Judges 14

Shan NCL

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →

1ၽဝ်ႇၼိုင်ႈ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ လူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း တိမၼႃႉ၊ လႄႈ၊ၵႃႈၼႂ်းဝဵင်းၼၼ်ႉမၼ်းႁၼ်သၢဝ်မဵဝ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈဢေႃႈ။-

2မၼ်းပွၵ်ႈမိူဝ်းႁိူၼ်းလႄႈယွၼ်းပေႃႈမႄႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၶႃႈၶႂ်ႈလႆႈသၢဝ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၵေႃႉၼိုင်ႈၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း တိမၼႃႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ယွၼ်းဢဝ်မၼ်းပုၼ်ႈတၵ်းပဵၼ်မေးၵဝ်ၶႃႈသေၵမ်းၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

3ၵူၺ်းၵႃႈ၊ပေႃႈမႄႈမၼ်းတွင်ႈထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၵွပ်ႈလွင်ႈၸိူဝ်ႉႁိုဝ်လႄႈမႂ်းလူဝ်ႇလႆႈၵႂႃႇဢဝ်မေးၼႂ်းမဵဝ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ဢၼ်ပဵၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်းတၢင်ႇၸိူဝ်ႉတၢင်ႇၶိူဝ်းၼၼ်ႉ။ မႂ်းဢမ်ႇၸၢင်ႈၵႂႃႇႁႃဢဝ်သၢဝ်ၵႃႈၼႂ်းၶိူဝ်းႁိူၼ်းမႂ်းၼင်ႇၵၼ်၊ၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းမဵဝ်းႁဝ်းၼင်ႇၵၼ်ႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ လၢတ်ႈတီႈပေႃႈမႄႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ယွၼ်းဢဝ်မၼ်းၼၼ်ႉလႄႈပၼ်ၵဝ်ၶႃႈသေၵမ်း။ ၵဝ်ၶႃႈၵျိူၵ်ႈႁၵ်ႉမၼ်းၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

4ပေႃႈမႄႈမၼ်းဢမ်ႇႁုလွင်ႈဢၼ်ပဵၼ်မႃးၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၼၼ်ႉ။ လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ၊ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁႃဢၶိင်ႇဢၶႂၢင်ႉဢၼ်တၵ်းတိုၵ်းတေႃးၵူၼ်းမဵဝ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ တင်းလၢႆ ၸိူဝ်းဢၼ်ဢုပ်ႉပိူင်ႇမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ယူႇမိူဝ်ႈၶိင်ႇယၢမ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။

5ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ လူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း တိမၼႃႉ၊ လူၺ်ႈၵၼ်တင်းပေႃႈမႄႈမၼ်းဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ပႆၽႃႇလတ်းသူၼ်မၢၵ်ႇၸပိတ်ႉၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉမၼ်းငိၼ်းသဵင်သၢင်ႇသီႈၼုမ်ႇႁွင်ႉႁဝ်ႇယူႇဢေႃႈ။-

6မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်တၼ်းၶူဝ်းဝိၺိၺ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ တူၵ်းႁွတ်ႈၵႃႈၼိူဝ်မၼ်းႁႂ်ႈမၼ်းမီးႁႅင်းၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ၊ဢဝ်တင်းမိုဝ်းပဝ်ႇမိုဝ်းလၢႆၵူၺ်းတိုတ်ႉသိၵ်ႇသၢင်ႇသီႈၼၼ်ႉၶၢတ်ႇမိူၼ်ၼင်ႇမၼ်းတိုတ်ႉသိၵ်ႇပႄႉဢွၼ်ႇၶၢတ်ႇၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းဢမ်ႇမွၵ်ႇဢမ်ႇလၢတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်မၼ်းႁဵတ်းၼၼ်ႉတီႈပေႃႈမႄႈမၼ်း။

7မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းလူင်းၸူးလႄႈလၢတ်ႈတေႃႇသၢဝ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊မၼ်းၵျိူၵ်ႈႁၵ်ႉသၢဝ်ၼၼ်ႉၼႃႇဢေႃႈ။

8ႁိုင်တၢၼ်ႇတၢၼ်ႇသေယဝ်ႉ၊ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်းၵႂႃႇႁႂ်ႈလႆႈသွင်ႇမၢင်ႇၵလႃႇဢဝ်သၢဝ်ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းၶၢဝ်းတၢင်းၼၼ်ႉမၼ်းဝႄႈဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းသဵၼ်ႈတၢင်းႁႂ်ႈလႆႈလူတူၺ်းသၢင်ႇသီႈတူဝ်ဢၼ်မၼ်းဢဝ်တၢႆဝႆႉၼၼ်ႉလႄႈ၊ထူပ်းႁၼ်ႁူင်းၽိုင်ႈဢိၵ်ႇတင်းၼမ်ႉၽိုင်ႈၵႃႈၼႂ်းတူဝ်သၢင်ႇသီႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

