Acts 20

Kurukh NT 2025

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →

1গেন্‌জাম থামকারনাঘী খোঃখা পাউলুুস তাংহা অনুসারীরিন মেখিয়াস। পাউলুস আরিন উতসাহ চিচ্চাস আউর আরঘী হেদ্দেন্তী বিদা হোচ্চাসকি ম্যাসিডোনিয়ানু কালাগে উর্খিয়াস।

2ম্যাসিডোনিয়াতি কাঃনা সামাই পাউলুস ঢের কাত্থা বাঃআরকি আলারিন উতসাহ চিইয়া লাগিয়াস। ইদিঘী খোঃখা আস গ্রীসনু আর্সিয়াস।

3আউর আসান আস তিন মাহিনা রাঃচাস। একাবাকি পাউলুস আম্মে ডাহারেন্তী সিরিয়া রাঃজীনু কালা বেদ্দিয়াস, আবাকী যিহুদীর আসঘী বিড়দোনু আর্ঝা হেল্লেরার। খানে আস ম্যাসিডোনিয়াতি কির্রারকি কাঃনান ঠিকা নান্‌জাস।

4আবাকী বিরয়া শাহারতা পুরহেসঘী তাংদাস সোপাত্রস, থেসালোনীকিয়ান্তা আরিষ্টার্খাস আউর সিকুন্দুস, দুর্বি শাহারতা গাইয়েস, তীমথিয়েস আউর এশিয়ান্তা তুখিকেস আউর ত্রোফিমেস পাউলুসঘী সাংগে কেরার।

5ইবড়া আলার আগুম কেরারকি ত্রোয়া শাহারনু এমহায় খাতরী ক্ষাঃপা লাগিয়ার।

6সোডা মালকা আসমা পারাবঘী খোঃখা ফিলিপীয়ন্তী আম্মে ডাহারে তারু এম কালাগে উর্খিকাম আউর পাচ উল্লা খোঃখা এম ত্রোয়ানু আরঘী সাংগে ভেট মান্‌জাকাম। এম আসান সাত উল্লা রাচ্কাম।

7হাপ্তাঘী পাহিলা উল্লানু উর্বাসঘী ভুরকা নান্না খাতরী এম হোর্মাম অনগুসান জুমুরকাম। আবাকী পাউলুস আলারঘী হেদ্দে প্রাচার নানা লাগিয়াস। নেলা চালি কালোস খানে পাউলুস মাঝি মাঃখা গুটি কাছনাখেরতেম লাগিয়াস।

8মাইতা তালান্তা একা এড়পানু এম ভেট মান্‌জাকা রাচ্কাম, আসান ঢের বাগ্গে বিল্লি রাঃচা।

9আসান উতুখ নামে অরোত যোখাস খিড়কিনু অক্কারকি রাঃচাস আউর ঢের ঘাটিন্তী পাউলুসঘী কাত্থান মেনতে মেনতে আসানুম খান্দারাস কেরাস। আবাকী খান্দারনা বাকিম আস তিন তালান্তী কিইয়া খাতরাস কেরাস আউর আসিন কেচ্চেকা দাশানুম চোওদনা মান্‌জা।

10আবাকী পাউলুস কিইয়া বার্চাসকি আঃ যোখাসঘী ছাতি মাইয়া ঝুক্কুরাস আউর আসিন খেমচিয়াসকি বাঃচাস, “নিম আম্বা এল্চা, ইস আক্কুন গুটি উজ্জুকা রাঃদাস।”

11ইদিঘী খোঃখা পাউলুস ফির মাইতা তালানু কেরাসকি উর্বাসঘী ভুরকান অন্ডাস মোক্ষাস আউর ঢের ঘারি কাত্থা বাঃচাস, আউর বিজ্জো বাকি কাত্থান মুন্‌জিয়াসকি আসতেক চালি কেরাস।

12আবাকী আলার আঃ যোখাসিন উজ্জুকা দাশানু আসঘীদিম এড়পা আসিন হোচ্চার কেরার আউর ঢের খাতির ক্ষাক্ষিয়ার।

