Acts 21

Kurukh NT 2025

1ইফিসীয় মান্ডলীন্তা মাহাতোরঘী হেদ্দেন্তী বিদা হোওয়ারকি এম কোহা ডোংগানু আর্গারকি সোজহা কোস দ্বীপনু কেরকাম। খোঃখা উল্লা এম রোদ দ্বীপনু বারেচ্কাম। আদিঘী খোঃখা আসতেক পাতারা শাহারনু কেরকাম।

2আউর আসান অন্টা কোহা ডোংগা ক্ষাক্ষিকাম, এগদা ফইনিকিয়া প্রাদেশনু কালা লাগিয়া। এম আঃ কোহা ডোংগানু আর্গারকি কালা হেলেরকাম।

3খোঃখা সাইপ্রাস দ্বীপান এরারকি আদিঘী দাক্ষিন তারতিক কির্রারকি এম সিরিয়া রাঃজীঘী সোর শাহারনু কালারকি কোহা ডোংগান্তী এত্তিকাম। কারনে আসান কোহা ডোংগান্তী সান্‌জগি গুটঠিন এত্তানা মানো।

4আসান এম উর্বা যীশুসঘী চেলারিন ক্ষাক্ষিকাম আউর আরঘী সাংগে সাত উল্লা রাচ্কাম। আর নেমহা বোলতাঘী মাঝিন্তী পাউলুসঘী হেদ্দে গোহরারার, যাতে আস জেরুশালেমনু মাল কাঃদাস।

5মুন্দা একাবাকি আঃ উল্লা গুটঠি কাট্টিয়া কেরা, আবাকী এম আরিন আম্বারকি এমহায় ডাহারেনু কালা হেলেরকাম। হোর্মা চেলার আউর আরঘী যানানা, খাদ্দে খার্রার এমহায় সাংগে শাহারঘী বাহিরি এমান আউগা চিইয়া বার্চার। খোঃখা এম সামুদার কান্টানু মুক লিদরারকি বিন্তী নান্‌জাকাম,

6আউর অরোত দোশরারঘী হেদ্দেন্তী বিদা হোওনাঘী খোঃখা এম কোহা ডোংগানু আর্গিকাম আউর আর এড়পা কির্রিয়ার কেরার।

7আবাকী এম সোর আম্বারকি আম্মে ডাহারেনু তলিমায়িনু আর্সিকাম। আসান বিশুয়াসী ভাইয়োরিন দাওহাল চিচ্চিকাম আউর আরঘী সাংগে আসান অন্দুল রাচ্কাম।

8খোঃখা উল্লা আসতেক উর্খারকি কইসরিয়ানু আর্সিকাম আউর দাও বাচান প্রাচারনানু ফিলিপেসঘী এড়পানু রাচ্কাম, ইসিম রাঃচাস জেরুশালেম মান্ডলীন্তা আঃ সাত’ঝান সেওয়ানানুরঘী মাঝিন্তা অর্তোস। আসঘী এড়পানু এম রাচ্কাম।

9আউর ফিলিপেসঘী চাইর’ঝান ডিন্ডা পেল্লোর রাঃচার। আর আলার হেদ্দে মুন্দু কাত্থা বাঃআ লাগিয়ার।

10এম আসান কায়েক উল্লা রাচ্কাম আউর আবাকী যিহুদীয়ান্তী আগাব নামেনু অরোত নাবীস হাজির মান্‌জাস।

11আউর আগাব এমহায় হেদ্দে বারারকি পাউলুসঘী কাড়মান্তা পেটোয়ারান খোল্লারকি হোচ্চাস আউর আদিন হোওয়ারকি তাংহায় ক্ষেড্ডেন ক্ষেক্ষান হেএচাসকি বাঃচাস, “নেমহা বোলতা ই কাত্থা বাঃচা, ‘জেরুশালেমতা যিহুদীর ই কাড়মান্তা পেটোয়ারঘী মালিকেসিন এন্নে হেওর আউর অযিহুদীরঘী ক্ষেক্ষানু চোওদোর চিওর।’ ”

12একাবাকি আসতা আলার আউর এম ই কাত্থা মেন্‌জেকাম, আবাকী এম পাউলুসিন বিশেষ নানারকি গোহরারারকাম, যাতে আস জেরুশালেমনু মাল কাঃদাস।

13আবাকী পাউলুস বাঃচাস, “নিম এন্দরা নানা লাগদার? চিইখারকি এংহায় কায়ান খোট্টা লাগদার এন্দেরগে? উর্বা যীশুসঘী নামে খাতরী জেরুশালেমনু খিলা আটকারাগে মালা, খেএয়াগেহু এন সাপড়ারকা রাঃদান।”

14আস এমহায় কাত্থানু রাজিম মাল মান্‌জাস, খানে এম ছাছেম রাচ্কাম আউর খোঃখানু বাচ্কাম, “উর্বাস একাসে বেদ্দেদাস, আন্নেম মানুক।”

15ইদিঘী খোঃখা এম সান্‌জগি গুটঠি সাজগারকি জেরুশালেম তারা কালা হেলেরকাম।

16আউর কইসরিয়ান্তা কায়েক’ঝান অনুসারীর এমহায় সাংগে চাল্লেরার আউর আর সাইপ্রাস দ্বীপন্তা ম্নাসোন নামেনু অর্তোসিন আরঘী সাংগে অন্দরার, ইস রাঃচাস পাহিলা অনুসারীরঘী মাঝিনু অর্তোস। ইসঘী এড়পানু এমহায় রাঃনা কাত্থা রাঃচা।

17জেরুশালেমনু আর্সিকা খোঃখা বিশুয়াসী ভাইয়োর হোর্মার খুশমারারকি এমান ইন্‌জিরার।

18খোঃখা উল্লা পাউলুস এমহায় সাংগে যাকোবেসঘী এড়পা কেরাস। আসান হোর্মা পাচকি মাহাতোর হাজির রাঃচার।

19আস আরিন দাওহাল আখতাচাস আউর আসঘী প্রাচারঘী মাঝিন্তী ধার্মেস একাসেনু অযিহুদীরঘী মাঝিনু একাবড়া নালাখ নান্‌জাস আদিন আরিন অন্টা অন্টা নানারকি তিংগিয়াস।

20ই কাত্থা মেনারকি আঃ মাহাতোর ধার্মেসঘী অহমা নান্‌জার আউর পাউলুসিন বাঃচার, “ভাইয়া, নিন এরা লাগদায়, যিহুদীরঘী মাঝিনু এ বাগ্গু আলার যীশুস মাইয়া বিশুয়াস নান্‌জার, আউর আর হোর্মার মোসেসঘী নিয়াম মান্না খাতরী ঢের আগ্রহী।

21আর নিংহায় বারেনু ই কাত্থা মেনা অংগিয়ার যে, নিন অযিহুদীরঘী মাঝিনু একা হুর্মি যিহুদীর রাঃনার, আরিন মোসেসঘী আনকা পেশকান বাদ চিইনা খাতরী শিরষা চিইদায়, মানে মান্‌জা নিন আরঘী কুক্কোরঘী খাতনা নান্তাগে আউর যিহুদীরঘী চালতি নিয়াম লেখা উজ্জা অক্কাগে মানা নান্দায়।

22আক্কুন এম এন্দরা নানোম? আর তো মেনা অংগোর যে, নিন বারেচ্কায়।

23এম নিংগান আক্কুন এন্দরা বাঃআ লাগদাম নিন আদিনুম নানা। এমহায় মাঝিনু এন্নে চাইর’ঝান আলার রাঃনার, আর মানোত নান্‌জার।

24ই আলারিন নিন নিংহায় সাংগে হোওয়া কালা আউর আরঘী সাংগে নিনহু পাক মানা আউর আরঘী চুটটি নাড়িয়া নান্না খাতরী আরগে পায়সান চিইয়া। হলে হোর্মার আখোর যে, নিংহায় বারেনু একা হুর্মি কাত্থা আর মেন্‌জার আবড়া সাচ মালা আউর নিনহু আনকা পেশকান মানআ লাগদায়।

25মুন্দা একা অযিহুদীর বিশুয়াসী মান্‌জার আরঘী বারেনু শালিস নানারকি ই কাত্থা লিখিচ্কাম যে, খেশের টিপারকি পিটকা একাম ওঁড়া খাখাঘী আহাড়া, খেশো আউর ঠাকরান হেদ্দে দাড়ে আর্গাচ্কা একাম অন্না মোখনান মাল অনোর মোখোর আউর একাম লাজ্জে নালাখ মাল নানোর।”

26ইদিঘী খোঃখা পাউলুস আঃ চাইর’ঝান আলারিন হোওয়া কালারকি আরঘী সাংগে তাংগানহু পাক নান্‌জাস খোঃখা উল্লা আস মান্দিরনু কেরাস, আউর আরঘী পাক মান্নাঘী নালাখ ইকলা মুন্‌জরো আউর হোর্মারঘী খাতরী ইকলা ওঁড়া খাখা দাড়ে আর্গানা মানো আদিন আখতাচাস।

27আউর আঃ সাত উল্লা হারদাম মুন্‌জুরকা খোঃখা এশিয়া প্রাদেশতা কায়েক’ঝান যিহুদীর পাউলুসিন মান্দিরনু এরা অংগিয়ার আউর আর আসতা হোর্মা আলারিন উসকাচ্কা রাঃচার আউর আসিন ধার্চার।

28খোঃখা আর গাডরারারকি বাঃআ হেল্লেরার, “হে ইস্রায়েলতা আলারো, সাহাড়া নানা। ইস আঃ আলাস, নে হুর্মি আড্ডানু নামহায় জাতিয়ার আউর নামহায় আনকা পেশকান আউর মান্দিরঘী বিড়দো আলারিন শিরষা চিইদাস। ফির আস মান্দিরঘী ঢাবানু গ্রীক জাতিয়ারিন অন্দরারকি ই নেমহা আড্ডান নাপাক নান্‌জাস।”

