Proverbs 24

Luganda 1968 (Ekitabo Ekitukuvu ekiyitibwa Baibuli Endagaano Enkadde n'Empya)

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →

1Tokwatirwanga buggya abantu ababi, So teweegombanga okuba awamu nabo:

2Kubanga omutima gwabwe guteesa okujooga, N'emimwa gyabwe gyogera ku ttima.

3Amagezi ge gazimbya ennyumba; N'okutegeera kwe kuginyweza:

4N'okumanya kwe kujjuza ebisenge Obugagga bwonna obw'omuwendo omungi era obusanyusa.

5Omuntu ow'amagezi aba wa maanyi; Weewaawo, omuntu alina okumanya ayongera obuyinza.

6Kubanga olirwana olutalo lwo n'okuteesa okw'amagezi: Era mu bateesa ebigambo abangi mwe muli emirembe.

7Amagezi magulumivu nnyo, galema omusirusiru: Tayasama kamwa ke mu mulyango.

8Agunja okukola obubi, Abantu balimuyita omuntu ow'ettima.

9Okulowooza kw'omusirusiru kwonoona: Era omunyoomi wa muzizo eri abantu.

10Bw'ozirika ku lunaku olw'okulabirako obuyinike, Amaanyi go nga matono.

11Obawonyanga abo abatwalibwa okuttibwa, N'abo abagenda okuttibwa obalekanga.

12Bw'onooyogeranga nti Laba, tetwamanya kino: Oyo apima emitima takirowooza? N'oyo akuuma emmeeme yo takimaayi? Era talisasula buli muntu ng'omulimu gwe bwe guli?

13Mwana wange, olyanga omubisi gw'enjuki, kubanga mulungi; N'ebisenge byazo ebiwoomera amatama go.

14Onoomanyanga ng'amagezi gawoomera bwe gatyo emmeeme yo: Oba ng'ogalabye, awo walibaawo empeera, N'essuubi lyo teririmalibwawo.

15Toteegera ku nnyumba ya mutuukirivu, ggwe omuntu omubi; Tonyaga kifo ky'awummuliramu:

16Kubanga omuntu omutuukirivu agwa emirundi musanvu n'ayimuka nate: Naye ababi obuyinike bubasuula.

17Tosanyukanga omulabe wo bw'agwanga, So n'omutima gwo gulemenga okusanyuka bw'ameggebwanga:

18Mukama alemenga okukiraba ne kimunyiiza, N'akyusa obusungu bwe okumuvaako.

19Teweeraliikiriranga olw'abo abakola obubi; So tokwatirwanga buggya ababi:

20Kubanga tewaliba mpeera eri omuntu omubi; Ettabaaza ey'ababi erizikizibwa.

21Mwana wange, otyanga Mukama ne kabaka: So teweetabulanga n'abo abaagala okujjululajjulula.

22Kubanga obuyinike bwabwe buliyimuka nga tebamanyiridde; Era ani amanyi okuzikirira kwabwe bombi?

23Era na bino bigambo bya bagezigezi. Okusosola mu bantu bw'osala emisango si kirungi.

24Agamba omubi nti Ggwe mutuukirivu; Abantu banaamukolimiranga, amawanga ganaamutamwanga:

25Naye abo abamunenya be baliba n'essaayu, N'omukisa omulungi gulibatuukako.

26Addamu eby'ensonga Anywegera emimwa.

27Teekateekanga omulimu gwo ebweru, Ogwetegekerenga mu nnimiro; Oluvannyuma n'olyoka ozimba ennyumba yo.

28Tolumirizanga munno awatali asonga: So tolimbanga na mimwa gyo.

29Toyogeranga nti Ndimukola nga ye bw'ankoze nze; Ndisasula omusajja oyo ng'omulimu gwe bwe gubadde.

30Nayita ku nnimiro ey'omugayaavu, N'olusuku olw'emizabbibu lw'oyo atalina kutegeera;

31Kale, laba, amaggwa nga galubunye lwonna, Omwennyango nga gubisse ku lwo kungulu, N'olukomera lwalwo olw'amayinja nga lusuuliddwa.

32Awo ne ntunula ne ndowooza nnyo: Nalaba ne mpeebwa okuyigirizibwa.

33Wakyaliwo okwebaka kutono, okubongoota kutono, Okufunya engalo okwebaka kutono:

34Bwe kityo obwavu bwo bulituuka ng'omunyazi; N'okwetaaga kwo ng'omusajja akutte ebyokulwanyisa.

← Chapter 23 Jump to: Chapter 25 →