13এম আগুম কালারকি কোহা ডোংগা তারু আঃস বন্দরনু কেরকাম। আসানুম পাউলুসিন এমহা সাংগে হোওনা কাত্থা রাঃচা। তাংগান সাংগে হোওনাঘী কাত্থান আসিম এমান তেংগিকা রাঃচাস, কারনে আস একারকি কালা বেদ্দিকা রাঃচাস।

14আঃস বন্দরনু আসঘী সাংগে ভেট মান্নাঘী খোঃখা এম আসিন এমহা সাংগে কোহা ডোংগানু হোচ্চোকাম আউর মিতুলীনী শাহারনু কেরকাম।

15খোঃখা উল্লা এম আসতেক খীয় দ্বীপ হেদ্দে আর্সিকাম। ইদিঘী খোঃখা উল্লা এম সামুদার কাট্টারকি সাম দ্বীপনু কেরকাম। আদিঘী খোঃখা উল্লা এম মিলীত বন্দরনু আর্সিকাম।

16পাউলুস ঠিকা নান্‌জাস যে, আস ইফিসীয়নু মাল ইজারকি কাট্টোস কালোস, যাতে এশিয়ানু আসঘী দেরি মাল মানি। আস এন্নে চাড়েম চাড়েম নানা লাগিয়াস, কারনে আসিন জেরুশালেমনু কালাগে লাগ্গো। যাতে পানচাশত্তমী উল্লানু আস আসান হাজির রাঃআ অংগোদাস।

17পাউলুস মিলীতন্তী ইফিসীয়নু আল তাইয়াসকি আসতালান্তা মান্ডলীন্তা পাচকি মাহাতোরিন মেখনা খাতরী তাইয়াস।

18আর আসান বারেচ্কা খোঃখা পাউলুস আরিন বাঃচাস, “এশিয়া প্রাদেশনু বারেচ্কাঘী খোঃখা পাহিলান্তী একাসে জীয়া কাড়তাচ্কান, আবড়া হুর্মিন তো নিম আখদার।

19যিহুদীরঘী ঢের আর্ঝান্তী ক্ষাক্ষাকা ঢের পারীক্ষানু এংগান খাতরা লাগ্গিকি রাঃচা, মুন্দা এন তো নারমিয়া রাঃআরকিম উর্বাসঘী লাউড়ী মানারকি আসঘী সেওয়া নান্‌জাকান।

20নিমহা যাতে সাহাড়া মানি, এন্নে সাহাড়ানানু কাত্থান নিমহা গুসান তেংগাগে এন মাল লাজেরকান। মুন্দা হুর্মিন হোর্মারঘী মুন্দভারে খোল্লারকিম আখতাচ্কান আউর নিমহা এড়পা এড়পাঘী মাঝিনুহু শিরষা চিচ্চিকান।

21যিহুদী আউর গ্রীকেরঘী গুসান এন আখতাচ্কান যে, গুনহান্তী ধার্মেস তারা আরিন কায়া কির্তাগে লাগ্গো আউর উর্বা যীশুসঘী মাইয়া বিশুয়াস নানাগে লাগ্গো।

22“আক্কুন এন নেমহা বোলতাঘী হুর্মি কাত্থান মানআরকি জেরুশালেমনু কালা লাগদান আউর আসান এংহায় মাইয়া এন্দরা এন্দরা ঘাটো, আবড়ান এন মাল আখদান।

23এন খিলা আখদান, হুর্মি শাহারনু নেমহা বোলতা এংগান আখতা লাগি যে, এংগান জেহেল খাটআগে লাগ্গো আউর ঢের তাপলিক সাহাগে লাগ্গো।

24এংহা হেদ্দে এংহায় জীয়াঘী একাম দামে মাল্লা। এংহায় অন্টাম চাহানা, যাতে এন সেওয়া নালাখ পুরা নান্না গুটি ভোংগা অংগোদান আউর উর্বা যীশুস এংগান একা নালাখান চিচ্চাস, আদিন যাতে দাওলে নানারকি পুরা নানা অংগোদান। আউর আঃ নালাখ মান্‌জা, ধার্মেসঘী দায়াঘী দাও বাচানঘী বারেনু গাওয়াহী চিইনা।

