Genesis 30

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →

1Loko Rahele a vona leswaku a nga velekanga vana va Yakobe, Rahele a vondzoka makwavo wa yena wa xisati; A ku eka Yakobo: Ndzi nyike vana va mina, handle ka swona ndzi ta fa.

2Hiloko Yakobo a hlundzukela Rahele, a ku: “Xana ndzi le ndzhawini ya Xikwembu lexi lovisaka mihandzu ya khwiri ra mana wa wena?

3Kutani a ku: Vona, nandza wa mina wa xisati Bilha, nghena eka yena; kutani u ta veleka hi matsolo ya mina, leswaku ndzi ta va na vana na yena.

4Kutani a n’wi nyika Biliha, nandza wakwe wa xisati, leswaku a va nsati wakwe, kutani Yakobo a nghena na yena.

5Bilha a tika kutani a veleka Yakobe n’wana wa jaha.

6Kutani Rahele a ku: “Xikwembu xi ndzi kongomise, xi twa rito ra mina, xi ndzi nyika n’wana wa jaha; hi yona mhaka leyi a n’wi vitaneke Dani.

7Bilha, nandza wa Rahele, a tlhela a tika, kutani a veleka n’wana wa vumbirhi wa Yakobe.

8Rahele a ku: “Ndzi lwile na sesi wa mina enyimpini leyikulu, kutani ndzi hlula, kutani a n’wi thya vito ra Neftali.”

9Loko Leya a vona leswaku wa ta veleka, a teka nandza wa yena wa xisati Silpa a n’wi nyika Yakobe leswaku a va nsati wa yena.

10Zilpa, nandza wa xisati wa Leya, u veleke Yakobe n’wana wa jaha.

11Leya a ku: Ku fika ntlawa wa vanhu, va n’wi thya vito ra Gadi.

12Zilpa, nandza wa Leya, a veleka n’wana wa vumbirhi wa Yakobe.

13Lea a ku: Ndzi katekile, hikuva vana va mina va vanhwanyana va ta ndzi vitana ndzi katekile; a n’wi thya vito ra Axere.

14Hi nkarhi wolowo Rhuveni a famba hi masiku ya ntshovelo wa koroni, a kuma timandrake ensin’wini kutani a ti tisa eka mana wakwe Leya. Kutani Rahele a ku eka Leya: Ndzi nyike maapula yo tsokombela ya n’wana wa wena.

15Kutani a ku eka yena: “Xana i nchumu wutsongo leswi u tekeke nuna wa mina?” naswona na wena u lava ku susa maapula ya rirhandzu eka n’wana wa mina? Kutani Rahele a ku: Hi yona mhaka leyi a nga ta etlela na wena vusiku lebyi hikwalaho ka maapula ya rirhandzu ra n’wana wa wena.

16Hiloko Yakobe a huma enhoveni nimadyambu, Leya a huma a ya n’wi hlanganisa a ku: “U fanele ku nghena eka mina; hikuva ndzi ku hlawurile hi ngati ya n’wananga. Kutani a etlela na yena vusiku byebyo.

17Xikwembu xi yingisele Leya, kutani a tika kutani a veleka n’wana wa vuntlhanu wa Yakobe.

18Kutani Leya a ku: “Xikwembu xi ndzi nyikile hakelo ya mina, hikuva nandza wa mina wa xisati ndzi nyike nuna wa mina; a n’wi thya vito ra Isakara.

19Leya a tlhela a tika kutani a veleka n’wana wa vutsevu wa Yakobe.

20Kutani Leya a ku: “Xikwembu xi ndzi nyike nyiko leyinene; sweswi nuna wa mina u ta tshama na mina, hikuva ndzi n’wi velekele vana va tsevu va majaha; a n’wi thya vito ra Zebuloni.

21Endzhaku ka sweswo a veleka n’wana wa nhwanyana a n’wi thya vito ra Dina.

22Xikwembu xi anakanye hi Rahele, kutani Xikwembu xi n’wi yingisa, xi n’wi pfula khwiri.

23U tikile kutani a veleka n’wana wa jaha; a ku: Xikwembu xi susile tingana ta mina.

24A n’wi thya vito ra Yosefa; a ku: Yehovha u ta engetela n’wana un’wana wa jaha eka mina.

