2 Kings 15

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1Hi lembe ra vu 27 ra ku fuma ka Yerobuwamu hosi ya Israyele, Azariya n’wana wa Amaziya hosi ya Yuda a sungula ku fuma.

2A a ri ni malembe ya 16 loko a sungula ku fuma, a fuma malembe ya 52 eYerusalema. Vito ra mana wakwe a ku ri Yólia wa le Yerusalema.

3U endle leswi lulameke ematihlweni ya Yehovha, hilaha tata wakwe Amaziya a endleke hakona;

4Handle ka loko tindhawu leti tlakukeke ti nga susiwanga, vanhu a va ha endla magandzelo etindhawini leti tlakukeke naswona a va humesela mirhi ya risuna.

5Yehovha a ba hosi, kutani yi va munhu wa nhlokonho ku fikela siku ra rifu ra yona, kutani a tshama endlwini yin’wana. Yotamu, n’wana wa hosi, a a ri mulanguteri wa yindlu, a avanyisa vanhu va tiko.

6Loko ku ri timhaka tin’wana ta Azariya ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ndzi ri, xana swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Yuda?

7Kutani Azariya a etlela ni vakokwa wakwe; va n’wi lahla ni vakokwa wakwe eMutini wa Davhida, kutani n’wana wakwe Yothama a sungula ku fuma ematshan’weni yakwe.

8Hi lembe ra 32 ra ku fuma ka Azariya, hosi ya Yuda, Zakariya n’wana wa Yerobuwamu u fume Israyele eSamariya ku ringana tin’hweti ta tsevu.

9U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha, hilaha vatata wakwe va endleke hakona, naswona a nga fularhelanga swidyoho swa Yerobuwamu, n’wana wa Nebati, leswi a xaniseke Israyele ha swona.

10Kutani Xalumu n’wana wa Yabexi a n’wi pfukela, a n’wi dlaya emahlweni ka vanhu, a n’wi dlaya a sungula ku fuma ematshan’weni ya yena.

11Loko ku ri timhaka tin’wana ta Zakariya, ti tsariwe ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Israyele.

12Leri i rito ra Yehovha leri a ri byeleke Yehu, a ku: “Vana va wena va majaha va ta tshama exiluvelweni xa Israyele ku ya fika eka xitukulwana xa vumune.” Nakona swi endlekile hi ndlela yoleyo.

13Xalumu n’wana wa Yabexe a sungula ku fuma hi lembe ra vu 38 ra ku fuma ka Uziya hosi ya Yuda; u fume Samariya ku ringana n’hweti hinkwayo.

14Hikuva Menaheme n’wana wa Gadi a suka eTirisa, a ta eSamariya, a dlaya Xalumu n’wana wa Yabexe eSamariya, a n’wi dlaya, a sungula ku fuma ematshan’weni ya yena.

15Loko ku ri timhaka tin’wana ta Xalumu ni xikungu lexi a xi endleke, swi tsariwile ebukwini ya timhaka ta masiku ya tihosi ta Israyele.

16Kutani Menaheme a dlaya Tifsa ni hinkwaswo leswi a swi ri eka yona ni tiko ra yona ku suka eThitsa; hikuva a va n’wi pfulelanga, kutani, a va hlula; a handzula vavasati hinkwavo lava tikeke lava a va ri eka yona.

17Hi lembe ra vu 39 ra ku fuma ka Azariya, hosi ya Yuda, Menaheme n’wana wa Gadi, a sungula ku fuma Israyele, a fuma Samariya ku ringana malembe ya khume.

18U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha, naswona a nga fularhelanga masiku yakwe hinkwawo eka swidyoho swa Yerobuwamu, n’wana wa Nebati, leswi a xaniseke Israyele ha swona.

19Kutani Pule, hosi ya Asiriya, a hlasela tiko, kutani Menaheme a nyika Pule titalenta ta silivhere ta gidi, leswaku voko ra yena ri va na yena ku tiyisa mfumo lowu a wu ri evokweni ra yena.

