëëdø kì kunɑni, kɑ piny kwɑny yi gen,
36
pinyɑni ólɑg yi kwɑrri bɑ̈ngge, kɑ tyëng-ɑ mɑɑrii óbëëdø kì pinyɑni.
← Chapter 68
Jump to:
Chapter 1
Chapter 2
Chapter 3
Chapter 4
Chapter 5
Chapter 6
Chapter 7
Chapter 8
Chapter 9
Chapter 10
Chapter 11
Chapter 12
Chapter 13
Chapter 14
Chapter 15
Chapter 16
Chapter 17
Chapter 18
Chapter 19
Chapter 20
Chapter 21
Chapter 22
Chapter 23
Chapter 24
Chapter 25
Chapter 26
Chapter 27
Chapter 28
Chapter 29
Chapter 30
Chapter 31
Chapter 32
Chapter 33
Chapter 34
Chapter 35
Chapter 36
Chapter 37
Chapter 38
Chapter 39
Chapter 40
Chapter 41
Chapter 42
Chapter 43
Chapter 44
Chapter 45
Chapter 46
Chapter 47
Chapter 48
Chapter 49
Chapter 50
Chapter 51
Chapter 52
Chapter 53
Chapter 54
Chapter 55
Chapter 56
Chapter 57
Chapter 58
Chapter 59
Chapter 60
Chapter 61
Chapter 62
Chapter 63
Chapter 64
Chapter 65
Chapter 66
Chapter 67
Chapter 68
Chapter 69
Chapter 70
Chapter 71
Chapter 72
Chapter 73
Chapter 74
Chapter 75
Chapter 76
Chapter 77
Chapter 78
Chapter 79
Chapter 80
Chapter 81
Chapter 82
Chapter 83
Chapter 84
Chapter 85
Chapter 86
Chapter 87
Chapter 88
Chapter 89
Chapter 90
Chapter 91
Chapter 92
Chapter 93
Chapter 94
Chapter 95
Chapter 96
Chapter 97
Chapter 98
Chapter 99
Chapter 100
Chapter 101
Chapter 102
Chapter 103
Chapter 104
Chapter 105
Chapter 106
Chapter 107
Chapter 108
Chapter 109
Chapter 110
Chapter 111
Chapter 112
Chapter 113
Chapter 114
Chapter 115
Chapter 116
Chapter 117
Chapter 118
Chapter 119
Chapter 120
Chapter 121
Chapter 122
Chapter 123
Chapter 124
Chapter 125
Chapter 126
Chapter 127
Chapter 128
Chapter 129
Chapter 130
Chapter 131
Chapter 132
Chapter 133
Chapter 134
Chapter 135
Chapter 136
Chapter 137
Chapter 138
Chapter 139
Chapter 140
Chapter 141
Chapter 142
Chapter 143
Chapter 144
Chapter 145
Chapter 146
Chapter 147
Chapter 148
Chapter 149
Chapter 150
Chapter 70 →
All chapters:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150