Matthew 22

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 21 Jump to: Chapter 23 →

1Reje3 YASOU3 ye7ke el-nes bel-amtel,

2w-2al: "byeshbah malakout el-sama malik 3eml 3azeeme la-3ers 2ebno.

3Ba3at kheddemo y2oulo lal-ma3zoumin yejo 3al-3ers, rafado ennon yejo.

4Ba3at kheddem ghayron la-y2oulo lal-mad3ouwwin: 7addaret walime daba7et el-ba2ar w-3joule el-nas7een w-kell shi sar jehiz, ta3o 3al-3ers!

5Bass el-ma3zoumin ma ktaraso, minnon meen toli3 3ala 7a2lo, w-minnon meen ra7 3ala tijarto,

6wel-be2yin mesko kheddemo sabbouwon w-2atalouwon.

7Ghodib el-malik w-ba3at jeysho, w-mawwat hal-mejrmeen w-7ara2 madineton.

8W-min ba3da 2al la-kheddemo: el-walime jehze bass el-ma3zoumin ma-byest7e2o,

9tla3o 3al-tor2at w-3zemo lal-walime kell meen btetle2o fih.

10Ra7o el-kheddem bel-tor2at w-jama3o kell yalle lta2o fiyon min 3atleen w-mne7, w-ntala el-3ers bel-ma3zoumin.

11W-lamma fet el-malik la-yshouf el-ma3zoumin, le2a rejjel mish lebis tyeb el-3ers. 2allo:

12Keef fetet la hon, ya sadee2e, w-enta mish lebis tyeb el-3ers? Sakat el-rejjel.

13Se3eta 2al el-malik lal-kheddem: "rbetoulo 2idey w-ejrey w-7ottouh barra bel-3atme, li2anno honik bikoun el-beke wel-ta2ta2et el-snen.

14Li2anno el-ma3zoumeen ktar, bass el-moukhtarin 2lel."

15Ra7o el-ferrisiyyin w-tshewaro keef baddon yel2ato YASOU3 3ala shi kelme.

16Fa-ba3ato la-3ando kamm wa7ad min tlemizon wel-hirodosiyyin ta-y2oulo: "ya mou3allim, mna3rif ennak sade2, bit3allim tari2 ALLAH bel-7a2, w-ma 7ada bi2asser 3lek, li2anno ma bihemmak mazaher el-nes.

172elna: shou ra2yak? Bi7e2elna nedfa3 el-jezye la-2aysar aw la2?"

183eref YASOU3 khabsaneton, w-2allon: "ya mnef2een! Leysh 3am bitjarrboune?

19Farjoune 3emlit el-jezye!" 3atouh dinar.

202allon: "la-meen hal-soura w-hal-esm?"

212alo: "la-2aysar!" 2allon: "dfa3o, fa-ezan, la-2aysar yalle houe la-2aysar, w-la-ALLAH yalle houe la-ALLAH!"

22Fa-t3ajjabo min yalle sem3ouh, w-tarakouh w-fallo.

23Bi-haydak el-yawm eja la-3and YASOU3 kamm wa7ad min el-saddou2iyyin, w-henne yalle ma bi2ãmno bel-2iyeme, w-sa2alouh:

24"Ya mou3allim, 2al Moussa: eza met rejjel ma 3endo walad, khayyo byetzawwajlo marto 7atta yjeeb minna wled 3a esm khayyo.

25Ken fi sab3 ekhwe, tzawwaj el-awwal w-met bidoun ma yjeeb wled, w-tarak marto la-khayyo.

26W-metlo el-tene wel-telit lal-sebi3.

27Min ba3d ma meto kellon, metit el-mara.

28La-ayya wa7ad minnon bitkoun hal-zawje bel-2iyeme? Li2anna kenit la-elon kellon."

29Jewabon YASOU3: "ento gheltanin, li2annkon ma bta3erfo el-ketob el-m2addase w-2ouwwet ALLAH.

30Li2anno bel-2iyeme el-nes ma byetzawajo, bikouno metl maleyke bel-sama.

31W-bennesbe la-2iyemet el-mawta, ma 2rito shou 2allkon ALLAH:

32ana Ileh Ibrahim, Is7ak, w-Ya3koub? W-ma ken ALLAH Ileh el-mawta, houe Ileh el-3ayshin."

33W-sem3o el-nes hal-haki, w-t3ajjabo min ta3limo.

34W-3erfo el-ferrisiyyin enno YASOU3 balkam el-saddou2iyyin, fa-jtama3o sawa.

35Wa7ad minnon sa2alo, w-houe min 3oulama el-shari3a, ta-yjarrbo:

36"Ya mou3allim, shou hiye a3zam wasiyye bel-shari3a?"

37Jewabo YASOU3: "7ebb el-RAB Ilehak min kell 2albak, w-min kell nafsak, w-min kell 3a2lak.

38Hayde awwal wassiye w-ahamma we7de.

39Wel-wassiye el-tenye bteshbaha: 7ebb 2aribak metl ma bit7eb 7alak.

40Hal-wassiyten henne ases el-shari3a kella w-ta3alim el-anbiya."

41W-fi yawm keno el-ferrisiyyin mejtem3in, sa2alon YASOU3:

42"Shou ra2ykon bel-MASI7? 2eben meen houe?" 2alo: "2eben Daoud!"

432allon: "fa-ezan, keef bisammih Daoud Rabbo, lamma bi2oul bi-wa7e min el-ROU7 EL-2ODOS:

442al el-RAB la-Rabbe: 23od 3an yameene 7atta khalle a3de2ak ta7t ejrek?

45Eza ken Daoud bisamme el-MASI7 RAB, fa-keef bikoun el-MASI7 2ebno?"

46Ma edr 7adan yjewbo bi-kelme, min haydak el-yawm ma 3ad 7ada tjarra2 yes2alo shi.

← Chapter 21 Jump to: Chapter 23 →