29আর ই কাত্থা বাঃচার কারনে আর আগুম ইফিসীয়ঘী ত্রোফিমসিন পাউলুসঘী সাংগে শাহারঘী মাঝিনু ইরকা রাঃচার। আদিঘী খাতরী আর সোচ্চার, পাউলুস আসিন মান্দিরনুহু অন্দরকা রাঃচাস।

30আবাকী গোট্টা শাহারতা আলার চেতারার কেরার। আউর আলার অন সাংগে ভোংগোতে বার্চার আউর পাউলুসিন ধার্চারকি আসিন মান্দিরতি নাতকেতে নাতকেতে বাহিরি অত্থরার আউর সাংগে সাংগেম মান্দিরতা বালিন মুচ্চিয়ার চিচ্চার।

31আলার পাউলুসিন পিটা বেদ্দিকা রাঃচার, আবাকী রোমীয় তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোস হেদ্দে বাচান কেরা যে, গোট্টা জেরুশালেম শাহারনু অন্টা গেন্‌জাম আরাম্ভ মান্‌জা।

32আঃ তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোরঘী প্রাধানেস আবাকীম কায়েক’ঝান তেলেংগারঘী মাহাতোরিন আউর তেলেংগারিন হোওয়ারকি ভোংগোতে ভীড়ঘী হেদ্দে কেরাস। আলার একাবাকি তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোরঘী প্রাধানেসিন আউর তেলেংগারিন এরিয়ার, আবাকী আর পাউলুসিন আরু মাল লোওচার।

33আবাকী তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোরঘী প্রাধানেস বারারকি পাউলুসিন ধার্চাস আউর দু’ঠু শিকড়ি তারু আসিন হেএনা খাতরী হুকুম চিচ্চাস আউর আরিন মেন্‌জাস, “ই আলাসটা নে? ইস এন্দরা নান্‌জাস?”

34আন্নেনু আলারঘী মাঝিন্তা কায়েক’ঝান গাডরারারকি অন রাকাম কাত্থা বাঃচার, আউর দোশরার দোশরা রাকাম কাত্থা বাঃচার। ইদিন মেনারকি তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোরঘী প্রাধানেস এন্দরাহু বুঝরা পোল্লাসকি পাউলুসিন তেলেংগারঘী রাঃনা আড্ডানু হোওয়াগে হুকুম চিচ্চাস।

35একাবাকি পাউলুস সিঁড়হি হেদ্দে হাজির মান্‌জাস, আবাকী আলারঘী ক্ষেক্ষান্তী বাছাবাঃনা খাতরী তেলেংগার আসিন চেড়ারকি হোওয়া কালা হেল্লেরার।

36আউর আলার আসঘী খোঃখা খোঃখানু গাডরারারকি বাঃআ লাগিয়ার, “আসিন পিটা খাচ্চা।”

37একাবাকি তেলেংগার পাউলুসিন হোওয়ারকি তেলেংগারঘী রাঃনা আড্ডানু কোরআ কালোর, আবাকী পাউলুস তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোরঘী প্রাধানেসিন বাঃচাস, “এন কা নিংগান এন্দরাহু বাঃআ অংগোদান?” উত্তারনু আস বাঃচাস, “নিন এরদান, গ্রীক ভাষাহু আখদায়!

38হলে নিন কা আঃ মিশারতা আল মালদায়, নে কায়েক উল্লা আগুম বিদ্রোহ নান্‌জাকা রাচ্কায়, আউর চাইর হাজার পিটু বিদ্রোহোরিন সাংগে হোওয়ারকি মরু খুরিনু ভোংগারকি কেরকা রাচ্কায়?”

39আবাকী পাউলুস উত্তারনু বাঃচাস, “এন যিহুদিয়া, কিলিকিয়া প্রাদেশতা তার্সিউস শাহারতা আল, এগদা রাঃচা অন্টা দারকারি শাহার। এন নিংগান গোহরারা লাগদান, ই আলারঘী হেদ্দে এংগান কাত্থা বাঃআগে সায় চিইয়া।”

40তেলেংগারঘী প্রাধান মাহাতোরঘী প্রাধানেসঘী সায় ক্ষাক্ষিয়াসকি পাউলুস সিঁড়হিঘী মাইয়া ইজ্জাস আউর ক্ষেক্ষা চোওদাচাসকি আলারিন কাত্থা মাল বাঃনা খাতরী ইশারা নান্‌জাস। আবাকী আলারঘী ছাছেম মান্‌জকা খোঃখা পাউলুস ইব্রীয় ভাষানু আরিন বাঃআ হেল্লেরাস।

← Chapter 20 Jump to: Chapter 22 →