Esther 8

Hausa Arabic 2020 (أَتَّوْرَتْ دَ أَنَّبَاوَا)

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →

1أَ رَانَرْ نَنْ سَيْ سَرْكِے أَهَسُرُسْ يَبَا سَرَوْنِيَ عٜىٰسْتَا دُكْ كَايَنْ دَ هَامَٰنَ أَبُواْكِنْ غَابَنْ يَهُودَاوَا يَكٜىٰدَشِ؞ عٜىٰسْتَا تَڢَطَا وَسَرْكِے ثٜىٰوَ مُوارْدٜىٰكَيْ دَنْ‌غِنْتَنٜىٰ؞ سَبُواْدَ حَكَ مُوارْدٜىٰكَيْ يَذُواْ غَبَنْ سَرْكِے؞

2سَيْ سَرْكِے يَثِرٜىٰ ذُواْبٜىٰنْسَ نَهَاتِمِ، وَنْدَ يَكَرْٻَ دَغَ وُرِنْ هَامَٰنَ، يَبَا مُوارْدٜىٰكَيْ؞ عٜىٰسْتَا كُوَ تَسَا مُوارْدٜىٰكَيْ يَلُورَ مَتَ دَ دُكْ كَايَنْ دَ هَامَٰنَ يَكٜىٰدَشِ؞

3سَيْ عٜىٰسْتَا تَسَاكٜىٰ ضُواْڧُوانْ سَرْكِے، تَڢَاطِ عَڧَڢَاڢُنْسَ تَنَ كُوكَا؞ تَ ضُواْڧٜىٰشِ يَيِ وَنِ أَبِنْدَ ذَيْ كَوَرْدَ مُغُنْتَارْ هَامَٰنَ مُتُمِنْ أَغَغْ، وَتُواْ شِرِنْدَ يَڧُلَّ وَ يَهُودَاوَا؞

4سَيْ سَرْكِے يَمِيڧَوَ عٜىٰسْتَا سَنْدَنْ ظِينَارِيَ نَمُلْكِ؞ عٜىٰسْتَا تَتَاشِ تَڟَيَ أَغَبَنْ سَرْكِے؞

5تَثٜىٰ «عِدَنْ يَا غَمْشٜىٰكَ، يَا سَرْكِے، عِدَنْ نَسَامِ ڢَضٍ جِنِ أَغَبَنْكَ، عِدَنْ كَيْ سَرْكِے كَغَ يَيِ دَيْدَيْ، عِدَنْ كُمَ نَا غَمْشٜىٰكَ، بَرِ أَ رُبُوتَ وَسِيڧَرْ دُواْكَرْ دَ ذَاتَ كَوَرْدَ وَسِيڧُنْ دَ هَامَٰنَ طَنْ هَمّٜىٰدَتَ مُتُمِنْ أَغَغْ يَرُبُوتَ يَبَايَرْ دُواْمِنْ أَ هَلَّكَ يَهُودَاوَا أَدُكَنْ يَنْكُنَنْ مُلْكٍ سَرْكِے؞

6غَمَا يَيَ ذَنْعِيَ دَوْرٜىٰوَ إِنْ‌غَا مَسِيڢَ عَكَنْ مُتَنٜىٰنَ؟ يَيَ ذَنْعِيَ دَوْرٜىٰوَ إِنْ‌غَا هَلَّكَرْ دَ ذَاتَ سَامِ دَنْ‌غِنَ؟»

7سَيْ سَرْكِے أَهَسُرُسْ يَثٜىٰ وَ سَرَوْنِيَ عٜىٰسْتَادَ مُوارْدٜىٰكَيْ مُتُمِنْ يَهُودَ «غَاشِ، نَارِغَا نَا رَاتَيٜىٰ هَامَٰنَ غَمَا يَيِ ڧُواْڧَرِ يَهَلَّكَ يَهُودَاوَا، نَا كُمَبَا عٜىٰسْتَا دُكْ كَايَنْ دَ هَامَٰنَ يَكٜىٰدَشِ؞

8عَمَّا بَا مَيْ كَوَرْدَ دُواْكَرْ دَ عَكَ رُبُوتَ دَ سُونَنْ سَرْكِے، عَكَ كُمَ بُغَ هَاتِمِنْ سَرْكِے عَكَيْ؞ دُكْدَهَكَ سَيْ كُرُبُوتَ دُكْ أَبِنْدَ كُكٜىٰسُواْ غَمٜىٰدَ يَهُودَاوَا؞ كُرُبُوتَ أَ سُونَنْ سَرْكِے، عَكُمَ بُغَ هَاتِمِنْ ذُواْبٜىٰنْ سَرْكِے عَكَيْ؞»

9نَنْ دَنَنْ سَيْ عَكَ كِرَا مَرُبُوتَنْ سَرْكِے؞ وَنَّنْ يَڢَرُ أَ رَانَرْ عَشِرِنْ دَ عُكُ غَ وَتَنْ عُكُ، وَتُواْ وَتَنْ سِوَنْ؞ مَرُبُوتَنْ سُكَ رُبُوتَ دُكَنْ أَبِنْدَ مُوارْدٜىٰكَيْ يَعُمَرْتَ غَمٜىٰدَ يَهُودَاوَا؞ عَكَ كُمَ عَيْكَ عُمَرْنِنْ ذُوَاغَ هَكِمَنْ يَنْكُنَ دَ ڠُومْنُواْنِ دَ دَتَّاوَنْ يَنْكُنَ دَغَ ڧَسَاشٜىٰ طَرِے دَ عَشِرِنْ دَ بَݣَويْ ﴿127﴾ دَغَ إِنْدِيَ ذُوَا إِتِيُواْڢِيَ؞ عَكَ جُويَا ذُوَا كُواْوَنٜىٰ يَرٜىٰ دَ حَنْيَرْ رُبُوتُنْ دَ عَكٜىٰيِنْ أَمْڢَانِ دَسُو عَكُواْوَنٜىٰ يَنْكِنْ مُلْكٍ؞ عَكَ كُمَ رُبُوتَ وَ يَهُودَاوَا أَ حَنْيَرْ رُبُوتُنْسُ دَ يَرٜىٰنْسُ؞

