1 Samuel 28

Sotho 2024 (Contemporary Sepedi Nothern Sotho Bible 2024)

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →

1Bafilisita ba kgobokanya madira a bona bakeng sa ntwa, gore ba lwe le Isiraele. Agisi a re go Dafida: “Tseba ruri gore o tla tšwa le nna mešašeng, wena le banna ba gago.”

2Ke moka Dafida a re go Agishi: “Ruri wena o tla tseba seo mohlanka wa gago a ka se dirago.” Agisi a re go Dafida: “Ke ka baka leo ke go beilego mohlokomedi wa hlogo ya ka go iša mehleng ya neng le neng.”

3Samuele o be a hwile, Isiraele ka moka e be e mo llela, e mmoloka kua Rama, motseng wa gabo. Saulo a fediša meoya le baloi nageng.

4Bafilisita ba kgobokana, ba tla ba hloma mešaša kua Shuneme;

5Saulo ge a bona madira a Bafilisita, a tšhoga, pelo ya gagwe ya thothomela kudu.

6Ge Saulo a botšiša Jehofa, Jehofa ga se a mo araba ka ditoro goba ka Urime goba ka baporofeta.

7Ke moka Saulo a re go bahlanka ba gagwe: “Nnyake mosadi yo a nago le moya wa go tlwaelega, gore ke ye go yena ke yo mmotšiša.” Bahlanka ba gagwe ba re go yena: “Bona, go na le mosadi yo a nago le moya wa go tlwaelega kua Endor.”

8Ka gona Saulo a iphihla, a apara diaparo tše dingwe, a sepela, yena le banna ba babedi le yena, a tla go mosadi bošego; rotoga, gore ke go bitše.

9Mosadi a re go yena: “Bona, o tseba seo Saulo a se dirilego, kamoo a fedišitšego dinoge le baloi nageng. Ke ka baka leo o beelago bophelo bja ka moreo gore ke hwe?

10Saulo a mo enela ka Jehofa a re: “Ka Jehofa yo a phelago, go ka se go welwe kotlo ka baka la taba ye.”

11Mosadi a re: Ke tla roma mang go wena? Yena a re: “Ntlišetše Samuele.”

12Mosadi yoo a bona Samuele, a goeletša ka lentšu le legolo; mosadi yoo a bolela le Saulo a re: Na o nforišitše? gobane o Saulo.

13Kgoši ya re go yena: “O se ke wa boifa, gobane o e bone.” Mosadi a re go Saulo: “Ke bone medimo e rotoga e etšwa lefaseng.”

14A re go yena: “O monna wa mohuta mang?” A re: Mokgalabje o belegwe; gomme o khupeditšwe ka hood. Ge Saulo a lemoga gore ke Samuele, a khunama a khunama fase.

15Samuele a re go Saulo: “Ke ka baka la’ng o ntshwenya, gore o nkgodiše?” Saulo a re: “Ke tlaletšwe kudu; ka gobane Bafilisita ba lwa le nna, gomme Modimo o ntotogile, ga a sa nkaraba ka baporofeta le ka ditoro; ka baka leo ke go biditše, gore o ntsebiše seo ke swanetšego go se dira.

16Samuele a re: “Ke ka baka la’ng o nkgopela, ka ge Jehofa a go tlogile gomme a fetogile lenaba la gago?”

17Jehofa o mo dirile kamoo a boletšego ka nna ka gona, ka gobane Jehofa o gagotše mmušo diatleng tša gago, a o nea mohlanka wa gago Dafida.

18Ka ge le se la kwa lentšu la Jehofa e bile le sa dumelele kgalefo ya gagwe e šoro e tuka go Baamaleke, ka baka leo Jehofa o le dirilego se lehono.

19Go feta moo, Jehofa o tla gafela Isiraele le wena diatleng tša Bafilisita; gomme gosasa wena le barwa ba gago le tla ba le Nna; Jehofa o tla gafela madira a Isiraele diatleng tša Bafilisita.

20Saulo a wela fase gateetee, a tšhoga kudu ka baka la mantšu a Samuele. Gobane o be a sa je senkgwa mosegare ka moka, goba bošego ka moka.

21Mosadi yoo a tla go Saulo, a bona gore o gateletšegile kudu, a re go yena: “Bona, lekgoba la gago le kwele lentšu la gago, gomme ke beile bophelo bja ka ka seatleng sa ka, ka kwa lentšu la gago leo o le boditšego” nna.

22Le gona, theetša lentšu la mohlanka wa gago gomme e re ke bee senkgwa pele ga gago; le tla ja, gore le be le maatla, ge le sepela.

23Eupša yena a gana, a re: “Nka se je.” Eupša bahlanka ba gagwe, gotee le mosadi, ba mo gapeletša; a theeletša lentšu la bona. O ile a tsoga fase gomme a dula mpeteng.

24Mosadi yoo o be a na le namane e nonnego ka ntlong; a e duba ka pela, a tšea bupi, a e duba, a baka bogobe bjo bo sa omelwago.

25A e tliša pele ga Saulo le bahlanka ba gagwe; ba ja. Ka gona ba tsoga ba tloga bošegong bjoo.

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →