Acts 5

Turkish TKK (Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап)

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Хананя адънда бир адам, каръсъ Сафира'нън онайъйла бир мюлк саттъ, паранън бир късмънъ кендине саклаярак герисини гетирип елчилерин буйрууна верди. Каръсънън да олуп битенлерден хабери вардъ.

3Петрус она, „Хананя, насъл олду да Шейтан'а уйдун, Кутсал Рух'а ялан сьойлейип мюлкюн парасънън бир късмънъ кендине сакладън?“ деди.

4„Мюлк сатълмадан ьондже сана аит деил мийди? Сен ону саттъктан сонра да парайъ диледиин гиби кулланамаз мъйдън? Неден йюреинде бьойле бир дюзен курдун? Сен инсанлара деил, Танръ'я ялан сьойлемиш олдун.“

5Хананя бу сьозлери ишитиндже йере йъкълъп джан верди. Оланларъ дуян херкеси бюйюк бир корку сардъ.

6Генчлер калкъп Хананя'нън ьолюсюню кефенледилер ве дъшаръ ташъйъп гьомдюлер.

7Бундан яклашък юч саат сонра Хананя'нън каръсъ, оланлардан хаберсиз ичери гирди.

8Петрус, „Сьойле бана, мюлкю бу фията мъ саттънъз?“ дийе сорду. „Евет, бу фията“ деди Сафира.

9Петрус она шьойле деди: „Раб'бин Руху'ну сънамак ичин насъл олду да сьозбирлии еттиниз? Иште, коджанъ гьоменлерин аяк сеслери капъда, сени де дъшаръ ташъяджаклар.“

10Кадън о анда Петрус'ун аякларъ дибине йъкълъп джан верди. Ичери гирен генчлер ону ьолмюш булдулар, ону да дъшаръ ташъярак коджасънън янъна гьомдюлер.

11Инанлълар топлулуунун тюмюню ве олайъ дуянларън хепсини бюйюк бир корку сардъ.

12Елчилерин араджълъъйла халк арасънда бирчок белиртилер ве харикалар япълъйорду. Иманлъларън хепси Сюлейман'ън Ейванъ'нда топланъйорду.

13Халк онлара бюйюк сайгъ дуйдуу халде, дъшаръдан хич кимсе онлара катълмайъ гьозе аламъйорду.

14Буна каршън, Раб'бе инанъп топлулуа катълан еркек ве кадънларън сайъсъ гидерек арттъ.

15Бютюн бунларън сонуджу, йолдан гечен Петрус'ун хич деилсе гьолгеси базъларънън юзерине дюшсюн дийе халк, хаста оланларъ джадделере чъкартъп шилтелер ве дьошеклер юзерине ятърър олду.

16Йерушалим'ин чевресиндеки касабалардан да калабалъклар гелийор, хасталаръ ве кьотю рухлардан аджъ чекенлери гетирийорлардъ. Бунларън хепси ийилештирилди.

17Бунун юзерине, късканчлъкла долан башкяхин ве янъндакилерин хепси, яни Садуки мезхебинден оланлар, елчилери якалатъп девлет тутукевине аттърдълар.

19Ама геджелейин Раб'бин бир мелеи зинданън капъларънъ ачъп онларъ дъшаръ чъкарттъ. „Гидин! Тапънаа гирип бу йени яшамла илгили сьозлерин хепсини халка дуйурун“ деди.

21Елчилер бу буйруа уярак гюн доаркен тапънаа гирип ьоретмейе башладълар. Башкяхин ве янъндакилер гелиндже Йюксек Курул 'у, Исраил халкънън бютюн илери геленлерини топлантъя чаърдълар. Сонра елчилери гетиртмек ичин тутукевине адам йолладълар.

