Deuteronomy 3

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →

1Kutani hi hundzuluka hi tlhandlukela eBaxani, kutani Ogo, hosi ya Baxani, a huma a ta hlangana na hina, yena ni vanhu va yena hinkwavo, ku ya lwa na Ederi.

2Yehovha a ku eka mina: U nga n’wi chavi, hikuva ndzi ta nyiketa yena ni vanhu vakwe hinkwavo ni tiko rakwe emavokweni ya wena; u ta n’wi endla hilaha u endleke hakona eka Sihoni hosi ya Vaamori, loyi a a tshama eHexiboni.

3Hiloko Yehovha Xikwembu xa hina a nyiketa Oge hosi ya Baxani ni vanhu vakwe hinkwavo emavokweni ya hina; kutani hi n’wi hlula kukondza a nga ha ri na nchumu.

4Enkarhini wolowo hi teke miti yakwe hinkwayo, kambe a ku nga ri na muti lowu hi nga wu tekelangiki, miti ya 60, ndhawu hinkwayo ya Argobo, ku nga mfumo wa Ogo wa Baxani.

5Miti leyi hinkwayo a yi rhendzeriwe hi marhangu lama tlakukeke, tinyangwa ni swisirhelelo; ekusuhi ni miti yo tala leyi nga riki na marhangu.

6Hi va rhukane, hilaha hi rhukaneke Sihoni hosi ya Hexiboni, hi ku rhukana vavanuna, vavasati ni vana va muti wun’wana ni wun’wana.

7Kambe hi teke swifuwo hinkwaswo ni leswi phangiweke emitini swi va leswi phangiweke.

8Enkarhini wolowo hi teke tiko emavokweni ya tihosi timbirhi ta Vaamori leti a ti ri evuxeni bya Yordani, ku suka enambyeni wa Arinoni ku ya fika eNtshaveni ya Hermoni;

9leyi ku nga Hermon, leyi Vasidoni va yi vitanaka Siriyoni, ni Vaamori va yi vitanaka Seniri;

10Miti hinkwayo ya Mananga ni Giliyadi hinkwayo ni Baxani hinkwayo ku ya fika eSalga na Edreyi, miti ya mfumo wa Ogo eBaxani.

11Hikuva a ku ri Ogo, hosi ya Baxani ntsena, loyi a saleke exikarhi ka Varefayimi; waswivo, mubedo wa yena a wu ri mubedo wa nsimbi; Xana a hi Rabati wa vana va Amoni xana? ku leha ka yona a ku ri swisungunu swa nhungu, ni ku anama ka yona a ku ri swisungunu swa mune, hi ku ya hi xisungunu xa munhu.

12Tiko leri hi ri hluleke hi nkarhi wolowo, ku suka eArowera ekusuhi ni nambu wa Arinoni, hafu ya tintshava ta Giliyadi ni miti ya rona, ndzi ri nyike Varhuveni ni Vagadi.

13Ndzi nyike hafu ya nyimba ya Manase tiko hinkwaro ra Giliyadi ni ra Baxani hinkwaro, ku nga mfumo wa Ogo; ni tiko hinkwaro ra Argobo, ni ra Baxani hinkwaro, leri a ri vuriwa tiko ra Varefayimi.

14Yayiri n’wana wa Manase u hlule tiko hinkwaro ra Argobo ku ya fika endzilakaneni wa Gexur na Maagati; a va vitana hi vito ra yena, Baxani-Havothe-Yaire, ku fikela namuntlha.

15Kutani ndzi nyike Giliyadi eka Magira.

16Ndzi nyike Varhuveni ni Vagadi hafu ya nkova wa nambu lowu khulukaka ku suka eGiliyadi ku ya enambyeni wa Arinoni, ni ndzilakano wu ya enambyeni wa Yaboko, ku nga ndzilakana wa Vaamoni;

17Ni Mananga ni Yordani ni ndzilakano wa wona, ku sukela eKinereti ku ya eLwandle ra Mananga, Lwandle ra Munyu, ehansi ka Axidodi Pisiga evuxeni.

18Enkarhini wolowo ndzi ku lerisile, ndzi ku: Yehovha Xikwembu xa wena u ku nyike tiko leri leswaku u ri teka;

19Kambe vasati va n’wina, vana va n’wina ni swifuwo swa n’wina, hikuva ndza swi tiva leswaku mi ni swifuwo swo tala, swi ta sala emitini ya n’wina leyi ndzi mi nyikeke yona;

20kukondza Yehovha a wisa vamakwenu ku fana na wena, ni ku kondza na vona va dya ndzhaka ya tiko leri Yehovha Xikwembu xa wena a va nyikeke rona entsungeni wa Yordani; kutani un’wana ni un’wana wa n’wina a a tlhelele eka ndzhaka yakwe leyi ndzi mi nyikeke yona.

21Hi nkarhi wolowo ndzi lerise Yoxuwa, ndzi ku: “Mahlo ya wena a ma vone hinkwaswo leswi Yehovha, Xikwembu xa wena, a swi endleke eka tihosi leti timbirhi; Yehovha u ta endla sweswo eka mimfumo hinkwayo leyi u yaka eka yona.

22U nga va chavi; hikuva Yehovha, Xikwembu xa wena, u ta ku lwela.

23Hi nkarhi wolowo ndzi khongele eka Yehovha kutani ndzi ku:

24Hosi Yehovha, u sungule ku kombisa nandza wa wena vukulu bya wena ni voko ra wena leri tiyeke; hikuva Xikwembu xa le tilweni kumbe laha misaveni xi nga swi endla hi ku ya hi mintirho ya wena ni hi matimba ya wena?

25Ndzi pfumeleleni ndzi tsemakanya ndzi ya vona tiko ro saseka leri nga etlhelo ka Yordani, ntshava yo saseka na Lebanoni.

26Kambe Yehovha u ndzi hlundzukele hikwalaho ka wena, a nga ndzi yingisanga; kutani Yehovha a ku eka mina: Swi ringene; u nga ha vulavuli na mina hi mhaka leyi.

27Tlhandlukela enhlohlorhini ya Pisiga, u tlakusela mahlo ya wena evupela-dyambu, en’walungwini, dzonga ni le vuxeni, u swi vona hi mahlo ya wena, hikuva a wu nge tsemakanye Yordani leyi.

28Kambe lerisa Yoxuwa, u n’wi khutaza, u n’wi tiyisa, hikuva hi yena loyi a nga ta hanya emahlweni ka vanhu lava, u ta va endla va va ndzhaka ya tiko leri a nga ta ri vona.

29Hiloko hi tshama enkoveni lowu langutaneke na Beti-Peyori.

← Chapter 2 Jump to: Chapter 4 →