20Menaheme a lava mali ya Israyele eka tinhenha hinkwato, ku nga tixikele ta silivhere ta 50, leswaku a ti nyika hosi ya Asiriya. Kutani hosi ya Asiriya yi vuya, yi nga ha tshami etikweni rero.

21Ku vuriwa yini hi timhaka tin’wana ta Menaheme, ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ndzi ri, swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Israyele?

22Menaheme a etlela ni vakokwa wakwe; n’wana wakwe Peka u sungule ku fuma ematshan’weni yakwe.

23Hi lembe ra vu 50 ra ku fuma ka Asariya, hosi ya Yuda, Pekaya, n’wana wa Menaheme, a sungula ku fuma Israyele, eSamariya, kutani a fuma malembe mambirhi.

24U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha; A nga fularhelanga swidyoho swa Yerobuwamu, n’wana Nebati, leswi a xaniseke Israyele ha swona.

25Kambe Peka n’wana wa Remalia, nhloko yakwe, a n’wi pfukela kutani a n’wi dlaya eSamariya exivandleni xa vuhosi xa yindlu ya hosi, a ri na Argobe na Ari swin’we ni vavanuna va 50 va Vagiliyadi; a n’wi dlaya, a fuma ematshan’wini ya yena.

26Loko ku ri timhaka hinkwato ta Pekaya ni hinkwaswo leswi a swi endleke, swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Israyele.

27Hi lembe ra 52 ra ku fuma ka Asariya, hosi ya Yuda, Peka, n’wana wa Remaliya, a sungula ku fuma Israyele, eSamariya, kutani a fuma malembe ya 20.

28U endle leswo biha ematihlweni ya Yehovha; A nga fularhelanga swidyoho swa Yerobuwamu, n’wana Nebati, leswi a xaniseke Israyele ha swona.

29Enkarhini wa Peka, hosi ya Israyele, Tiglati-Pilesere, hosi ya Asiriya, va fika va teka Iyoni, Avele-Bethe-Maga, Yanowa, Kedexe, Hasoro, Giliyadi na Galeliya, tiko hinkwaro ra Neftali. U yisiwe evuhlongeni eAsiriya.

30Hosiya n’wana wa Ela u xandzukele Peka n’wana wa Remaliya, a n’wi dlaya, a sungula ku fuma ematshan’weni ya yena hi lembe ra vu-20 ra ku fuma ka Yotamu n’wana wa Uziya.

31Loko ku ri timhaka tin’wana ta Peka ni hinkwaswo leswi a swi endleke, swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Israyele.

32Hi lembe ra vumbirhi ra ku fuma ka Peka, n’wana wa Remaliya, hosi ya Israyele, Yotamu n’wana wa Oziyasi hosi ya Yuda a sungula ku fuma.

33A a ri ni malembe ya 25 hi vukhale loko a sungula ku fuma, a fuma malembe ya 16 eYerusalema. Vito ra mana wa yena a ku ri Yeruxa, n’wana wa Sadoki.

34U endle leswi lulameke ematihlweni ya Yehovha, u endle hilaha tata wakwe Uziya a endleke hakona.

35Kambe tindhawu leti tlakukeke a ti susiwanga; vanhu a va endla magandzelo etindhawini leti tlakukeke, musi a wu ri karhi wu tlakuka. U ake nyangwa wa le henhla wa yindlu ya Yehovha.

36Loko ku ri timhaka tin’wana ta Yotamu ni hinkwaswo leswi a swi endleke, ndzi ri, xana swi tsariwile ebukwini ya vutomi bya tihosi ta Yuda?

37Emasikwini wolawo Yehovha a sungula ku rhumela Rezini hosi ya Siriya na Peka n’wana wa Remaliya leswaku va ya lwa na Yuda.

38Yotamu a etlela ni vakokwa wakwe, a lahliwa ni vakokwa wakwe eMutini wa Davhida tata wakwe; n’wana wakwe Akazi a sungula ku fuma ematshan’weni yakwe.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →