Genesis 14

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →

1Swi endlekile emasikwini ya Amirafele hosi ya Xinara na Ariyogo hosi ya Elasara na Kedorlawomere hosi ya Elamu na Tidali hosi ya matiko;

2va hlasela Bera, hosi ya Sodoma, na Birsa, hosi ya Gomora, na Sinaba, hosi ya Adma, na Simber, hosi ya Zeboyimi, na hosi ya Bela, ku nga Sowara.

3Vana hinkwavo va hlengeletanile enkoveni wa Sidimi, ku nga Lwandle ra Munyu.

4Va tirhela Kedor-Lawomere malembe ya 12, va n’wi xandzukela hi lembe ra vukhume-nharhu.

5Hi lembe ra vukhume-mune Kedoro-Lawomere ni tihosi leti a ti ri na yena va ta va hlula Varefayimi va Axiteroti-Karnayimi ni va ka Xuximi Hamu ni va-Emimi va byevula-Kriyatayimi;

6ni Vahori etintshaveni ta vona ta Seyira, ku ya fika eEliparani, leyi nga ekusuhi ni mananga.

7Kutani va vuya va fika eEnemixipati, ku nga Kadexi, va hlula tiko hinkwaro ra Vaamaleke ni Vaamori lava a va tshama eHasoni-Tamari.

8Hosi ya Sodoma ni hosi ya Gomora ni hosi ya Adima ni hosi ya Seboyimi ni hosi ya Bela (ku nga Sowara) va huma va ya lwa na vona enkoveni wa Sidimi;

9na Kedorlawomere, hosi ya Elamu, na Tidali, hosi ya matiko, na Amirafele, hosi ya Xinara, na Arioko, hosi ya Elazara; tihosi ta mune na ntlhanu.

10Ndzilakana wa Sidimi a wu tele hi migodi ya ndzhope; tihosi ta Sodoma na Gomora ti baleka ti wela kona; kutani lava saleke va balekela entshaveni.

11Va teka nhundzu hinkwayo ya Sodoma na Gomora ni swakudya swa vona hinkwaswo, va famba.

12Va teka Lota, makwavo wa Abrama, loyi a a tshama eSodoma, ni nhundzu yakwe, va famba.

13Kutani wanuna loyi a ntshunxiweke a fika a byela Abrama, Muheveru; hikuva a a tshama emurhini wa murhi wa Mamre, Muamori, makwavo wa Exikole, na Anere makwavo; va endlile ntwanano na Abrama.

14Loko Abrama a twa leswaku makwavo u khomiwile, a hlomisa malandza yakwe lama leteriweke, lama velekiweke endlwini yakwe, madzana manharhu na khume-nhungu, kutani a ma hlongorisa ku ya fika eDani.

15Hiloko a tihambanisa na vona nivusiku, yena ni malandza yakwe, a va hlula a va hlongorisa ku ya fika eHoba, leyi nga etlhelo ra ximatsi ra Damaska.

16A tlherisela nhundzu hinkwayo kutani a tlherisela Lota makwavo ni nhundzu yakwe ni vavasati ni vanhu.

17Hosi ya Sodoma yi huma yi ya n’wi hlanganisa endzhaku ka loko yi vuyile eku dlayeni ka Kedorlawomere ni tihosi leti a ti ri na yona, enkoveni wa Xebe, lowu nga enkoveni wa tihosi.

18Melkisedeke, hosi ya Salema, u tise xinkwa ni vhinyo, naswona a a ri muprista wa Xikwembu lexi tlakukeke ngopfu.

19A n’wi katekisa, a ku: “Onge Abrama a nga katekisiwa hi Xikwembu lexi tlakukeke ngopfu, hosi ya matilo ni misava!”

20A ku dzunisiwe Xikwembu xa le Henhla-henhla lexi nyiketeke valala va wena emavokweni ya wena. Kutani a n’wi nyika n’we-xa-khume xa hinkwaswo.

21Kutani hosi ya Sodoma yi ku eka Abrama: “Ndzi nyike vanhu, u titekela nhundzu.”

22Hiloko Abrama a byela hosi ya Sodoma a ku: “Ndzi tlakusile voko ra mina eka Yehovha, Xikwembu lexi nge Henhla-henhla, Hosi ya matilo ni misava;

23leswaku a ndzi nge teki ntambhu yihi na yihi ku ya fika exirhendzeni xa xihlangi, naswona a ndzi nge teki nchumu lowu nga wa wena, lowu u nga vulangiki u ku: ‘Ndzi kume ndzhaka ya Abrama.

24Handle ka leswi majaha ma swi dyeke ni ku averiwa ka vavanuna lava fambeke na mina, ku nga Anere, Exikoli na Mamre; teka xiphemu xa vona.

← Chapter 13 Jump to: Chapter 15 →