25Loko Yosefa a velekiwa, Yakobe a ku eka Labani: “Ndzi pfumelele ndzi ya ekaya ni le tikweni ra mina.”

26Ndzi nyike vasati va mina ni vana va mina lava ndzi ku tirheleke ha vona, leswaku ndzi ta famba, hikuva ma tiva ntirho wa mina lowu ndzi ku tirheleke ha wona.

27Labani a ku eka yena: “Loko ndzi vone tintswalo ematihlweni ya wena, tshama, hikuva ndza swi tiva leswaku Yehovha u ndzi katekisile hikwalaho ka wena.”

28A ku: Ndzi hlawulele hakelo ya wena, ndzi ta ku nyika yona.

29A ku eka yena: Wa tiva ndlela leyi ndzi ku tirheleke ha yona, ni ndlela leyi tinyimpfu ta wena a ti ri na mina ha yona.

30Hikuva a ku ri switsongo leswi a mi ri na swona loko ndzi nga si ta, naswona sweswi swi andzile swi va swo tala; kutani HOSI Xikwembu xi mi katekisile ku sukela loko ndzi tile; naswona sweswi, ndzi ta yi khathalela rini yindlu ya mina?

31A ku: Ndzi ta ku nyika yini? Yakobo u te: U nga ndzi nyiki nchumu; loko u rhandza ku ndzi endlela swona, ndzi ta tlhela ndzi risa, ndzi dlaya ntlhambi wa wena.

32Namuntlha ndzi ta tsemakanya mintlhambi ya wena hinkwayo, ndzi hlawula tihomu hinkwato ni tihomu hinkwato ni tihomu hinkwato ta buraweni exikarhi ka tinyimpfu ni timbuti; naswona leyi yi ta va hakelo ya mina.

33Hikuva ku lulama ka mina ku ta ndzi hlamula emasikwini lama taka, loko ndzi ta eka hakelo ya mina emahlweni ka n’wina: un’wana ni un’wana la nonile, ni wo koma exikarhi ka timbuti, ni ku nga koti exikarhi ka tinyimpfu, leswi ku vuriwaka leswaku swi yiviwile eka mina.

34Labani a ku: “Waswivo, ndzi lava leswaku swi va hi ku landza rito ra wena.

35Hi siku rero a hlawula swimanga hinkwaswo swa mpunga ni swa mpunga ni swimanga hinkwaswo swa mpunga ni swa mpunga, ni hinkwaswo swo basa exikarhi ka swona, ni leswo koma ngopfu exikarhi ka tinyimpfu, a swi veka emavokweni ya vana va yena va majaha.

36A veka riendzo ra masiku manharhu exikarhi ka yena na Yakobe, kutani Yakobe a risa ntlhambi lowun’wana wa Labani.

37Yakobe a teka tinhonga ta mukoti wa rihlaza ni ta hazel ni ta murhi wa xitempe; a ri tata hi milayeni yo basa, a endla leswaku ku basa loku a ku ri eka lapi ku vonaka.

38Kutani a veka tinhonga leti a ti pfuleke emahlweni ka ntlhambi emakhumbini lama nga eswibyeni swo nwa loko ntlhambi wu ta nwa, leswaku wu ta tika loko wu ta nwa.

39Ntlhambi wu tikile emahlweni ka timhandzi kutani wu veleka tihomu leti noneke, leti rhetaka ni leti rhetaka.

40Kutani Yakobe a hambanisa swinyimpfana, a kongomisa swikandza swa ntlhambi eka lava nga ni mivala ni ya buraweni exikarhi ka ntlhambi wa Labani; a veka ntlhambi wa yena etlhelo, a nga wu veki etlhelo ka ntlhambi wa Labani.

41Ener, loko tihomu leti tiyeke swinene ti tikile, Yakobo a a veka mbewu ehansi emahlweni ka tihomu leti nga emigerhweni, leswaku ti kota ku yima exikarhi ka madzovo.

42Kambe loko tinyimpfu ti nga ri tingani, a nga fanelanga a ti nghenisa; swi ve tano eka lava tsaneke va Labani, ni lava tsaneke va Yakobe.

43Wanuna yoloye a a tala ngopfu, a a ri ni swifuwo swo tala, ni malandza ya xisati, malandza, tikamela ni timbhongolo.

← Chapter 29 Jump to: Chapter 31 →