Exodus 18

hadiyya

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →

1Muse'e balli ihu Miidiyaa'm qeessichchi Yootir Waa'i Isra'ee'l minaadaba Gibxi uulliinsi fissu ammane Muse'enaa ixxi minaadab ihu Isra'eelinaa issu luwwi hundam macceesukko.

2Muse'e ixxi are Siiphphaara dabaraa asse'u ammane ixxi balli Yootir isee is lamem oosoo taqeebalaa hee'ukko.

3Muse'e «Allaggi uullanne an waaraancho» yaa ixxi won beetika summa «Gershooma» yukko.

4«Iyyanno'i Waa'i iina hara'mmaancho; eesem Faari'oon bisa'iinsi gatisaakko» yaa la'm beetika summa «Eeli'eezara» yukko.

5Muse'e balli Yootir Muse'e goo'n oosinnee arennee maqirem uulli udma'anne yoo Waa'i duu'n gadanonne wiiddanaa hee'u Muse'i beyyo waarukko.

6Yootirim «An ki balli Yootir ki arennee ki lamem goo'n oosinnee maqirem waaroommuulla» yaa asse'ukko.

7Ee bikkina Muse'e ixxi ballo aa'eena firukko; ixxim suunqaa xummaatisukko; xummaatixxanta'a lasonnem ixxi dukkaa'n woro aaggo'o.

8Muse'em Waa'i Isra'eelinaa yaa Gibxi adilannee minaadabannee issu luwwa, googonne ixxuwwanne afu hawwoo Waa'i hara'mmaa gatisukkisaa ixxi ballina kurukko.

9Yootirim Waa'i ixxuwwa Gibxi uulli manni angiinsi gatisimminne Isra'ee'l minaadabina issu er luwwa hundam macceesaa liiramukko.

10Ixxim «Gibxi uulli manni angiinsii Faari'ooniinsii ki'nnuwwa gatisukkaanina, Gibxi agiddaniinsim minaadaba gatisu Waa'ina galat afona!

11Waa'i mulli waa'uwwiinsi hundiinsim lophphoo malaayyaam ihukkisa kaba la'ummo; Isra'ee'l minaadaba amaadinne amadda'a hee'llo'i keenonne hundannem kaka issaakko» yukko.

12Ee lasage Muse'e balli Yootir shokkiisakka'a hincaa'akkam kitimaa mulli kitimaa Waa'ina hincaa'ukko; Aaroonim Isra'ee'l awwonsaaninne maqirem keesammi hurbaata Waa'i illagenne Muse'i ballinnem iteena waarukko.

13La'm balla soodaraarom Muse'e minaadabanne oogateena afuurukko; ixxuwwim dariinsi ki'isaa maaro'i afeebe'e ixxi gadanonne uullita'a hee'llo'o.

14Muse'e ballim minaadabina Muse'e issoo luwwa hundam moo'aa «Maha issitoollahe? Ku manni hundim dariinsi ki'isaa maaro'i afeebe'e ki kululleetanne uullaa hee'ukkuuyyi mullam oogaxxi barcumanne mahina afuuttaate?» yukko.

15Muse'em «An ka hundam issoommok minaadab Waa'ika doo'lla la'eena i beyyo waaroo bikkinatte.

16Ixxuwwanne woshshi hee'oo amman hundam i beyyo waattamo; ee woshsham moo'aa oogatoommo; Waa'ika seeraa ogoram ixxuwwina kuroommo.

17Ee lasage Yootir «At baxxoo bax eraneyyo.

18Atii ki beyyo waaroo mannii ki'nnuwwi gaga hoogissakkamuulla; ku bax kee'mmaalli ihu bikkina at mullam issiteena xantooyyo.

19Kaba an keese sogoommo; Waa'i kiinninne maqir ihona; at minaadaba bikkitaa ixxuwwi quuxo Waa'ina hincaa'e.

20At Waa'ika ijaajoo seeraa losise; hinkid hee'immii baximmii hasisooda'em moo'ise.

21Ihukkaarem minaadabiinsi lachchi yoo manna, Waa'a baddoo keeno, amma'nnamaakkoo keenoo maqanxa aa'oobee'i keenoo doo'lle; ixxuwwam kuma awwonsaano, xibbe awwonsaano, ontayye awwonsaanoo tommo awwonsaanoo issitaa doo'lle.

22Ixxuwwi ayyi ammanem minaadabanne oogattona; sholle'aalli woshshuwwam ixxuwwi guullitona. Ihukkaarem kee'mmaalli woshshuwwa ki beyyo hincaa'llona; ee'isinne hara'mmitolas kiina bax sholle'ookko.

23Ee'isa issitaa baxxita'nnii oohim Waa'i doo'l ihuta'nnii ki gaga kora'am qondoodissooyyo; minaadaphphi quuxim ammaninne beeddoohaare mine elle'ookko» yukko.

24Muse'em ixxi ballika sogitano aa'ukko; ixxi yukkisam issukko.

25Muse'em Isra'ee'l minaadabiinsi lachchi yoo keeno doo'llukko; minaadabannem kuma awwonsaano, xibbe awwonsaano, ontayye awwonsaanoo tommo awwonsaanoo issukko.

26Ixxuwwi hundi ammanem minaadabanne oogattam hee'llo'o. Ihukkaarem kee'mmu woshsha Muse'e beyyo eebbam hee'llo'o.

27Ee lasage Muse'e ixxi ballo geegeesukkaare ixxi uullam elle'ukko.

← Chapter 17 Jump to: Chapter 19 →