9မၼ်းဢဝ်မိုဝ်းၸူၵ်းဢဝ်ၼမ်ႉၽိုင်ႈသႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းဢူင်ႈမိုဝ်းမၼ်းလႄႈၵိၼ်ၸွမ်းတၢင်းၵႂႃႇဢေႃႈ။ မၼ်းႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈပေႃႈမႄႈမၼ်းသေယဝ်ႉပၼ်တီႈၶဝ်လႄႈၶဝ်ဢဝ်ၵိၼ်ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းဢမ်ႇမွၵ်ႇဢမ်ႇလၢတ်ႈတီႈပေႃႈမႄႈမၼ်းလွင်ႈဢၼ်မၼ်းၸူၵ်းဢဝ်ၼမ်ႉၽိုင်ႈၵႃႈတီႈၼႂ်းတူဝ်တၢႆသၢင်ႇသီႈမႃးၼၼ်ႉဢေႃႈ။

10မိူဝ်ႈၼၼ်ႉပေႃႈမၼ်းလူင်းၸူးႁႂ်ႈလႆႈထူပ်းႁၼ်မႄႈယိင်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ၸမ်ႉ၊ၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ထုင်းၸၢမ်ႇၽူႈမၢဝ်ႇမီးၼၼ်ႉမၼ်းႁဵတ်းပွႆးလဵင်ႉလူဢေႃႈ။-

11မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၶဝ်ႁၼ်မၼ်းၼၼ်ႉၶဝ်လိူၵ်ႈဢဝ်ၽူႈမၢဝ်ႇသၢမ်သိပ်းၵေႃႉႁႂ်ႈမႃးႁဵတ်းၵေႃႉႁဵတ်းသႄႈမၼ်းဢေႃႈ။-

12သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ၵေႃႈလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်တၵ်းဢဝ်ၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်တႃႉသူဢေႃႈ။ ပေႃးသူၵႄႈလိတ်ႈလႆႈၼႂ်းၸူဝ်ႈၶၢမ်ႇပွႆးၸဵတ်းဝၼ်းၼႆႉၸိုင်၊ၵဝ်တၵ်းပၼ်သိူဝ်ႈၽႃႈပၢၼ်ႇယၢဝ်းသၢမ်သိပ်းၸုမ်ႇဢိၵ်ႇတင်းသိူဝ်ႈဢၼ်ပုတ်ႈဢၼ်လၢႆႈသၢမ်သိပ်းၸုမ်ႇတီႈသူလႄႈ၊-

13ပေႃးသူဢမ်ႇၵႄႈလိတ်ႈလႆႈၸိုင်၊သူတၵ်းလႆႈပၼ်သိူဝ်ႈၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်ၼၼ်ႉတီႈၵဝ်ဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “မွၵ်ႇလၢတ်ႈၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်ၼၼ်ႉႁႂ်ႈႁဝ်းငိၼ်းတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ။

14မၼ်းၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၵႃႈၼႂ်းၵေႃႉဢၼ်ၸၢင်ႈၵိၼ်ၸၢင်ႈၶူပ်းၼၼ်ႉၸၢင်ႈဢွၵ်ႇတၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းမႃး။ ၵႃႈၼႂ်းၵေႃႉဢၼ်ၵတ်ႉၶၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼၼ်ႉ ၸၢင်ႈဢွၵ်ႇဢၼ်ဝၢၼ်ဢၼ်ၸဵမ်းမႃး၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။- ဢၼၢၵ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်ၼၼ်ႉၶဝ်ႁႃသၢမ်ဝၼ်းတဵမ်တဵမ်လႄႈဢမ်ႇပႆႇႁုလႆႈ။

15မိူဝ်ႈဢၼ်ထူၼ်ႈထိုင်သီႇဝၼ်းၼၼ်ႉၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်လၢတ်ႈတီႈမေး သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “မႂ်းၶျေႃးဝွၼ်းၽူဝ်မႂ်းႁႂ်ႈမၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်ၼၼ်ႉတီႈမႂ်းတႃႉ။ ပေႃးဢမ်ႇၼၼ်ႁဝ်းတၵ်းဢဝ်ၽႆးတုတ်ႇမႂ်းဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းႁိူၼ်းၵူၼ်းယေးပေႃႈမႂ်းပႅတ်ႈဢေႃႈ။ သူၽူဝ်မေးၽိတ်ႈပၢင်းႁဝ်းမႃးပုၼ်ႈတႃႇတၵ်းၸူၼ်ဢဝ်ႁဝ်းႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

16ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈမေး သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ပႃးတင်းၼမ်ႉႁူၼမ်ႉတႃသေလႄႈလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “သူဢမ်ႇႁၵ်ႉႁဝ်းၵူၺ်း။ သူၸင်းႁဝ်းၵူၺ်းဢေႃႈ။ သူဢဝ်ၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်လႄႈတႃႉၵေႃႉသႄႈႁဝ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။ သူယင်းဢမ်ႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇမၼ်းၼၼ်ႉတီႈႁဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ မၼ်းၵေႃႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တူၺ်းလူး။ တီႈပေႃႈမႄႈၵဝ်ၼၼ်ႉၵဝ်ယင်းဢမ်ႇမွၵ်ႇဢမ်ႇလၢတ်ႈလႄႈ၊ၵဝ်တၵ်းလႆႈမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈသူႁိုဝ်း၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

17မေးမၼ်းၼၼ်ႉႁႆႈႁွင်ႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းလႄႈတုၵ်းတဝ်ႇယူႇၵူႈဝၼ်းတေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈၸဵတ်းဝၼ်းဢၼ်ၶၢမ်ႇပွႆးလဵင်ႉလူၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈတီႈၸဵတ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၵွပ်ႈပိူဝ်ႈမေးမၼ်းတုၵ်းတဝ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈမၼ်းမွၵ်ႇလၢတ်ႈၼႄဢထိၵ်ႈပႄႇၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်ၼၼ်ႉတီႈမေးမၼ်းသေဢေႃႈ။ မေးမၼ်းၵေႃႈၵႂႃႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈပၼ်တီႈၵူၼ်း ၽိလိတ်ႉတိ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

18ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈၼႂ်းဝၼ်းဢၼ်ထူၼ်ႈတီႈၸဵတ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၸူဝ်ႈဢၼ်ၵၢင်ဝၼ်းဢမ်ႇပႆႇတူၵ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ၵူၼ်းဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ဢၼ်လႂ်ဝၢၼ်ၸဵမ်းလိူဝ်တွၼ်းသေၼမ်ႉၽိုင်ႈ၊ ဢၼ်လႂ်ၵတ်ႉၶၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇသေသၢင်ႇသီႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈတီႈၶဝ်လႄႈဝႃႈ၊ “ပေႃးသူယင်းဢမ်ႇဢဝ်ဝူဝ်းမႄႈၵဝ်ထႆၸိုင်၊ သူႁႃလႄႈ တၵ်းဢမ်ႇႁုဢထိၵ်ႈပႄႇၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်ၵဝ်ၼၼ်ႉလႆႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

19မိူဝ်ႈၼၼ်ႉၵမ်းလဵဝ်တၼ်းၶူဝ်းဝိၺိၺ်ႇ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ႁဵတ်းႁႂ်ႈ သၢမ်ႇသုၼ်ႇ၊ ႁႅင်းယႂ်ႇမႃးၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈမၼ်းလူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇသၵေႇလုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။ မၼ်းဢဝ်တၢႆၵူၼ်းသၢမ်သိပ်းသေယဝ်ႉ၊သိမ်းဢဝ်ၶူဝ်းလဵင်းၶဝ်မႃးပၼ်တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ၵႄႈလိတ်ႈဢထိၵ်ႈပႄႇၵႂၢမ်းသိူင်ႇၵႂၢမ်းဢမ်မၼ်းလႆႈၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။ လိုၼ်းၼၼ်ႉမၼ်းမီးတၢင်းဢၼ်ၸႂ်လမ်ၶႂ်ႈၸႃႉၼႃႇသေလႄႈၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈႁိူၼ်းပေႃႈမၼ်းသေဢေႃႈ။-

20မေးမၼ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ၶဝ်ဢဝ်ပၼ်တီႈၵေႃႉဢၼ်ႁဵတ်းၵေႃႉသႄႈမၼ်းမိူဝ်ႈမၼ်းပဵၼ်လုၵ်ႈၶူၺ်မႂ်ႇၼၼ်ႉသေဢေႃႈ။

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →