Matthew 6

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →

1"Ou3a ta3mlo 3amal kheyr eddem el-nes 7atta tfarjouhon shou 3melto, wa-ella ma elkon moukefa2a 3end bayykon yalle bel-sama.

2Eza 3melt 3amal kheyr la-7ada, ma ta3mil dajje metl ma bya3mlo el-mnef2een bel-majeme3 wel-shawere3 7atta yza2foulon el-nes. B2elkon el-7a2i2a: hal-ashkhas akhado moukefa2eton.

3Bass enta, lamma ta3mil 3amal kheyr ma tkhalle 2idak el-shmel ta3rif shou 3emlit 2idak el-yameen,

47atta 3amalak ydall bel-serr, w-bayyak yalle bishoufak bel-serr houe ra7 ykefeek.

5"W-lamma badkoun tsallo ma tkouno metl el-mnef2een, yalle bi7ebbo enno ysallo 3al-we2if bel-majeme3 w-3a-maferi2 el-tor2at ta-yshoufouwon el-nes. B2elkon el-7a2i2a: hal-ashkhas akhado moukefa2eton.

6Bass enta, lamma baddak tsalle fout 3ala ghereftak el-jouwweniye w-sakker el-beb w-salle la-bayyak yalle bel-serr, w-bayyak yalle bishoufak bel-serr houe ra7 ykefeek.

7Lamma tsallo ma ettametmo bi-shfefkon metl el-wathaniye, yalle bifakkro enno bel-tamtame ALLAH ra7 yestajeblon.

8Ma ta3mlo metlon, li2anno bayykon bya3rif shou yalle ento bi-7aje elo abl ma tetolbouh.

9W-bass tsallo 2oulo: ya-Bayyna yalle bel-sama, khalle esmak yet2addas

10khalle malakoutak 7ader ma3na w-khalle iradtak tkoun 3al-ard metl ma hiye bel-sama.

113tina khebzetna kel-yawm bi-yawmo,

12w-seme7na 3ala aghlatna metl ma ne7na kamen minseme7 yalle gholto bi-7a2na,

13w-ma tkhallina nou2a3 bel-tajribe, w-khallesna min el-sherreer.

14Eza ento sema7to el-nes 3ala aghlaton, bayykon el-samewe kamen ra7 yseme7kon 3ala aghlatkon.

15W-eza ma ento ma sema7to el-nes 3ala aghlaton, bayykon el-samewe kamen ma ra7 yseme7kon 3ala aghlatkon.

16Bass tsoumo, ma te3ebso wejjkon metl el-mnef2een, bikashro ta-ybayyno lal-nes ennon saymin. B2elkon el-7a2i2a: hal-ashkhas akhado moukefa2eton.

17Bass enta lamma tsoum, ghassil wejjak w-7ott 3otor 3ala rasak,

187atta ma tbayyen ennak sayem. Bass bayyak yalle bel-serr bishoufak, w-bayyak yalle bishoufak bel-serr houe ra7 ykefeek.

19"Ma tejma3o knouz 3ala el-ard, matra7 ma fi sous byenkhoron, w-7aramiye byeser2ouwon.

20Jamm3o knouzkon bel-sama, matra7 yalle ma fi la sous yenkhoron wala 7aramiye yeser2ouwon.

21Matra7 ma bikoun kanzak, honik bikoun 2albak kamen.

22"El-3ayn srej el-jesm. Eza kenit 3aynak bi-7ale mni7a, bikoun jesmak kello mnawwir.

23W-eza 3aynak kenit mareeda, jesmek bikoun kello m3attem. W-eza ken el-nour yalle fik 3atm, addeysh ra7 ykoun hal-3atm m3attem!

24"Ma 7ada bye2dar ykoun khadim la-sayyiden, aw baddo yebghod wa7ad w-y7ebb el-tene, aw baddo yet3alla2 bi-wa7ad w-ye7te2ir el-tene. Ma bte2daro tekhedmo ALLAH wel-mel sawa.

25Kermel hek b2elkon: ma te3talo hamm shou badkon teklo ta-t3eesho, wala te3talo hamm el-tyeb. El-7ayet mish ahamm min el-2akl? Wel-jesm mish ahamm min el-tyeb?

26Etalla3o mni7 3ala 3safeer el-sama yalle ma byezra3o wala byo7osdo wala byetmawwano, w-bayykon el-samewe bita3miyon. Mish ento aghla min hal-3safeer bi-ktir?

27W-meen minkon bye2dar, eza 7att kell 2ouwwto, enno yzeed 3ala toulo shebr?

28W-leysh 3etlaneen hamm el-tyeb? T2ammalo zanba2 el-7a2l keef byekbar bidoun ma yet3ab wala yeghzol.

29B7ebb 2elkon enno Sulayman bi-3ezzo ma lebs metl wala zanba2a minnon.

30Eza el-7ashish, yalle hala2 hon w-boukra ra7 yenkabb bel-nar, bi-labbso ALLAH bi-hal-tari2a, keef lamma el-mawdou3 byet3alla2 fikon ento, ya alileen el-imen?

31Kermel hek ma ba2a tenhammo w-t2oulo: shou badna nekol? Aw shou badna neshrab? Aw shou badna nelbos?

32Hal-shi kello byetolbo el-wathaniye. Bayykon el-samewe bya3rif ennkon bi-7aje la-kell hal-eshya.

33Tlebo bel-awwal malakout ALLAH w-enno tet7a'2a2 mashi2to, w-hawdik kellon byejoukon zyede.

34Ma ba2a tenhammo bi-boukra, li2anno boukra byehtamm bi-7alo. W-kell yawm hammo 3a 2addo."

← Chapter 5 Jump to: Chapter 7 →