22Не вар ки, гьоревлилер зиндана вардъкларънда елчилери буламадълар. Гери дьонерек шу хабери илеттилер: „Тутукевини килитли ве там бир гювенлик алтънда, ньобетчилери де капъларда дурур булдук. Ама капъларъ ачтъъмъзда ичерде кимсейи буламадък!“

24Бу сьозлери ишитен тапънак коруйуджуларънън комутанъйла башкяхинлер шашкъна дьондюлер, бу ишин сонунун нерейе вараджаънъ мерак етмейе башладълар.

25О сърада янларъна гелен бири, „Бакън, хапсе аттъънъз адамлар тапънакта дикилмиш, халка ьоретийор“ дийе хабер гетирди.

26Бунун юзерине комутанла гьоревлилер гидип елчилери гетирдилер. Халкън кендилерини ташламасъндан корктукларъ ичин зор кулланмадълар.

27Елчилери гетирип Йюксек Курул'ун ьонюне чъкардълар. Башкяхин онларъ соргуя чекти: „Бу адъ кулланарак ьоретмейин дийе сизе кесин буйрук вермиштик“ деди. „Ама сиз ьоретинизи Йерушалим Кенти'нин хер тарафъна яйдънъз. Илле де бизи бу адамън канънъ дьокмектен сорумлу гьостермек истийорсунуз.“

29Петрус ве ьобюр елчилер шьойле каршълък вердилер: „Инсанлардан чок, Танръ'нън сьозюню динлемек герек.

30Аталаръмъзън Танръсъ, сизин чармъха геререк ьолдюрдююнюз Иса'йъ дирилтти.

31Исраил'е, гюнахларъндан тьовбе етме ве баъшланма фърсатънъ вермек ичин Танръ О'ну Ьондер ве Куртаръджъ оларак кенди саъна йюкселтти.

32Биз, Танръ'нън кенди сьозюню динлейенлере вердии Кутсал Рух'ла бирликте бу олайларън танъкларъйъз.“

33Курул юйелери бу сьозлери ишитиндже чок ьофкелендилер ве елчилери йок етмек истедилер.

34Ама бютюн халкън сайгъсънъ казанмъш бир Кутсал Яса ьоретмени олан Гамалиел адлъ бир Фериси, Йюксек Курул'да аяа калктъ, елчилерин къса бир сюре ичин дъшаръ чъкартълмасънъ буйурарак курул юйелерине шунларъ сьойледи: „Ей Исраиллилер, бу адамлара япаджаънъзъ ийи дюшюнюн!

36Бир сюре ьондже Тевдас да кенди кендисийле илгили бюйюк иддиаларда булунарак башкалдърдъ. Дьорт йюз кадар киши де она катълдъ. Ама адам ьолдюрюлдю, излейиджилеринин хепси даътълдъ, харекет йок олду.

37Ондан сонра, сайъм япълдъъ гюнлерде ортая чъкан Джелилели Яхуда, пек чок инсанъ аяртъп пешине тактъ. Ама о да ьолдюрюлдю ве излейиджилеринин хепси дармадаън олду.

38Шимди сизе шуну сьойлейейим: Бу адамларла урашмайън, онларъ рахат бъракън! Чюнкю бу гиришим, бу харекет инсан ишийсе, йок олуп гидеджектир.

39Йок еер Танръ'нън ишийсе, бу адамларъ йок едемезсиниз. Хатта кендинизи Танръ'я каршъ савашър дурумда булабилирсиниз.“ Курул юйелери Гамалиел'ин бу ьоюдюню кабул еттилер.

40Елчилери ичери чаъртъп камчълаттълар ве Иса'нън адъндан сьоз етмемелерини буйурдуктан сонра салъвердилер.

41Елчилер Иса'нън адъ уруна хакарете лайък гьорюлдюклери ичин Йюксек Курул'ун хузурундан севинч ичинде айрълдълар.

42Хер гюн тапънакта ве евлерде ьоретмектен ве Месих Иса'йла илгили Мюжде'йи яймактан гери калмадълар.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →