Exodus 7

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

← Chapter 6 Jump to: Chapter 8 →

1ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມເຊ, “ໝັ່ງ ມ່າະ! ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ຕອງ ຈ໊ຽນ ຟາໂລ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ ໂຕສ໋ວ ຮນັ້ງ ທິນ-ຮູ່ງ. ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກໍ໋, ອາລົນ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ໂຕສ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂຕ່ວ ຫວ່າ ມ່ຽນ.

2ຕະຟ່ານ ເຢຍ ພ້າຍ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຫວ່າ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ກໍ໋, ອາລົນ. ອາລົນ ຕສ່ຽວ ບົ໋ວ ຟາໂລ ຮູ່ງ ປູ໋ງ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ທສວດ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.

3ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປຸນ ຟາໂລ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ. ໄມ້ ກຸ໊ນ ເຢຍ ຢຽມ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ໂຕສ໋ວ ບຸເຕສ໋ຍ ດສຸ່ນ ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່ ເຍີຍ ສີ່ ເຖສົາ ຈັ໋ງ-ໂຫ່,

4ນິ່ນ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ ເມີ່ຍ ບົວ. ເຢຍ ຕສ່ຽວ ຊູງ ເຢຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ ເຈ໌ຍ ຕ້າຍ ເຮນ້ຍໆ ເຍີຍ ຕີ່ງ ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ຢ່າ ຕໍ້ ກວັ້ນໆ ເຢຍ ເຍີຍ ຝີງໆ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ທສວດ ຕ້າຍ.

5ເຢຍ ຊູງ ປົ໌ວ ຕີ່ງ ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ ຢ່າ ຕໍ້ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ ນິ່ນ ບົວ ບຸດົ໋ງ ທສວດ ຕ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ ເຊ ຕສ໊ຽວ. ”

6ໂມເຊ ເຖສົາ ອາລົນ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ.

7ນິ່ນ ບົວ ອີ ເຕົ້າ ມີ່ງ ເຖສົາ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ກ໊ອງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໂມເຊ ເຍີຍ ຫຮຍັງ-ເຈີ໊ຍ ຕຸ໊ ເປ໊ດ ຕສຽບ ຫຮຍັງ. ອາລົນ ຕຸ໊ ເປ໊ດ ຕສຽບ ຟາມ.

8ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມເຊ ເຖສົາ ອາລົນ,

9“ຟາໂລ ຫາຍ ຕສັ່ນ ກ໊ອງ, ‘ໂຕສ໋ວ ບົວະ ຮ່ອງ ເຍີຍ ສີ່ ປຸນ ທສີງ ເມີ່ຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ມ່າະ!’ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ອາລົນ, ‘ເຕສ໊າະ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ແກວ໋ງ ເອຈ່ຍ ຟາໂລ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ.’ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ຕິ້ວ ນາງ ໝີ່ ອ໊ະ.”

10ໂມເຊ ເຖສົາ ອາລົນ ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ຟາໂລ ຮູ່ງ ວົ້ວ, ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ອາລົນ ເຕສ໊າະ ນິ່ນ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ແກວ໋ງ ເອຈ່ຍ ຮູ່ງ ເຕ໋ຍ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ. ປຢ໊າ-ບຢ່າ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ຕິ້ວ ນາງ ໝີ່ ອ໊ະ.

11ຟາໂລ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ໄກວ-ເກ໊າະ ຟິນ-ແຊງ ເຖສົາ ໂຕສ໋ວ ຫຮວາ-ຍິ໌ນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຕ້າຍ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ໂຕສ໋ວ ຟາດ ເຍີຍ ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຢ່າ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຟາດ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ.

12ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຕສ໊າະ ເກ໊າະ-ມ່ຽນ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ແກວ໋ງ ເອຈ່ຍ ເດົາ, ປຢ໊າ-ບຢ່າ ຢ່າ ເປ໋ນ ນາງ ອ໊ະ. ມປ່າ ອາລົນ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ນະ ເດສ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ໝີ່ ອ໊ະ.

13ໄມ້ ກຸ໊ນ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ, ຟາໂລ ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຖສໍ່ ແຫງ່ງ, ໄມ້ ໝວັງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຫວ່າ, ຮນັ້ງ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ນໍ.

14ຕສ໊ຽວ ແອ໋ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ໂມເຊ, “ຟາໂລ ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ແຫງ່ງ ໄຫ່, ໄມ້ ຄັ້ງ ປູ໋ງ ແປະ ຝີງ ມີ່ງ.

15ອຈັງ ດອມ ຟາໂລ ມີ່ງ ໄນອາ ດ້າຍ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ມີ່ງ ວົ້ວ ປວັ້ງ ນິ່ນ. ແອ໋ງ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ໄຮ່ ເປ໋ນ ນາງ ວົ້ວ ຕິ້ວ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ມີ່ງ ຢຽມ ວົ້ວ ດ້າຍ ເຮລນ ຕສົ໊ວ ນິ່ນ.

