Exodus 28

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →

1Teka Aroni, makwenu, ni vana va yena va majaha, u va tisa eka wena eka vana va Israele, leswaku a ta ndzi tirhela entirhweni wa vuprista, ku nga Aroni, Nadabu, Abihu, Eliyazara na Ithamara, vana va Aroni.

2Tiendlele Aroni makwenu swiambalo swo kwetsima leswaku swi vangama ni ku khavisa.

3Vulavula ni hinkwavo lava nga ni timbilu to tlhariha, lava ndzi va tateke moya wa vutlhari, leswaku va endla Aroni swiambalo swo n’wi kwetsimisa, leswaku a ta ndzi tirhela tanihi muprista.

4Hi swona swiambalo leswi va nga ta swi endla; ni xisirhelelo xa xifuva, ni lapi emakatleni, ni xiambalo, ni xifunengeto lexi lukiweke, ni xihuku, ni xihuku; u endlela Aroni makwenu lonkulu ni vana vakwe swiambalo swo kwetsima leswaku a ta ndzi tirhela tanihi muprista.

5Ti teke nsuku ni wa xivunguvungu ni wa xivunguvungu, wo tshwuka ni ntsembyani wo saseka.

6Va endle efodi ya nsuku, ni ya xivunguvungu, ni ya xivunguvungu, ni ntsembyana wo saseka lowu lukiweke, ku nga ntirho wa vutshila.

7Wu fanele wu va ni malapi mambirhi ya makatla lama hlanganisiweke emakumu ya wona mambirhi; naswona hi ndlela yoleyo yi ta hlanganisiwa.

8Xiambalo xa efodi lexi nga ehenhla ka xona xi ta va xa yena, hi ku ya hi ntirho wa yena; ni nsuku, ni wo tshwuka, ni wo tshwuka, ni wo tshwuka, ni ntsembyani wo saseka lowu lukiweke.

9Teka maribye mambirhi ya onikisi u tsala mavito ya vana va Israyele eka wona.

10Mavito ya tsevu eribyeni rin’we, mavito man’wana ya tsevu eribyeni rin’wana, hi ku ya hi masungulo ya wona.

11U ta tsala mavito ya vana va Israyele hi mukhuva wa muvatli wa maribye, ku fana ni ku tsariwa ka xilemo, maribye wolawo mambirhi;

12Veka maribye mambirhi emakatleni ya lapi ni le makatleni ma va maribye ya xitsundzuxo eka vana va Israyele; kutani Aroni a rhwala mavito ya vona emahlweni ka Yehovha emakatleni yakwe mambirhi leswaku ma va xitsundzuxo.

13Endla mabokisi hi nsuku;

14ni tinketana timbirhi ta nsuku wo tenga emakumu; yi endle hi tinketana leti hlanganisiweke, u boha tinketana enkwameni.

15Endla areka ya vuavanyisi hi vukanganyisi; yi endle ku fana ni efodi; wu endle hi nsuku, ni wo tshwuka, ni wo tshwuka, ni wo tshwuka, ni ntsembyani wo saseka lowu lukiweke.

16Wu fanele wu andzisiwa kambirhi; ku leha ka yona ku ta va xisungunu, ku anama ka yona ku ta va xisungunu.

17Engetelani maribye eka yona, milayeni ya mune ya maribye; yi fanele ku va layini yo sungula.

18Layini ya vumbirhi yi fanele yi va emeralda, safira ni dayimani.

19Eka layini ya vunharhu, ku ni ametis, agate ni ametis;

20Eka layini ya vumune ku fanele ku va ni muvala wo saseka, onikisi ni yaspere; va fanele va layichiwa nsuku eminkwameni ya vona.

21Maribye ma ta va hi mavito ya vana va Israyele, 12, hi ku ya hi mavito ya vona, ku fana ni tsalwa leri kandziyisiweke ra xilemo; xin’wana ni xin’wana a xi ri ni vito ra xona hi ku ya hi switukulwana swa 12.

22U endla tinketana eka xifunengeto xa xifuva, makumu lama lukiweke hi nsuku wo tenga.

23Endla swingwavila swimbirhi swa nsuku ehenhla ka xifuva, u engetela swingwavila swimbirhi emakumu mambirhi ya xifuva.