10مُوارْدٜىٰكَيْ يَسَا عَكَ رُبُوتَ وَسِيڧُنْ أَ سُونَنْ سَرْكِے أَهَسُرُسْ، عَكَ كُمَ بُغَ وَ وَسِيڧُنْ هَاتِمِ دَ ذُواْبٜىٰنْ سَرْكِے؞ عَكَ عَيْكَ دَ وَطَنَّنْ وَسِيڧُنْ تَهَنُّنْ یَنْ كَدَتَݣُونَ وَطَنْدَ سُكَ هَوْ دَوَكِ مَاسُ ذَاڢِنْ غُدُنْ دَ عَكَيِ كِيوُانْسُ دُواْمِنْ عَيْكِنْ سَرْكِے؞

11تَوُرِنْ وَطَنَّنْ وَسِيڧُ كُوَ سَرْكِے يَبَا يَهُودَاوَا عَكُواْوَنٜىٰ بِرْنِ إِظْنِ سُتَتَّارَ كَنْسُ دُواْمِنْ سُكَارٜىٰ رَايُكَنْسُ، سُكُمَ هَلَّكَ، سُكَكَّشٜىٰ، سُكَوَرْدَ كُواْوَثٜىٰ أَلْعُمَّرْ دَ ذَاتَ ڢَاطَ مُسُ دَسُو دَ مَاتَنْسُ دَ يَارَنْسُ؞ عَكَ كُمَبَاسُ إِظْنِ سُڨُوثٜىٰ دُكَنْ كَايَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ؞

12رَانَرْ دَ عَكَ كٜىٰٻٜىٰ دُواْمِنْ عَيِ وَنَّنْ أَدُكَنْ يَنْكُنَنْ مُلْكٍ سَرْكِے أَهَسُرُسْ عِتَثٜىٰ رَانَ تَغُواْمَشَا عُكُ غَ وَتَنْ غُواْمَشَا بِيُ، وَتُواْ وَتَنْ أَدَرْ كٜىٰنَنْ؞

13أَبِنْ دَ عَكَ رُبُوتَ أَوَسِيڧُنْ أَنْسَا يَذَمَ دُواْكَا عَكُواْوَنٜىٰ يَنْكِ عَكُمَيِ شٜىٰلَرْسَ غَ دُكَنْ ڧَبِيلُ؞ أَنْيِشِ دُواْمِنْ يَهُودَاوَا سُيِ شِرِ أَوَنَّنْ رَانَ دُواْمِنْ سُيِ رَامُوَا عَكَنْ أَبُواْكَنْ غَابَنْسُ؞

14سَيْ یَنْ كَدَتَݣُونَ سُكَ هَوْ دَوَكِنْ سَرْكِے مَاسُ ذَاڢِنْ غُدُ؞ سُكَ ڢِتَ أَغُجٜىٰ، غَمَا دُواْكَرْ سَرْكِے تَنَ ڟَنَنْتَ مُسُ سُيِ سَوْرِ؞ عَكَ كُمَيِ شٜىٰلَرْ وَنَّنْ دُواْكَا وُرِے مَيْ كَتَنْ‌غَ عَبِرْنِنْ شُوشَنْ؞

15مُوارْدٜىٰكَيْ كُوَ يَتَاشِ دَغَ غَبَنْ سَرْكِے سَنْيٜىٰ دَ رِيغُنَنْ مُلْكِ مَيْ كَلَرْ ضُوً بُلَ دَ ڢَرِ؞ عَكَ كُمَسَا مَسَ هُولَرْ مُلْكِ مَيْ أَدُوانْ ظِينَارِيَ عَكَنْسَ؞ عَكَسَا مَسَ بَبَّرْ رِغَرْ دَ عَكَيِ دَ لِيلِنْ مَيْݣَوْ مَيْ كَلَرْ جَرْ غَرُورَا؞ دَ يَڢِتَ، سَيْ بِرْنِنْ شُوشَنْ يَأَمْسَ دَ كِرَرِ دَ مُرْنَ؞

16يَهُودَاوَا كُوَ سُكَ سَامِ سَوْڧِ دَ مُرْنَ دَ ڢَضٍ ثِكِ دَ بَنْ غِرْمَ؞

17عَكُواْوَنٜىٰ يَنْكِ دَ بِرْنِ عِنْدَ عُمَرْنِنْ سَرْكِے دَ دُواْكَرْسَ سُكَ كَيْ، يَهُودَاوَا سُنْثِكَ دَ مُرْنَ دَ ڢَضٍ ثِكِ سُنَيِنْ بِكِ دَ هُوتُ نَمُسَمَّنْ؞ بَنْدَ حَكَمَا، مُتَنٜىٰ دَيَوَ دَغَ ڧَبِيلُنْ ڧَسَرْ سُكَ ذَمَ يَهُودَاوَا، غَمَا ڟُواْرُوانْ يَهُودَاوَا يَكَامَسُ؞

← Chapter 7 Jump to: Chapter 9 →