Exodus 10

hadiyya

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →

1Ee lasage Waa'i Muse'ena «Odim Faari'oon beyyo daba'llitaa mare; an ka maalalsiisoo mare'e moo'iseena hasummi bikkina ixxekaa ixxi gassaa'nnekaa wodano duudisaammo.

2Ee'isam Gibxi uulli manna guzumo'ummisaa ixxuwwi lambe'ennem maalalsiisoo mare'e issummisaa ki'nnuwwi oosinaa oos oosinaa kuttakkonattee an Waa'i ihummisam laqqakkonattee» yukko.

3Ee bikkina Muse'ee Aaroonii adi'l beyyo matta'a «Ibro'i manni Moollanni Waa'i ‹Iina ijaajancha sabboottok hinki balli afeebe'e? Kabadem iina awwaaddona i minaadaba fatakihe.

4Ihukkaarem i minaadaba fatakimma sabbilas soodo qawwaawwa ki uullanne asse'oommo.

5Qawwaawwim uulli moo'amoobee'isa ifiisookko; baradiinsi baraara gatu luwwaa uullanne mutu luwwaa hundam itaa guullookko.

6Ki adilla'n minenne, ixxi gassaa'nnaannonnee ki minaadaphphi minneewwannee qawwaawwi wo'mmookko; oohim gaassi kiyyanno'i doolliinsi kid hooraa moo'amu hawwiinsi hundiinsim jor hawwi ihookko› yoolla» yito'o. Muse'em Faari'oon illagiinsi firaa marukko.

7Adi'l gassaanim Faarioonina «Ku manchi niina qaash ihaa hawwisookkok hinki balli afeebe'e? Ixxuwwi Moollanni Waa'a awwaaddeena mattona fatakihe; uulli bi'oolli ihukkisa laqqittoyyonnihe?» yito'o.

8Muse'ee Aaroonii weeshanta'a Faari'oon beyyo hincito'o; Faari'oonim «Mattakka'a ki'nnuwwi Moollanni Waa'a awwaaddakkeena xantakkamo; ihukkaarem marimmi hasisookkok ayyayyaamo?» yaa xa'mmukko.

9Muse'em «Neese Waa'ina uguda issineena hoffokii lobokii hundim matim gantoo'n malloommo; niikka goon ooso, landa, gereebba, fella'aa laroo hundam massinoommo» yita'a dabatto'o.

10Adilim «Hino'o, mallehe; Waa'i ki'nnuwwinnetti ihona; ki'nnuwwi hantaaro sawwitakko'i bikkina ki'nnuwwi meentoo oosoo amaddakka'a mattakkona fatakoommoyyo.

11Ee bikkina ihooyyo! Goon xale'i mattakka'a Waa'ina awwaaddakkeena hassakkolas goon xale'i mattakkeena xantakkamo» yukko. Ee lasage Muse'ee Aaroonaa Faari'oon illagiinsi hollakka'a fissakko'o.

12Waa'i Muse'ena «Gibxi uulla hundam qawwaawwi bi'isona ki anga iimaa'e; qawwaawwim waaraa baradiinsi gatukkokaa uullanne mutu luwwaa hundam itookko» yukko.

13Ee bikkina Muse'e Gibxi uullanne ixxeka bicco iimaa'ukko; Waa'i ee ballaa hiimoo eelliinchi fi'l hafachcha ki'isukko; la'm balla daram eelliinchi fi'l hafachchi qawwaawwa eebukko.

14Qawwaawwim Gibxi uulli hundannem weerarukko. Eehido'i qawwaawwi eehanniinsi illageen hee'ukkoyyo; ka lasagem hee'ooyyo.

15Uulli heemachchaa tuunseebe'e qawwaawwik gogot ifiisukko; baradiinsi gatu luwwa abuullanne mutukkokaa hane yoo mishaa hundam ma'lluchchim gatoobee'isa kankanaa itukko. Gibxi uullanne yoo haqqikii uullanne mutu luwwikii hundikim latu buyyi ma'lluchchim gatukkoyyo.

16Adilim qaqqisaa Muse'ee Aaroonaa weeshisaa «Ki'nnuwwi Moollanni Waa'aa ki'nnuwwaa hawwodaammo.

17Kaba iina xale'i matem kore haafi'llehe. Ka kee'mmaalli shoo boobana iinniinsi ki'isona ki'nnuwwi Moollanni Waa'a uunxehe» yukko.

18Muse'em adi'l illagiinsi firaa Waa'a uunxukko.

19Waa'im ee hafachcha qoxxaalli eelliinchi aaggi hafachchanne dabarukko; oo hafachchim qawwaawwa hundam fii'aa Ertiira'i dambalaqanne aagisukko; ee'isinne Gibxi uullanne qawwaawwik matichchim gatukkoyyo.

20Ihukkaarem Waa'i Faari'oonika wodano duudisu bikkina kabadem Faari'oon Isra'ee'l ooso fatakukkoyyo.

21Ee lasage Waa'i Muse'ena «Gibxi uullanne gambabbaakkoo tuunsi ihoo'isina ki anga iim ki'ise» yukko.

22Muse'em ixxeka anga iim ki'isukko. Sas ballinam Gibxi uulli hundannem gambabbaakkoo tuunsi ihukko.

23Ee sasem ballannem mat mulleka moo'eena te'im hee'u beyyiinsi mulli beyyo mareena xanukkoyyo; ihukkaarem Isra'ee'l oos hee'llam beyyi hundannem caakki hee'ukko.

24Adilim Muse'e weeshisaa «Ki'nnuwwi meentoo oosoo amaddakka'a mattakka'a Waa'ina awwaaddehe; ihukkaarem ki'nnuwwik gereebbi, fella'ii larii keyyem hee'ona» yukko.

25Muse'em «Ni Moollanni Waa'ina shookkiisakka'a hincaa'akkam kitiminaa mulli kitiminaa ihoo fooraam diinate at uwwiteenannihe?

26Ookki hore'em ihoobee'i woshsha; mat shuku'llim gatoo'n ni diinate hundam amandaa malloommo. Ni Moollanni Waa'ina kitim hincaa'nnoommi dinate doo'llinoommok neese gagame; ee beyyo amfoo'n kitimina ihoo diinat hinkido'anda'e lanqeena xannoommoyyo» yaa dabarukko.

27Ihukkaarem Waa'i Faari'oonika wodano duudisu bikkina Isra'ee'l ooso fatakimma sabukko.

28Adilim Muse'ena «I illagiinsi qee'lle! Macceese, la'mmeka ki ille moo'eena hasoommoyyo; i illagenne fittilas ee ballam letoo'isa la'e» yukko.

29Muse'em «At yittisam ihona; od ki beyyo waaroommoyyo» yukko.

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →