Acts 10

Kurukh NT 2025

1কইসরিয়া শাহারতা কর্নেলিউস অরোত রোমতা আল রাঃচাস, আস ইতালিঘী অন্টা তেলেংগারঘী দলতা তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোস রাঃচাস।

2আস অরোত ধার্মেপাত্তু আল রাঃচাস, আস আউর আসঘী এড়পান্তা হোর্মা আলার ধার্মেসঘী সেওয়া নানা লাগিয়ার। আস গারীব যিহুদীরিন ঢের দান নানা লাগিয়াস আউর হুর্মি বাকি ধার্মেস হেদ্দে বিন্তী নানা লাগিয়াস।

3অন্দুল হারদাম বিইড়ী তিনটা বাকি আস অন্টা পারিস্কার দার্শান এরা অংগিয়াস যে, ধার্মেসঘী অরোত মের্খা দুতাস বার্চাসকি আসিন মেখিয়াস, “কর্নেলিউস।”

4আবাকী আস এল্চিয়াস আউর মের্খা দুতাস তারা এরিয়াসকি বাঃচাস, “গুরু, এন্দরা নেএদায়?” মের্খা দুতাস আসিন বাঃচাস, “নিংহা বিন্তী আউর গারীবেরগে চিচ্চিকা দানঘী কাত্থা মের্খানু আর্সিয়া আউর ধার্মেস আদিন ইয়াদ উইয়াস।

5নিন আক্কুন যাফানু আল তাইয়া আউর শিমোন, নেকান পাত্রাস বাঃনা মানি, আসিন মেখা অন্দরা।

6চাপটাঘী নালাখনানু শিমোনেসঘী এড়পানু পাত্রাস রাঃদাস। সামুদারঘী ধাসড়েনু আসঘী এড়পা রাঃচা।”

7কর্নেলিউস সাংগে একা মের্খা দুতাস কাত্থা বাঃআ লাগিয়াস, আস চালি কেরকা খোঃখা কর্নেলিউস তাংহা এড়পান্তা নালাখনানু দু’ঝান আউর তাংহা সাহাড়ানানুরঘী মাঝিন্তী অরোত ধার্মেপাত্তু তেলেংগাসিন মেখিয়াস।

8আউর আস আরিন ই হুর্মি কাত্থা বাঃআরকি যাফানু তাইয়াস চিচ্চাস।

9খোঃখা উল্লা একাবাকি আর যাফা শাহার হেদ্দে আর্সিয়ার, আবাকী হারদাম বারো’টা ক্ষারক্ষি। আঃ সামাই পাত্রাস বিন্তী নানাগে আসঘী এড়পাঘী ছাদ মাইয়া আর্গিয়াস।

10আসগে ঢের কিড়া লাগ্গিকি রাঃচা, খানে আস এন্দরাদিম মোঃখা বেদ্দিয়াস। একাবাকি আলার অন্না মোখনান সাপড়া লাগিয়ার, আবাকী আস অন্টা দার্শান ক্ষাক্ষিয়াস।

11আউর আস এরিয়াস যে, মের্খা খোল্লোরা কেরা আউর আসতেক এন্দরাদিম অন্টা কোহা চাদোর লেখা এত্তারকি বারা লাগি। আদিঘী চাইরো কানিন ধারারকি ধার্তীনু এত্তেনা মানা লাগি।

12আঃ চাদোরনু ধার্তীন্তা হুর্মি রাকাম ওঁড়া খাখা আউর ছাতি তারু একনা জীয়া জাইত রাঃচা।

13আউর আস অন্টা বাচান মেনা অংগিয়াস, “পাত্রাস, চোওয়া আউর পিটাকি মোঃখা।”

14মুন্দা পাত্রাস বাঃচাস, “মালা উর্বায়ো, মালা। পাক মালকা, বা নেমহা মালকা এন্নে এন্দরাহু এন ইকলাহু মাল মোক্কান।”

15আবাকীম আস দুশরা ফিরা ই বাচান মেন্‌জাস, “ধার্মেস এগদান পাক নান্‌জাস, আদিন নিন নাপাক আম্বকে বাঃআ।”

16এন্নে নানারকি তিশরা ফিরা মান্নাঘী খোঃখা আঃ চাদোরান মের্খানু চোওদারকি হোওনা মান্‌জা।

17পাত্রাস একা দার্শান এরিয়াস, আদিঘী মানে এন্দরা মানা অংগি, আদিঘী বারেনু আস সোচআ লাগিয়াস; ঠিকা আঃ সামাই কর্নেলিউসঘী তাইকা আলার শিমোনেসঘী এড়পান বেদ্দিয়ারকি আসঘী বালি মুন্দভারে ইজ্জার।

18আর মেখিয়ারকি মেন্‌জার, “শিমোন, নেকান পাত্রাস বাঃআরকি মেখনা মানি, আস কা ইসান রাঃদাস?”

19আবাকীহু পাত্রাস দার্শানঘী কাত্থা সোচআ লাগিয়াস, ঠিকা আঃ সামাই নেমহা বোলতা বাঃচা, “মেনা, নিংগান তিন’ঝান আলার বেদ্দা লাগনার।

20আক্কুন নিন চোওয়ারকি কিইয়া কালা। মাল ধুকচুকরারকি আরঘী সাংগে কালা, এনুম আরিন তাইকান।”

21আবাকী পাত্রাস কিইয়া এত্তারকি আঃ আলারিন বাঃচাস, “মেনা, নিম নেকান বেদ্দা লাগদার, এনিম আঃ আল। এন্দেরগে নিম বারেচ্কার?”

22আর বাঃচার, “তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতো কর্নেলিউস এমান তাইয়াস। আস অরোত ধার্মেপাত্তু আল আউর আস ধার্মেসিন ভাক্তি নান্দাস। আসঘী নামে হোর্মা যিহুদী জাতিয়ারঘী মাঝিনু রাঃয়ী। ধার্মেসঘী অন্টা নেমহা মের্খাদুতাস আসিন বাঃচাস যে, তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতো কর্নেলিউস নিংগান তাংহা এড়পানু মেখারকি নিংহা কাত্থান মেনোস।”

23আবাকী পাত্রাস আরিন এড়পানু মেখিয়াস হোচ্চাসকি অন্না মোখনা আউর আরঘী রাঃনা আড্ডান সাপড়াচাস। খোঃখা উল্লা পাত্রাস আরঘী সাংগে কালা হেল্লেরাস আউর যাফানু উজ্জা অক্কুকা কায়েক’ঝান পাত্তু ভাইয়ারহু আরঘী সাংগে কেরার।

24খোঃখা উল্লানু আর কইসরিয়ানু আর্সিয়ার। আঃ সামাই কর্নেলিউস তাংহা পাহিয়ার আউর সাংগুয়ারিন অন গুসান নানারকি আরিন ক্ষাঃপা লাগিয়ার।

25পাত্রাস একাবাকি এড়পা হেদ্দে আর্সিয়াস, আবাকী কর্নেলিউস আসঘী সাংগে ভেট নান্‌জাস আউর তাংহা ক্ষেড্ডে হেদ্দে মুক লিদরাসকি আসিন গোড় লাগ্গিয়াস।

26মুন্দা পাত্রাস আসিন চোদচাসকি বাঃচাস, “চোওয়া, এনহু তো অরোত আল।”

27পাত্রাস কর্নেলিউস সাংগে কাত্থা বাঃতে বাঃতে এড়পা ভিতরা কোরচাস আউর ঢের আলারিন অন গুসান খোড়কা এরা অংগিয়াস।

28আবাকী আস আরিন বাঃচাস, “নিম আখদার যে, অরোত যিহুদী আল মানারকি একাম অযিহুদী আলারঘী সাংগে মেশেরনা বা ভেট মান্নাঘী এমহা আনকা পেশকানু মাল্লা। মুন্দা ধার্মেস এংগান এদচাস চিচ্চাস, একাম আলারিন নেমহা মালকা আউর পাক মালকা বাঃনা এংহায় ঠিকা মালা।

29ইদিঘী খাতরী একাবাকি নিম এংগান মেখারকি তাইকার, আবাকী এন একাম মাল ধুকচুকরারকিম বারেচ্কান। আক্কুন এন নিমান মেনা লাগদান, এন্দেরগে নিম এংগান মেখারকি তাইকার?”

30আবাকী কর্নেলিউস বাঃচাস, “তিন উল্লা আগু ঠিকা ইন্নান্তা ই সামাই বিইড়ী তিনটা বাকি এন এড়পানু বিন্তী নানা লাক্কান, ঠিকা আঃ সামাই অর্তোস বিল্চিনা কিচরী আত্তিকা আলাস এংহা মুন্দভারে ইজ্জাস।

31আউর বাঃচাস, ‘কর্নেলিউস, ধার্মেস নিংহা বিন্তীন মেন্‌জাস আউর গারীবিরিন দান নান্নাঘী কাত্থানহু আস ইয়াদ উইয়াস।

32যাফানু আল তাইয়ারকি, শিমোন, নেকান পাত্রাস বাঃনা মানি, আসিন মেখা অন্দরা। আস সামুদার ধাসড়েনু চাপটাঘী নালাখনানু শিমোনেসঘী এড়পানু রাঃদাস।’

33ইদিঘী খাতরী এন নিংগান মেখাগে আল তাইকান, নিন বারারকি দাওলেম নান্‌জেকায়। আক্কুন নাম হোর্মাত ধার্মেসঘী মুন্দভারে রাঃদাত, উর্বাস নিংগান এমহা গুসান এন্দরা বাঃআ গানিয়াস, আদিন এম হোর্মার মেনোম।”

34আবাকী পাত্রাস বাঃচাস, “আক্কুন এন মানিম বুঝরা অংগুকান ধার্মেসঘী খান্নেনু হোর্মার সামান।

35হোর্মা জাতিয়ারঘী মাঝিনু নেকিম আসিন এল্চানার আউর আসঘী খান্নেনু এগদা দাওলে আদিন নান্নার, আস আরিন ইন্‌জিরদাস।

36নিম আখদার ধার্মেস ইস্রায়েলিরঘী হেদ্দে ই দাও বাচান আখতাচ্কা রাঃচাস যে, যীশু খ্রীস্তাসদিম হোর্মারঘী উর্বাস, আসঘী মাঝিন্তীম শালসান্ত ক্ষাক্ষরি।

37আম্মেন্তী আসনান হোওনাঘী বারেনু যোহানেসঘী প্রাচার নান্‌জাকা খোঃখা গালীলতিক আরাম্ভ মানারকি গোট্টা যিহুদীয়ানু এন্দরা ঘাটিচ্কি রাঃচা, আঃ মাহান ঘাটনা গুটঠিন তো নিম আখদার।

38নিম ইদিনহু আখদার যে, নাসারত পাদ্দান্তা যীশুসিন, ধার্মেস তাংহা নেমহা বোলতা আউর সাওয়াং তারু আসিন অভিসেক নান্‌জাকা রাঃচাস। ধার্মেস আসঘী সাংগে রাঃচাস বাঃআরকি আস দাও নালাখ নান্‌জাস আউর নে নে শায়তানঘী ক্ষেক্ষানু তাপলিক ক্ষাক্ষা লাগিয়ার, আস আরিন হোর্মারিন কড়ে নানা লাগিয়াস।

39“যিহুদীয়ানু আউর জেরুশালেমনু আস এন্দরা নান্‌জাকা রাঃচাস, এম আবড়া হুর্মিঘী গাওয়াহী আল। আলার আসিন ক্রুশনু টাংচারকি পিটিয়ার।

40মুন্দা তিশরা উল্লানু ধার্মেস আসিন খেএনান্তী উজতাচাস আউর আসিন এদচাস।

41হোর্মা আলার আসিন এরা পোল্লার, মুন্দা ধার্মেস একা গাওয়াহী আলারিন আগুম চাজারকি হোচ্চোকা রাঃচাস, আরিম আসিন ইরকা রাঃচার। মানে আস খেএনান্তী উজ্জুকা খোঃখা আসঘী সাংগে এম নে নে অন্ডোকাম মোক্কাম, এমুম আসিন ইরকাম।

42আউর আস এমান হুকুম চিচ্চাস যেনু এম আলারঘী হেদ্দে প্রাচার আউর গাওয়াহী চিইদাম যে, ধার্মেস আসগে উজ্জুকা আউর কেচ্চেকা আলারঘী শালিস নান্নাঘী ক্ষেমতা চিচ্চাস।

43হোর্মা নাবীরদিম আসঘী বারেনু ই গাওয়াহী চিইয়া লাগনার যে, আসঘী মাইয়া নে নে বিশুয়াস নানোর আর হোর্মার আসঘী নামেঘী গুননু গুনহাঘী ছেমা ক্ষাক্ষানার।”

44পাত্রাসেস আবাকীহু বাঃআ লাগিয়াস আউর নে নে আসঘী কাত্থা মেনা লাগিয়ার, আঃ সামাই আরঘী হোর্মারঘী মাইয়া নেমহা বোলতা এত্তারকি বার্চা।

45আউর পাত্রাস গানে একা পাত্তু যিহুদীর বারেচ্কা রাঃচার আর একাবাকি এরিয়ার যে, অযিহুদীরঘী মাইয়াহু নেমহা বোলতা চিইনা মান্‌জা, আদি খাতরী আর ঢের হায়কাট মান্‌জার।

46কারনে আর মেনা অংগিয়ার অযিহুদীর দোশরা দোশরা ভাষানু কাছনাখরা লাগনার আউর ধার্মেসঘী অহমা নানা লাগনার। আবাকী পাত্রাস বাঃচাস,

47“আরহু তো এমহা লেখাম নেমহা বোলতান ক্ষাক্ষিয়ার। হলে আম্মেনু আসনান ইন্‌জিরনা খাতরী কা ই আলারিন নেকিম আটকা অংগোনার?”

48আস আরিন যীশু খ্রীস্তাসঘী নামেনু আসনান চিইয়াগে হুকুম চিচ্চাস। আবাকী আর আরঘী হেদ্দে আসিন আরু কায়েক উল্লা রাঃআগে গোহরারার।

← Chapter 9 Jump to: Chapter 11 →