Matthew 11

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →

1Min ba3d ma YASOU3 wassa tlemizo el-tna3sh, fall min honik w-ra7 y3allim w-ybashir bi-moudon tenye.

2W-sem3 You7anna, houe w-bel-7abs, bi-a3mel YASOU3, fa-ba3atlo kamm wa7ad min tlemizo

3ta-yes2alouh: "enta yalle baddo yeje, aw mnentor wa7ad tene?"

4Jewabon YASOU3: "rou7o khabbro You7anna shou 3am tesma3o w-tshoufo:

5El-3emyen rej3o ye2sha3o, el-3erj 3am yemsho, el-bors ettaharo min barason, el-torsh rej3o yesma3o, el-mawta 3am bi2oumo, wel-fou2ara 3am yetbasharo.

6W-niyyel yalle bidall m2eman fiyye."

7W-bass fallo tlemiz you7anna, sar YASOU3 ye7ke lal-nes 3an You7anna: "shou ro7to tshoufo bel-sa7ra? 2asabe 3am t'hezza el-ree7?

8Aw shou ro7to tshoufo? Rejjel lebis tyeb ne3me? Bass yalle byelbso tyeb ne3me 2e3deen bel-2sour!

9Shou ro7to tshoufo? Nabe? W-ana b2elkon enno You7anna aktar min nabe.

10Houe yalle nkatab 3anno: ra7 eb3at rasoule eddemak, ta-y7adderlak el-tari2 eddemak.

11B2elkon el-7a2i2a: bayn kell el-nes ba3d ma toli3 a3zam min You7anna el-ma3maden, bass azghar wa7ad bi-malakout el-sama a3zam minno.

12Min iyem You7anna el-ma3maden la-liom, wel-nes byekhdo malakout el-sama bel-jehed, w-yalle bijehdo bye7salo 3le.

13Dallo el-anbiya wel-shari3a yetnabbo, la-yawm yalle eja You7anna.

14Eza badkon tsad2o, 3rafo enno You7anna houe Eliyya yalle natrino.

15W-yalle 3endo dinen, khallih yesma3.

16Bi-meen badde shabbeh hal-jeel? Byeshbah wled 2e3deen bel-se7at 3am bi3ayyto la-ba3don w-y2oulo:

17zammarnelkon w-ma ra2asto, nadabnelkon w-ma bkito.

18Eja You7anna ma byekol wala byeshrab, 2alo 3anno: hayda sèkno shaytan.

19W-eja 2eben el-2ensen byekol w-byeshrab 2alo 3anno: hayda rejjel akkeel w-sakkeer w-sadee2 yalle bilemmo darayib wel-khatyeen. Bass el-7ekme btesh'hadla a3mela."

20W-min ba3da, sar YASOU3 y3atib el-moudon yalle 3eml fiya aktar 3ajeybo w-ahla ma tebo,

212al: "Kourazin, Beyt-Sayda, ya weylkon! Law el-3ajeyeb yalle saro 3endkon, ysiro bi Sour w-Sayda, keno ahla tebo min zamen w-lebso el-mes7 w-2a3ado 3al-rmed.

22W-ana b2elkon: Sour w-Sayda ra7 ykoun massiron ar7am minkon.

23W-ente ya Kfarna7oum, baddik tousale bel-2ouwwe 3al-sama? Ra7 tou2a3e 3a-jhannam. Li2anno law el-3ajeyeb yalle saro 3endik, ysiro bi Sadoum, kenit be2yet la-liom.

24W-b2elkon kamen: ard Sadoum yawm el-deynoune, ra7 ykoun massira ar7am."

25Se3eta 2al YASOU3: "beshkrak ya bayye, Rab el-sama wel-ard, li2annak kashafet hal-shi lal-zghar w-khabbeyto 3an yalle byefhamo, wel-azkya.

26Na3am, ya bayye, hayde iradtak.

27Bayye sallamne kell shi, ma 7ada bya3rif el-2eben ella el-Ãb, w-ma 7ada bya3rif el-Ãb ella el-2eben, w-ella yalle el-2eben baddo enno yeksheflo yeh.

28Ta3o kellkon la-3ande ento el-te3benin min hal-7eml el-t2il w-ana braye7kon.

297melo neere ana, w-t3allamo minne, w-ra7 terte7o, ana hane w-2albe metwadi3,

30li2anno neere ana ma bita3eb, w-7emle khafif."

← Chapter 10 Jump to: Chapter 12 →