Nehemiah 5

Shilluk DC Bible © Bible Society in South Sudan, 2011

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →

1Kì bɑng keny me thiinh, ɑcɑ̈gi ji mø gïïr ki køør, cwøw kí mɑ̈nn kì ri gïg-ɑ göggi gen yi wɑddi gen Yeud.

2Kwï gen ɑ́kööb kinni, “Kwɑnni wøn gïïr kì yethi kɑ̈lli wøn, wø dwɑdd-ɑ byel møg cɑm yi wøn kipe wø óywɑj yi kɑ̈j.”

3Kɑ møøgø okööbø kinni, “Wø ɑ́muuj ki pwödh, kí bɑ̈ggi oløg, kí kɑ̈lli wøn, ge ɑ́mëggi wøn tyëngmøøgø, kipe kinni o wø yïddi wøn ki byel møg cɑ̈mmi kɑ̈j yi wøn.”

4Kɑ kwï møøgø okööbø kinni, “Wø ɑ́ceg-ɑ wïdhø ki ngyëny møg col wøn gwɑ̈ɑ̈j rɑ̈dh men-ɑ ɑ́cïb kipe pwödhhi wøn, kí bɑ̈ggi oløg thyew.

5Wø bɑ Yeud ni gen, nyigi wøn pɑ pɑ̈r ki nyigi gen? De nyigi wøn ce ɑ́di rumø ki ngëwwi gen yi wøn gɑ bɑ̈ngg? Bong gïn cuggi ki gwøgø yi wøn, mɑ́ pwödhhi wøn kí bɑ̈ggi oløg ɑ́rum ki kwɑnyø kì cinggi wøn yi tyëng-ɑ́ ngyënyyi gen ɑ́widh yi wøn.”

6Arënyi pyëwɑ keny-ɑ ɑ́lïngɑ gøøny gen,

7kɑ yɑ okööbø kinni møgɑni ólidh yi yɑn. Kɑ jøgdøngø cɑyɑ geki jyɑ̈ggì bënn, kɑ ge köbbɑ kinni, “Wude ɑ guud wun nyingi nyiimï wun, Yeud?” Kɑ yɑ ócwöddø ki burø me dwøng kipe ɑkørrɑni.

8Kɑ yɑ okööbø kinni, “Wɑ ɑ́dwöög-ɑ nyiimïee wɑ̈g kì yij bɑ̈ɑ̈ngø kì cinggi tyëngpɑth møg-ɑ ɑ́ngew gen. De wude ɑ yöd wu dwɑdd-ɑ kinni o nyiimïee ri gen ngëwwi gen wun?” Kɑ jɑgg okudø, ge ɑ́jɑd ki gïn kwøb yi gen.

9Aköbbɑ gen kinni, “Gïn-ɑ gwøg yi wun rɑɑj! Yïëy wun Jwøk kɑ wu gwøg wun gïndøj. Kɑ tyëngmɑ̈ɑ̈nø, ɑ bɑ tyëngpɑth ko wëggi wun ki yöö men benyi gen wɑ.

10Ji møøgø ɑ́wïdhɑ ki ngyëny kí byel, kɑ ji møøgø ówïdhø kì yï mɑ̈dhhɑ. Kɑ tyëng-ɑ göögø ki yɑn, ji møøgø wïdhi gen ki ngyëny kí byel. Anɑn wiy wɑ møg-ɑ di culi wɑ bënn.

11Wiyu møg-ɑ ɑ́wïdhu ji bënn; ngyëny, kí byel, kí møgi oløg, kí møøw dhetun. Kɑ pwödhhi gen döggu gen, kí bɑ̈ggi gen, kí yenh dhetun, kí uddi gen bënn, ɑnɑn ceth!”

12Kɑ jɑgg ólöggø kinni, “Møg-ɑ ɑ́kwøb yi yïn ógwøg yi wøn. Jɑmmì ódöggi wøn wëëg gen, o jɑmm-ɑ ɑ́widh ócög ge pɑ culi wøn.” Acwöölɑ ókwër, kɑ jɑgg köbbɑ o ge köngi gen kì bøli ókwërrɑni, kinni møg-ɑ ɑ́kwøb yi gen ómïdhi yi gen ceth.

13Codhe, kɑ ɑcwɑdø men-ɑ ɑ́bëëd e twööj yɑn yijɑ pɑ̈ɑ̈dɑ wɑ̈g kɑ bɑ̈ɑ̈dɑ. Aköbbɑ gen kinni, “Men bene gïn-ɑ ógöggi dhɑnhø men-ɑ koo mïdhi møgɑni kì kelli wun yi Jwøk èn. Jwøk uddi wun kí jɑmmi wun ókwɑny yi en kì yï wun, kɑ wu wiye ki cinggi wun.” Akööb ji-ɑ ɑ́bëëd ge nud bënn kinni, “Amen.” Kɑ Jwøng-ɑ Ácwɑ̈ɑ̈j lenhi yi gen. Kɑ jyɑ̈ggì köngi gen mïdhi gen ceth.

14Ki kër-ɑ ɑ́kwɑɑny yɑn, yɑn ɑ́ jɑngi Yeudiyɑ̀, cɑg kì pyɑ̈r ɑ́ryeew runni Rɑ̈nhdwøng Artɑkerkes, gïti pyɑ̈r ɑ́dɑ̈g wïdɑ́ryeew runne kì yij lɑwø, yɑ nuti kɑ̈bbø kì yï ji ki gwɑ̈ny-ɑ nyi kwɑny ɑ́ mi gïgcɑmmi jɑgø, men di cɑm yi yɑn wøki jyɑ̈ggɑ,

15jøg-ɑ ɑ́kwöngi ki jyɑ̈gø kì bølɑ bënn, ge ɑ́bëëd ji orɑngø kì cinggi gen. Ge nyi cwøl-ɑ ngyëny ɑ́tegg pyɑ̈r ɑ́ngwen cyɑ̈ng ɑ́kyel, gɑ møg ngeew gïncɑm kí møgi oløg. Cɑgg ɑ́ bɑ̈nggi gen, nyingi ji ɑ́guud yi gen. De yɑ ɑ́bɑ̈ɑ̈n ki gen, mɑ́ yɑ wør-ɑ Jwøk.

16Tegɑ kí rummɑ ɑ́cïbɑ kömi geri dörø, ɑcögɑ e bong kɑ̈r mɑ ɑ́yodɑ. Kɑ jøgɑ bënn pëgg-ɑ be gwøg.

17Tɑwɑ nyi cyɑ̈ɑ̈m-ɑ yi Yeud mø kwɑnni gen bɑ miyø kí pyɑ̈r ɑ́bïj geki pëjji gen, kí tyëng-ɑ nyi kɑ̈ɑ̈l pödhh-ɑ buti wøn kì yethi cyɑ̈ng bënn.

18Yɑ nyi ngɑl-ɑ wɑdh, kí römm-ɑ cwɑɑdhø ɑ́bïkyel, kí gyen mø gïïr cyɑ̈ng ɑ́kyel. Kɑ yɑ nyii muujø ki møgi oløg me nyɑ̈n, kì bɑng cyɑ̈ng pyɑ̈rø. De gïg-ɑ peg kì kömi ji ngɑ̈nyi yi yɑn, bene ɑ cögɑ yɑ nuti cwöddø ki jɑmm-ɑ nyi mëggi ngɑn-ɑ bɑ jɑgø.

19Yɑ kwɑjj-ɑ yïn, yïn ɑ Jwøk, nyi pɑr yɑn kipe gïndøj men-ɑ ɑ́göggɑ ji møg.

← Chapter 4 Jump to: Chapter 6 →