24Veka tinketana timbirhi ta nsuku eka swingwavila swimbirhi leswi nga emakumu ka xifunengeto xa xifuva.

25Boha tinhla tin’wana timbirhi ta tinketana leti phutseriweke enkwameni lowumbirhi, u ti boha emakatleni ya lapi leri nga emahlweni ka yona.

26U ta endla tinketana timbirhi ta nsuku, u ti namarheta emakumu mambirhi ya xifuva, emakumu ya xona ya le ndzeni ya efodi.

27U ta endla tinketana tin’wana timbirhi ta nsuku, u ti veka ematlhelo mambirhi ya efodi, ehansi, emahlweni ka yona, ku langutana ni xihlanganisi xin’wana, ehenhla ka efodi.

28Va ta boha xifunengeto eka swingwavila swa xona eka swirhendzevutana swa lapi ra makatla hi ntambhu ya xivunguvungu, lerova xi va ehenhla ka bandhi ra makatla ra lapi ra makatla, xifuva xi nga handzuki eka lapi ra makatla.

29Aroni u teke mavito ya vana va Israyele exifuveni xa vuavanyisi embilwini yakwe loko a nghena evukwetsimelweni, leswaku a tshama a ri karhi a tsundzuka emahlweni ka Yehovha.

30Kutani u veka Urim na Tumimi evukwetsimelweni bya Areka ya Vuavanyisi; va ta va embilwini ya Aroni loko a ya emahlweni ka Yehovha;

31U ta endla efodi hinkwayo hi muhlovo wa xivunguvungu.

32A ku ri ni khumbi ehenhla ka yona, exikarhi ka yona; va na bandhi leri lukiweke ku rhendzela khumbi, ku fana na khumbi ra habergeon, leswaku ri nga handzuki.

33Ehansi ka makhumbi ya yona, endla tikheteni ta lapi ra xivunguvungu, ra xivunguvungu ni ra xivunguvungu emakumu ka yona; ni swingwavila swa nsuku exikarhi ka vona ematlhelo hinkwawo;

34Ntambhu ya nsuku, tintambhu to tala ta nsuku, tintambhu ta nsuku, tintambhu to tala ta nsuku, tintambhu to tala ta nsuku emakumu ka nguvu ya le handle.

35Aroni u fanele a yi ambala loko a tirhela, rito rakwe ri ta twiwa loko a nghena evukwetsimelweni emahlweni ka Yehovha ni loko a huma, leswaku a nga fi.

36Endla xiphepherhele hi nsuku wo tenga, u tsala eka xona hi ndlela yo tsala xilemo: U KWETSE EKA Yehovha.

37Yi veke ehenhla ka ntambhu ya xivunguvungu, u yi ambala ehenhla ka xihuku; va emahlweni ka xihuku.

38A swi ve enhan’wini ya Aroni, lerova Aroni a rhwala nandzu wa tinyiko to kwetsima leti vana va Israyele va nga ta ti kwetsimisa ni tinyiko ta vona hinkwato to kwetsima; naswona wu ta tshama wu ri enhan’wini yakwe, leswaku va ta amukeriwa emahlweni ka Yehovha.

39Endla nguvu ya le handle hi ntsembyana wo saseka, u endla xihuku hi ntsembyana wo saseka, u endla bandi ro rhunga.

40Tiendlele vana va Aroni swiambalo, u va endlela mabandhi, u va endlela swihuku, leswaku va dzuneka ni ku saseka.

41Veka Aroni makwenu ni vana vakwe eka yona; u va tota, u va kwetsimisa, u va kwetsimisa, leswaku va ta ndzi tirhela tanihi vaprista.

42Va endlele maburuku ya ntsembyana ku funengeta tingana ta vona; ku suka emasengeni ku ya fika emasengeni va ta fika.

43Aroni ni vana vakwe va ma ambala loko va nghena etendeni ra nhlengeletano, kumbe loko va ta ealitarini ku ya tirhela endhawini yo kwetsima; leswaku va nga rhwali vudyoho va tlhela va fa; wu ta va nawu lowu nga heriki eka yena ni vatukulu va yena endzhaku ka yena.

← Chapter 27 Jump to: Chapter 29 →