Matthew 15

Arabic Lebanese (bil 3arabe App)

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →

1Ejo la-3and YASOU3 el-ferrisiyyin w-mou3allimi el-shari3a min Ourashalim, w-sa2alouh:

2"Leysh tlemizak 3am bikhelfo ta2leed el-2edama, w-ma bighasslo 2ideyon abl el-2akl?"

3Jewabon YASOU3: "leysh ento 3am bitkhelfo wassiyet el-RAB kermel ta2aleedkon?

42al el-RAB: "karrem bayyak w-emmak, w-yalle byel3an bayyo aw emmo bimout.

5W-ento bit2oulo: "yalle bi2oul la-bayyo aw emmo: el-mouse3ade yalle natrina minne ana 2addamta la-ALLAH,

6ma bi3oud meltezim enno ykarrem bayyo aw emmo. W-hek bitkouno lghito kalem ALLAH kermel ta2aleedkon.

7Ya mnef2een, Ashe3ya ken ma3o ha2 lamma tnabba 3ankon w-2al:

8"Hal-sha3b bikarremne bi-shfefo, bass 2albo b3id 3anne.

93ibedto ele batle w-ta3alimo min el-bashar."

10Min ba3da neda YASOU3 el-joumou3 w-2allon: "sma3o w-fhamo:

11Yalle bifout bel-temm ma-binajjes el-2ensen, yalle byedhar min el-temm houe yalle binajjso."

122arrabo tlemizo w-2aloulo: "bta3rif enno el-ferrisiyyin nsadamo lamma sem3o kalemak?

13Jewabon: "kell shatle mish zere3a bayye el-samewe bten2ala3.

14Trekouwon! Henne 3emyen 3am bi2oudo 3emyen. W-eza ken el-a3ma bi2oud el-a3ma, ra7 you2a3o tnayneton bel-joura."

152allo Boutros: "fasserelna hal-matal."

16Jewab YASOU3: "ba3dkon la-halla2 ma fhemto?

17Ma bta3erfo enno yalle bifout bel-temm, byenzal 3al-batn, w-ba3den byedhar min el-jesm?

18Bass yalle byetla3 min el-temm, byeje min el-2alb, w-houe yalle binajjis el-2ensen.

19Li2anno min el-2alb btotla3 el-afkar el-3atle: el-2atl wel-zena wel-fe7sh wel-ser2a w-shahedet el-zour wel-namime.

20W-hawde henne yalle binajjso el-2ensen. Bass el-akl bi-2iden mish mghassalin, ma binajjis el-2ensen."

21Fall YASOU3 min honik w-ra7 3ala manta2et Sour w-Sayda.

222arrabit sawbo mara ken3aniye min haydik el-manta2a w-sarakhet, 2aletlo: "r7amne ya Rab, ya 2eben Daoud! Bente fiya shaytan, 3am bi3azzeba ktir."

23Ma jewaba YASOU3 bi-wala kelme. 2arrabo minno tlemizo w-trajjouh, 2aloulo: "shouf shou badda, 7aj le7'2etna bi-sarikha!."

24Jewabon YASOU3: "ma ba3atne ALLAH ella lal-khwerif el-day3in min beyt Isra2il."

25Bass el-mara ejet la-3ando w-raka3etlo w-2alet: "se3edne, ya Rab!"

262alla YASOU3: "ma bijouz nekhod khebz el-wled w-nzetto lal-kleb."

272aletlo el-mara: "sa7i7, ya Rab! bass el-kleb byeklo min el-ftafit yalle btou2a3 3an tawlet asyedon."

282alla YASOU3: "ma a3zam imenik! Ra7 yet7a'2a2 yalle baddik yeh." W-deghre nshafet benta.

29Fall YASOU3 min honik w-eja 3a-shatt ba7r el-Jaleel, w-toli3 3al-jabal w-2a3ad.

30Eja la-3ando nes ktir jeybin ma3on 3erj w-3emyen w-mashlouleen w-khers w-ghayron ktar, w-7attouwon eddemo ta-yeshfiyon.

31Ndahasho el-nes lamma shefo el-khers 3am ye7ko, wel-3erej wel-mashlouleen 3am yemsho, wel-3emyen 3am ye2sha3o. W-majjado Ileh Isra2il.

32Neda YASOU3 tlemizo w-2allon: "ana shef2an 3ala hal-nes, li2anno sarlon tlet tiyyem ma3e, w-ma 3endon shi yeklouh. W-ma badde eb3aton min hon saymin, ta-ma yet3abo 3al-tari2."

332aloulo el-tlemiz: "min wayn badna njeeb khebz yta3me kell hal-nes, w-ne7na bi-matra7 b3id?"

342allon YASOU3: "kam rghif ma3kon?" jewabouh: "sab3 tereghfe w-kamm samke zghar."

35Wassa YASOU3 el-nes enno ye2e3do 3al-ard,

36akhad el-sab3 tereghfe wel-samket, shakar w-sha2af el-khebz w-3ata tlemizo, wel-tlemiz 3ato el-nes.

37Akalo kellon ta-sheb3o, w-jama3o tna3shar sallé melyene min el-khebz yalle faddal.

38W-ken yalle akalo shi arba3-talef rejjel, ma 3ada el-neswen wel-wled.

39W-ba3at YASOU3 el-nes 3a-byouta w-rekb el-shakhtoura w-ra7 sawb manta2it Majdal.

← Chapter 14 Jump to: Chapter 16 →