16ເມີ່ຍ ຢ່າ ອ໋ອຍ ຕສຸ ບົ໋ວ ນິ່ນ, ‘ ຕສ໊ຽວ, ຮິບລູ ມ່ຽນ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ, ພ້າຍ ເຢຍ ຕ້າຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ “ປູ໋ງ ເຢຍ ເຍີຍ ແປະ ຝີງ ມີ່ງ ວົ້ວ ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ຕສັ່ງ ເຢຍ. ມປ່າ ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ໝວັງ.”

17ຕສ໊ຽວ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ນໍ ກ໊ອງ, “ເມີ່ຍ ໝັ່ງ ເຢຍ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ຕສ່ຽວ ເຕສັ໊ຍ ຕຸ໊ ເຢຍ ຕົ້ງ ຫາຍ ເຕົ້າ ອ໊ະ. ໝັ່ງ ໂອ່. ເຢຍ ຫລົ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ເບ໊າະ ດ້າຍ, ດ້າຍ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ດສຢ໊າມ ອ໊ະ.

18ຢຽມ ດ້າຍ ເຍີຍ ເບຢົ໌າ ຕສຸ ໄຕ່. ດ້າຍ ຢ່າ ເຕສວີ໋ຍ ເດສ່ງ. ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ຮົບ ໄມ້ ຕຸ໊ ດ້າຍ ເຍີຍ ວວມ.”’”

19ຕສ໊ຽວ ບົ໋ວ ໂມເຊ, “ເມີ່ຍ ອ໋ອຍ ຕສຸ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ອາລົນ, ‘ຫລົ່ງ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ຊູງ ເຈ໋ຍ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ວວມ ກູ້ ຫງວ່າຍ, ເຊ ດ້າຍ, ໂດ໊ະ, ອຈ້າງ, ຫາຍ ເດົາ ມ່າຍ ວວມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.’ ວວມ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ດສຢ໊າມ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ຢຽມ ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫາຍ ເດົາ, ລ່ຽມ ດຢັ໋ງ-ໂຕສ້ ເຖສົາ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ອົ໋ງ ເຍີຍ ວວມ, ເປ໋ນ ດສຢ໊າມ ເດສ່ງ.”

20ໂມເຊ ເຖສົາ ອາລົນ ຕສ່ຽວ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ຕສ໊ຽວ ພ້າຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ ເດສ່ງ. ຕອງ ຈ໊ຽນ ຟາໂລ ຮູ່ງ ເຖສົາ ນິ່ນ ເຍີຍ ຈຽນ ເຍີຍ ດສະຮມຽນ, ອາລົນ ຢ້າມ ນິ່ນ ເຍີຍ ປຢ໊າ-ບຢ່າ ເຈ໋ຍ ໄນອາ ດ້າຍ ກູ້ ຫງວ່າຍ ເບ໊າະ ວວມ. ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ວວມ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສ່ຽວ ເປ໋ນ ດສຢ໊າມ ເດສ່ງ.

21ຢຽມ ດ້າຍ ເຍີຍ ເບຢົ໌າ ໄຕ່. ວວມ ຢ່າ ເຕສວີ໋ຍ ໄຫ່, ອີຢິ໊ບ ມ່ຽນ ຕສູ໊ງ ຮົບ ໄມ້ ຕຸ໊. ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຫາຍ ເດົາ ຢ່າ ມ່າຍ ດສຢ໊າມ ເດສ່ງ.

22ມປ່າ ອີຢິ໊ບ ເຍີຍ ຫຮວາ-ຍິ໌ນ ມ່ຽນ ຫລົ່ງ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ຟາດ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ໂຕສ໋ວ. ຟາໂລ ຮູ່ງ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ຕສ່ຽວ ຟີ່ ຮນັ້ງ ເຍີຍ ແຫງ່ງ. ນິ່ນ ໄມ້ ຄັ້ງ ໝວັງ ໂມເຊ ເຖສົາ ອາລົນ ເຍີຍ ຫວ່າ ຮນັ້ງ ຕສ໊ຽວ ກ໊ອງ ນໍ.

23ຟາໂລ ຮູ່ງ ໄມ້ ເກວນ ໄມ້ ສີ່ ເຍີຍ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ເປັຍ ນິ່ນ ເຍີຍ ຮູ່ງ ຕິ່ນ ໝີ່ ອ໊ະ.

24ອີຢິ໊ບ ເຕີ່ຍ-ປູງ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ເວດ ວົ້ວ ໄນອາ ດ້າຍ ເຮລນ ລໍ໌ ວວມ ຮົບ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ດ້າຍ ເຍີຍ ວວມ ໄມ້ ເປ໋ນ ຮົບ.

25ຕສ໊ຽວ ເບ໊າະ ລິ໌ວ ໄນອາ ດ້າຍ, ອກະຮ້າ ເຈ໋ຍ ລິ໌ວ ເສ່ຍ ຮນອຍ.

← Chapter 6 Jump to: Chapter 8 →