25“আক্কুন এন আখদান যে, নিমহায় নেখায় নেখায় গুসান কালারকি ধার্মেসঘী রাঃজীঘী বারেনু প্রাচার নান্‌জাকান, নিমহা মাঝিন্তা নেহু এংগান আরু এরা পোল্লোর।

26ইদি খাতরীম এন নিমহা হেদ্দে ই গাওয়াহী চিইয়া লাগদান যে, নেখায়হু খেশোঘী দায় এংহায় মালা।

27কারনে ধার্মেসঘী হুর্মি পারিকাল্পনান এন নিমান আখতাগে মাল পাউছারকান।

28নিম নিমহা বারেনু হুশিয়ারী রাঃকে, নেমহা বোলতা একা আলারিন এরনা খোজনাঘী ভার খাতরী নিমান চাজারকি হোচ্চাস, আরঘী বারেনুহু হুশিয়ার রাঃকে। মেড়হো ক্ষাপুর একাসে তামহা মেড়হোঘী পালান এরনার খোজনার, আন্নেম নিমহু ধার্মেসঘী মান্ডলীন এরকে খোজকে। ধার্মেস আঃ মান্ডলীন তাংহা খেশো তারু খেন্দিয়াস।

29এন ইদিন আখদান যে, এংহায় চালি কেরকা খোঃখা আলার লাকড়া লেখা নিমহায় মাঝিনু বারোর আউর আর এংহা মেড়হোঘী পালান বিথরোর চিওর।

30খিলা আদ মালা, নিমহা মাঝিন্তা কায়েক’ঝান আলার ধার্মেসঘী সাচ কাত্থান ঝুট কামোর, যাতে অনুসারীরিন তামহা দলনু হোওয়া অংগোনার।

31খানেম নিম হুশিয়ার রাঃকে। ইয়াদ উইকে যে, এন তিন বাছার ধারারকি নিমান চেত চিইয়াগে খান্‌জালখো সাংগে উল্লা মাঃখা হুশিয়ার নান্‌জাকা রাচ্কান, ইকলাহু চুপেম মাল রাচ্কান।

32“আক্কুন ধার্মেস আউর আসঘী বাচান গুসান এন নিমান সোপআ লাগদান। ধার্মেসঘী বাচান দায়াঘী বারেনু বাঃয়ী, নিমান কোহা পারদাগে ক্ষেমতা আঃ বাচানঘী রাঃয়ী আউর ধার্মেস তাংহা হোর্মা নেমহা আলারিন একা আশিস চিইদাস, ই কাত্থা নিমান আঃ আশিসদিম চিও।

33এন নেখায়হু সোনা, রুপাঘী বা কিচরীঘী মাইয়া লালিচ মাল নান্‌জাকান।

34নিম তো আখদার যে, এংহায় আউর এংহা সাংগুয়ারিরঘী আকাল গুটঠি এন এংহায় ই ক্ষেক্ষা তারুম পুরা নান্‌জাকান।

35একা নালাখ গুটঠিন এন নান্‌জাকান আবড়া হুর্মিন নিমান এদেচ্কান, আঃ লেখা নালাখ নানারকি সাওয়াং মালকা আলারিন সাহাড়া নান্না দারকার। উর্বা যীশুসঘী ই কাত্থান নামান ইয়াদ উইনা দারকার যে, ‘ইন্‌জিরনান্তী চিইনানুম ঢের বাগ্গে আশিস রাঃয়ী।’ ”

36ই কাত্থা বাঃনাঘী খোঃখা পাউলুস হোর্মারঘী সাংগে মুক লিদরারকি বিন্তী নান্‌জাস।

37খোঃখানু হোর্মার চিখিয়ার আউর পাউলুসিন খেমচারকি চুংখিয়ার।

38আর নেহু পাউলুসিন আরু এরাগে পোল্লোর, আদি খাতরীম আর ঢের তাপলিক ক্ষাক্ষিয়ার। ইদিঘী খোঃখা আর পাউলুসিন কোহা ডোংগা গুটি আগুয়া চিইয়াগে কেরার।

← Chapter 19 Jump to: Chapter 21 →